Publicidad
INSTALACIÓN DE SU NUEVA GRABADORA
Conexiones básicas
Conector de la antena
Parte trasera del
televisor
Conector SCART de
21 clavijas
Cable SCART de
21 clavijas
(no suministrado)
Cable de alimentación
Parte trasera de la
grabadora de vídeo
Tomacorriente
Realice la conexión AV si su TV tiene un conector de
entrada AV de 21 clavijas (SCART) para reducir la
posibilidad de interferencia. Con la conexión AV,
usted puede disfrutar de la reproducción
estereofónica de las cintas de vídeo si usted está
empleando un TV estereofónico.
NOTAS:
● El conector L-1 IN/OUT acepta solamente una señal
compuesta (señal de vídeo normal) y suministra una señal
compuesta (señal de vídeo normal) o una señal Y/C (una
señal en la cual están separadas las señales de luminancia
y crominancia). Si el conector de entrada AV de 21 clavijas
(SCART) de su televisor es compatible con la señal Y/C,
ajuste "SALIDA L-1" en "S-VIDEO" después de finalizar la
connección y los ajustes iniciales (
obtener imágenes S-VHS de alta calidad. (Para la
conexión, asegúrese de utilizar un cable SCART de 21
clavijas que sea compatible con la señal Y/C).
● Ajuste el televisor en el modo VIDEO (o AV), Y/C o RGB
de acuerdo con el tipo de conector SCART del televisor.
● Para conmutar el modo del televisor, refiérase al manual de
instrucciones correspondiente.
Cable de
antena de TV
Cable de RF
(suministrado)
ANT. IN
RF OUT
L-1 IN/OUT
p. 30). Usted podrá
Es esencial que su grabadora esté correctamente
conectada.
ESTOS PASOS DEBEN COMPLETARSE ANTES DE
REALIZAR CUALQUIER OPERACION DE VIDEO.
A
Inspeccione el contenido.
Asegúrese de que el paquete contiene todos los
accesorios listados en "ESPECIFICACIONES" en la página
54.
B
Ubique la grabadora.
Coloque la grabadora sobre una superficie estable y
horizontal.
C
Conecte la grabadora a un TV.
El método para conectarlos depende del tipo de TV que
usted posea.
Conexión RF
Conexión a un TV sin conectores de entrada de AV . . .
8
A Desconecte el cable de la antena del TV del mismo.
B Conecte el cable de la antena del TV al conector ANT.
IN ubicado en la parte trasera de la grabadora.
C Conecte el cable RF suministrado al conector RF OUT
de la parte trasera de la grabadora y al conector para
antena del TV.
Conexión AV
8
Conexión a un TV con conectores de entrada AV . . .
A Conecte la antena, la grabadora y el TV como se
muestra en "Conexión RF".
B Conecte un cable SCART de 21 clavijas (no
suministrado) al conector L-1 IN/OUT de la parte
trasera de la grabadora y al conector SCART de 21
clavijas del TV.
D
Conecte la alimentación de la grabadora.
Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente.
Después de finalizar la conexión, realice "Instalación
automática" en la página 10.
9
CA
Publicidad
