Página 1
Rea Comfort Manual del usuario Español...
Página 3
Rea Comfort La silla Rea Comfort es una silla de ruedas con muchas opciones ajustables y accesorios. Para asegu- rar que obtiene las mejoras prestaciones de su silla, ésta debe ser probada y ajustada por personas cua- lifi cadas. Esperamos haya recibido instrucciones para utilizar la silla Rea Comfort en la vida diaria.
Página 4
Contenido Partes de la silla Versión estándar Tapizado y colores de chasis Accesorios Datos técnicos. Montaje Ajustes 10–19 Asiento, Asiento móvil (accesorios) Reposapiernas Paletas/almohadillas reposapiernas Respaldo, reposabrazos Unidad asiento Ajuste ángulo , usuario/acompañante Ajuste ángulo eléctrico Ajsute placa ruedas traseras Ruedas delanteras Altura silla de ruedas Frenos...
Página 5
Partes de la silla 1. Respaldo 2. Puño 3. Reposacabeza 4. Reposabrazos 5. Rueda trasera 6. Placa rueda trasera 7. Antivuelco y pisapié 8. Freno 9. Rueda delantera 10. Asiento 11. Reposapiés 12. Palanca ajuste ángulo respaldo 13. Botón basculación asiento 14.
Página 6
Terciopelo verde, ”Strix” Terciopelo azul, ”Strix” Gris Dartex Color chasis: Azul oscuro RAL5013 Accesorios La silla Rea Comfort tiene una amplia gama de accesorios y opciones. Algunos de los accesorios pueden no estar disponibles en todos los paises. Respaldo Bris Tromb Asiento Fijo Asiento móvil...
Página 7
Neckrest Reposacabeza envolvente Reposacabeza simple Barra de empuje Puños Cinturón Taco abductor Funda incontinencia Datos técnicos - Rea Comfort 39, 44, 49 cm 42,5–50 cm 37,5–47 cm 50 +10 cm 23–34 cm 33–50 cm -2°– +20° Seat width + 22 cm...
Página 8
Montaje 1. Coloque el respaldo en posición vertical. (El mismo descansa encima del asiento cuando se le entrega la silla). 2. Monte el respaldo colocando los montantes del mismo (A) en los tubos traseros del chasis de la silla (B). Compruebe que los tubos del respaldo se encuentran correctamente colocados.
Página 9
5. Monte las ruedas traseras pulsando el botón (A) del centro del buje deslizando al mismo tiempo el eje (B) en el soporte de la placa de la rueda trasera. Compruebe que la rueda trasera está cor- rectamente fijada, intentando tirar de la misma una vez el eje esté...
Página 10
Ajustes ASIENTO 1. El cojín de asiento se fija a la base mediante cinchas de velcro. 2. Puede ajustar la profundidad de asiento desmon- tando el cojín y afl ojando los tornillos Allen (A) con una llave , desplace la parte delantera del cojín hacia delante o hacia atrás, después vuelva a apretar los tornillos.
Página 11
2. Ajuste el reposapiernas en el ángulo deseado afl ojando la palanca (B). Una vez determinada la posición correcta vuelva a fi jar la palanca. PALETAS/ALMOHADILLAS REPOSAPIERNAS 1. Cuando quiera ajustar la altura de la paleta el usuario debe sentarse en la silla con los muslos centrados en el acolchado de asiento y en posición relajada.
Página 12
4. Ajuste la profundidad de las almohadillas afl ojando y retirando los tornillos Allen (F), colóquelas en la posición deseada y vuelva a apretar el tornillo Allen. (F). Herramienta: llave Allen 5 mm RESPALDO La altura del respaldo puede ajustarse utilizando una llave Allen para afl...
Página 13
Unidad asiento La unidad de asiento puede bascular hacia atrás para proporcionar una posición de asiento más relajada (posición de descanso), o hacia delante para una posición más activa en las comidas o al entrar y salir de la silla, por ejemplo. El ángulo del respaldo puede ajustarse de forma independiente a la unidad de asiento.
Página 14
AJUSTE ÁNGULO ELÉCTRICO 1. Ajuste el ángulo de asiento utilizando el pulsador de la parte inferior del mando. Pulse (B) para ajustar el ángulo de la unidad de asiento hacia atrás (C) o hacia delante. 2. Ajustar el ángulo del respaldo utilizando el pulsador de la parte superior del mando.
Página 15
AJUSTE PLACA RUEDAS TRASERAS Para ajustar la altura de las ruedas traseras se debe modifi car la altura de la placa de la rueda trasera hacia arriba o hacia abajo. El equilibrio de la silla de ruedas puede ajustarse des- plazando la fi...
