Spusťte fritovací koš do dolní polohy
Engedje le a sütőkosarat
Spustiti košaricu za fritiranje
Spustite koš za cvrtje
Kôš ponorte do fritovacej nádoby
Spusťte fritovací koš do dolní polohy
Engedje le a sütőkosarat
Spustiti košaricu za fritiranje
Spustite koš za cvrtje
Kôš ponorte do fritovacej nádoby
Fritované potraviny vysypte
Öntse ki a kosár tartalmát
Protresite prženu hranu
Iztresite živilo, ki ste ga cvrli
Vysypte fritovaný pokrm
Fritované potraviny zůstanou křupavé a s co nejmenším obsahem tuku, jestliže je nejprve krátce nasypete na kuchyňský papír,
který odsaje přebytečný tuk.
A kisült élelmiszer ropogós marad és nem marad olajos, ha kivétel után először egy zsírszívó papírra önti ki.
Hrana koja se fritira ostaje hrskava i sa moguće malim udjelom masnoće, ako se zaštiti prvo pomoću papira koji upija masnoću.
Ocvrto živilo ostane hrustljavo in s, po možnosti, majhno vsebnostjo masti, če ga najprej stresete na papir, ki vpija mast.
Fritované potraviny zostanú chrumkavé a obsahujú menšie množstvo tuku, ak ich po fritovaní otrasiete nad sacím papierom.
Nasaďte víko
Tegye fel a fedelet
Staviti poklopac
Namestite pokrov
Postavte pokrievku na nádobu
Nasaďte víko
Tegye fel a fedelet
Staviti poklopac
Namestite pokrov
Postavte pokrievku na nádobu
Vypnutí
Kikapcsolás
Isljučiti
Izklop
Vypnutie
Připojení přístroje
Dugja be
Uključiti
Vtaknite
Pripojiť k sieti
Fritování (délka fritování
str. 54)
Sütés (sütési idő
54. old.)
Fritiranje (vrijeme fritiranja
str. 54)
Cvrtje (čas cvretja
str. 54)
Fritovanie (doba fritovania
s. 54)
Odpojení přístroje, nechte přístroj vychladnout
Dugót húzza ki, hagyja lehűlni a készüléket
Isključiti, ohladiti uređaj
Izvlecite vtič, ohladite napravo
Odpojte od siete, prístroj nechajte vychladnúť
53