Publicidad
安全のために
ミシン本体及び装置は、安全のために十分配慮して
ありますが、基本的な操作手順を守って、安全に作
業して下さい。
●安全のための装置や部品を取り外して使用するこ
とは、非常に危険ですので絶対に取り外して使用
しないで下さい。
●ミシンを使用するときは、ミシンテーブルの上に
道具や工具、その他縫製に必要の無いものを置か
ないで下さい。
●ミシンの点検や調節、掃除、糸通し、針の交換な
どをするときは、事故防止のため必ず電源を切っ
て、ミシンペダルを踏んでもミシンが動かないこ
とを確かめてから行って下さい。
注
クラッチ式モーターをご使用の場合には、電源
切った後もモーターは慣性で暫く回り続けます。こ
の時不注意でミシンペダル
が作動しますので危険です。
◯
1 を切った後も、ミシンが停止するまでミシン
電源
◯
2 を踏みつづけて下さい。
ペダル
●ミシンテーブルを離れるときは、必ず電源を切っ
て下さい。
●停電したときは、必ず電源を切って下さい。
●いつも安全で快適にご使用頂くために、日常の保
守点検を欠かさないよう、お願いいたします。
◯
1 を
◯
2 を踏むと不意にミシン
◯
1
CAUTION
OBSERVE THESE SAFETY PRECAUTIONS
Though Pegasus takes the utmost care to produce
safe sewing machines and devices, operators should
follow these basic safety rules.
● To prevent accidents, do not remove safety
devices or parts while operating the machine.
● Do not leave tools or other unnecessary objects
on the machine table while operating the
machine.
● Before maintenance, adjusting, cleaning,
threading or replacing the needle, and to prevent
accidents, be sure the power is turned off. Check
that the machine will not operate when the pedal
is pressed.
Note
In case a crutch type motor is used, it will keep on
rotating by inertia after turning off power suppluy
◯
2 is stepped on inadvertently, it
If the machine pedal
is dangerous because the machine will move
unexpectedly. Keep on stepping on the machine
◯
2 until the machine comes to a stop after
pedal
turning off power supplly
◯
2
● Turn the power off before leaving the machine
table.
● In the event of a power failure, be sure to turn the
machine off.
● Check that the machine is securely grounded.
◯
1 .
◯
1 .
Publicidad
