Clarke FUSION 20 Libro De Instrucciones página 5

PROCEDURES FOR TRANSPORTING
How To Put The Machine In A Van Or Truck
WARNING: The machine is heavy. Make sure
you use two able persons to assist
the machine in climbing the ramp.
1. Make sure the loading ramp is at least eight (8) feet
long, and strong enough to support the machine.
2. Make sure the ramp is clean and dry.
3. Put the ramp in position.
4. Turn key switch "ON".
5. Align the machine on a level surface fi ve (5) feet in
front of the ramp.
6. Put the traverse knob at full speed (20T Model only).
See fi gure 2 (2).
7. Push in one of the pad power switches (1). See
fi gures 1 & 2.
8. Push the machine to the top of the ramp.
9. Turn the key switch "OFF".
10. Fasten the machine to the vehicle.
How To Remove The Machine From A Van Or Truck
1. Make sure there are no obstructions in the area.
2. Make sure the unloading ramp is at least eight (8) feet
long and strong enough to support the machine.
3. Make sure the ramp is clean and dry.
4. Put the ramp in position.
5. Unfasten the machine.
WARNING: The machine is heavy. Make sure you
use two able persons to assist in mov-
ing the machine down the ramp.
6. Turn the key switch "ON".
7. Fusion 20T (see fi gure 2) - While pushing in traverse
reverse switch (3), push in either the right or left pad /
traverse switch (1) at the same time.
Fusion 20 (see fi gure 1) - Push in either the right or left
pad power switch (1).
8. Carefully and slowly, back the machine to the top of the
ramp and start down.
9. As the machine begins to travel down the ramp main-
tain a slow downward speed.
®
Clarke Operator's Manual (EN) - FUSION 20 / 20T
ENGLISH
1
Fusion 20 Model
Figure 1
3
1
Fusion 20T Model
Figure 2
FORM NO. 56091084 - 5 -
EN
1
2
1