Publicidad
Před prvním použitím |
Pred prvo uporabo
Kontrola |
Ellenőrzés
1
Zkontrolujte přístroj i příslušenství, zda jsou kompletní, nepoškozené a funkční.
Ellenőrizze a berendezés és a tartozékok teljességét, sérülésmentességét és működőképességét.
Provjerite uređaj i dodatnu opremu na potpunost / štete i funkcionalnost.
Preverite ali sta izdelek in pribor popolna / nista poškodovana in ali delujeta.
Prekontrolujte kompletnosť / funkciu/neporušenosť prístroja a príslušenstva.
Čištění |
Tisztítás
2
Důkladně vymyjte horkou vodou, osušte
Forró öblítővízzel súrolja ki, utána szárítsa meg
Istrljati vrućom vodom, posušiti
Otrite z vročo vodo za izpiranje, posušite
Vytrite horúcou vodou a osušte
Povaření |
Kifőzés
3
Naplňte vodu
Töltse fel vízzel
Ulijte vodu
Naliti vodo
Doplňte vodu
Dojde ke spálení výrobních zbytků. Může dojít ke vzniku kouře / zápachu – větrejte!
A gyártási maradványok kiégnek. Előfordulhat füstölés és szagképződés – szellőztesse ki!
Proizvodni ostatci će izgorjeti. Moguće je stvaranje dima i mirisa – prozračiti!
Sežgali se bodo ostanki, nastali pri izdelavi. Možno je nastajanje dima / vonja – prezračite!
Tým zhoria zbyky z výrobného procesu. Tvorba dymu / zápachu je možná – vetrajte!
Příprava koše |
4
Vyčistěte, vysušte a zkompletujte koš
Tisztítsa ki a kosarat, szárítsa ki és állítsa össze
Očistiti košaricu, posušiti i sastaviti
Čiščenje koša, sušenje in sestavljanje
Kôš očistite, osušte a zostavte
50
Az első használat előtt
| Pred prvým použitím
| Kontrolle |
Kontrola
| Čišćenje |
Čiščenje
| Čistenie
| Zakuhajte |
Zavreti
| Povarte
MIN
Krátce povařte
Rövid ideig forralja
Kratko zakuhajte
Na kratko zavreti
Krátko povarte
Kosár előkészítése
| Pripremiti košaricu |
| Prije prve uporabe |
| Kontrolka
Priprava košarice
1.
1.
Nechte vychladnout, vylijte
Hagyja lehűlni és öntse ki
Pustite da se ohladi, izlijte
Ohladiti, izliti
Nechajte vychladnúť, vylejte
| Pripravte kôš
2.
3.
Publicidad