Página 17
FRENOS Empiece por comprobar que los neumáticos tienen la presión adecuada (consulte el fl anco de la cubierta). 1. Freno usuario Accione el freno de las silla tirando de la palanca hacia delante. Este freno debe ser utilizado para inmovilizar la silla cuando está parada no para reducir su velocidad cuando circula.
Página 18
PUÑOS DE RESPALDO 1. Ajuste la altura de los puños de respaldo afl ojando la palomilla (A) y deslizando el puño hacia arriba o hacia abajo hasta obtener la altura deseada. Fije los puños apretando de nuevo la palomilla.(A). 2. Nunca tire de los puños hacia arriba si los mismos sobresalen más de 19 cm .
Página 19
DISPOSITIVOS ANTI VUELCO Los dispositivos antivuelco pueden también ser utilizados como pisapié. Son ajustables en altura. 1. Pulse los dos botones (A), suba o baje el dispo- sitivo comprobando que los dos botones (A) quedán correctamente anclados en la nueva posición.
Página 20
Accesorios REPOSACABEZA ENVOLVENTE, REPOSACABEZA SIMPLE 1. Reposacabeza envolvente/reposacabeza simple Ajuste el ángulo mediante la palanca (A). Ajuste la altura afl ojando la palomilla (B). REPOSACABEZA ENVOLVENTE /REPOSACABEZA SIMPLE 1. Para ajustar el reposacabeza envolvente/ simple afl oje la palomilla (A). Ajuste a la nueva posición y altura afl...
Página 21
SOPORTES DE TRONCO Los soportes de tronco pueden ajustarse en altura , profundidad y lateralmente. 1. Primero debe ajustar la altura aflojando los tornillos Allen (G) después desplace el soporte (H)hacia arriba o hacia abajo. Vuelva a apretar de nuevo los tornillos Allen (G). 2.
Página 22
Transporte Cuando quiera transportar su silla Rea Comfort, puede desmontar fácilmente determinadas partes para hacer la silla más pequeña y ligera. 1. Empiece por desmontar los reposabrazos. Tire de los mismos hacia arriba. 2. Después retire los reposapiés tirando también de los mismos hacia arriba.
Página 23
TRANSPORTE DE LAS SILLAS EN VEHÍCULOS La seguridad en colisiones de las sillas Rea Comfort ha sido probada de acuerdo a la normativa ISO 7176-19:1999. La silla Rea Comfort puede ser utilizada para transporte en vehículos que hayan sido especialmente adaptados para este fi...
Página 24
Sistemas de fi jación CINTURÓN FIJACIÓN Las sillas de ruedas manuales han sido testadas de La silla ha sido testada de acuerdo acuerdo a la ISO 7176-19 con un sistema de fi jación a la normativa ISO 7176-19 con el de 4 puntos Unwin.
Página 25
Atención por favor! • La silla Rea Comfort no ha sido diseñada para reemplazar un asiento de un vehículo. La silla ha sido diseñada para ser colocada mirando hacia delante cuando se usa como asiento en el interior de un vehículo.
Página 26
Instrucciones seguridad/ técnicas propulsión Recomendamos que la silla sea probada por una persona cualifi cada, la cual haya prescrito la silla. También es importante que se hayan realizado ajustes teniendo en cuenta las necesidades usuario. También esperamos que el usuario haya recibido instrucciones claras acerca del uso de la silla. Debe prestar especial atención al empezar a utilizar la silla teniendo en cuenta las posibilidades y limitaciones del usuario.
Página 27
Subir un bordillo Este método se utiliza cuando la persona que asiste al usuario se situa detrás de la silla para proporcionarle seguridad al usuario. Los consejos que siguen a continuación son para la persona que asiste al usuario: Illustración 1) Ajuste el anti vuelco hacia arriba. Compruebe que los pies del usuario están correctamente colocados en los reposa- piés y no pueden deslizarse.
Página 28
La silla Rea Comfort es una silla manual con una unidad de asiento ajustable. El ángulo de respaldo puede ajustarse de forma independiente al asiento. Los ajustes pueden ser realizados de foma manual o eléctrica tanto por el usua-...
Página 29
Invacare. Vida útil Estimamos que la vida útil de una silla Rea Comfort es de unos cinco años. Es difícil precisar la vida útil de nuestros productos. El periodo es una estimación del promedio de vida útil en un uso normal. La vida útil puede alargarse si la silla se somete a un uso reducido y si el usuario cuida la silla y realiza un mantenimiento adecuado.
Página 32
• Al montar accesorios etc. tenga cuidado en no en la posición más avanzada. pillarse los dedos. Fabricante: Invacare Rea AB Växjövägen 303 S-343 71 DIÖ SWEDEN Compañías distribuidoras: Belgium: Holland: Spain: Invacare n.v.