Idiomas
Configuración local
Configuración a distancia
20
Operabilidad
7 idiomas
• de: alemán
• en: inglés
• es: español
• fr: francés;
• ja: japonés
• it: italiano
• nl: neerlandés
Módulo LCD VU331
• El módulo está situado debajo de la tapa de la caja
• Lea el valor medido a través del vidrio de la cubierta
• Abra la cubierta para su manejo
21
Módulo LCD de la caja
1
Indicador de cristal líquido
2
Enganche de retención
3
Teclas
Manejo con el módulo LCD VU331
El menú consta de grupos funcionales y funciones. Se guía al usuario a través de todo el proceso de
puesta en marcha.
• Configuración por medio de 3 teclas situadas directamente en el equipo
• Configuración de todas las funciones del equipo a través del manejo mediante menú
• Leer o configurar los parámetros de la aplicación
Configuración a través de Field Xpert
Consola industrial compacta, flexible y robusta para la parametrización a distancia y para obtener
valores medidos a través de la salida de corriente HART o del FOUNDATION Fieldbus. Para obtener
más información, véase el manual de instrucciones BA00060S/04.
Funcionamiento con FieldCare
FieldCare es una herramienta de gestión de activos de Endress+Hauser basada en la tecnología FDT.
FieldCare permite configurar todos los equipos Endress+Hauser, así como equipos de otros
fabricantes que sean compatibles con el estándar FDT.
Requisitos de hardware y software:
FieldCare es compatible con las funciones siguientes:
• Configuración del transmisor en el modo en línea
• Análisis de la señal con curva envolvente
• Linealización del depósito
• Cargar y guardar los datos del equipo (cargar/descargar)
• Documentación del punto de medición
3
2
1
www.endress.com
Prosonic M FMU40
, busque: FieldCare
Endress+Hauser
A0038871