Publicidad
Důležitá upozornění |
Fontos tudnivalók
| Važne upute |
Pomembna opozorila
| Dôležité upozornenia
Elektrický element správně nasaďte na fritovací nádobu, dojde tak
k uvolnění bezpečnostního kontaktu. Jinak se přístroj nezahřívá.
Az elektromos részt dugja rá megfelelően a fritőztartályra, hogy kioldjon
a biztonsági érintkező. Különben a készülék nem forrósodik fel.
Postaviti električni element ispravno na posudu za filtriranje,
tako se pokreće sigurnosni kontakt. Inače uređaj ne grije.
Električni elementi nataknite pravilno na posodo za cvrtje,
s tem se bo vklopil varnostni stik. V nasprotnem aparat ne bo deloval.
Elektrický prvok nastrčte správne na fritovaciu nádobu,
čím sa zapne bezpečnostný kontakt. Ináč sa prístroj nezahrieva.
Zapnete-li přístroj bez fritovacího oleje, dojde k přehřátí topného tělesa a zareaguje tlačítko
«RESET»: Přístroj vypněte a do znázorněného otvoru opakovaně zasuňte jehlu nebo kancelář-
skou sponku, aby bylo přístroj možné znovu zapnout.
Ha a berendezést olaj nélkül kapcsolja be, a fűtőelem túlhevül és a "RESET" gomb kikapcsol:
Kapcsoja ki a berendezést és egy tűvel, vagy gemkapoccsal többször szúrjon be az ábrán
látható nyílásba, hogy a berendezés bekapcsoljon.
Ako se uređaj uključi bez ulja, pregrijat će se grijaći element i aktivirati gumb «RESET»:
Isključite uređaj i iglom ili spajalicom više puta probušite kako bi se uređaj mogao ponovno
uključiti.
Če napravo vklopite brez olja za cvrtje, se grelni element pregreje in gumb "RESET" sproži:
izklopite napravo in večkrat vtaknite iglo / pisarniško sponko, da lahko napravo znova vklopite.
Ak sa zariadenie zapína bez fritovacieho oleja, prehrieva sa výhrevný článok a aktivuje sa
tlačidlo «RESET»: Zariadenie vypnite a viackrát vykonajte pichnutie ihlou / kancelárskou
spinkou, aby sa dal prístroj opäť zapnúť.
Naplňte fritovací olej |
Töltse be a sütőolajat
| Napuniti ulje za prženje |
Nalijte olja za cvrtje
| Naplňte fritovací olej
Používejte kvalitní fritovací olej. Nepoužívejte máslo / margarín.
Před naplněním oleje zkontrolujte, že ve fritovací nádobě není žádná voda.
Használjon jó minőségű sütőolajat. Vajat / margarint ne használjon.
Az olaj betöltése előtt győződjön meg arról, hogy nincs víz az sütőedényben.
Upotrebljavajte ulje za fritiranje visoke kvalitete. Ne koristiti maslac / margarin.
Provjerite prije punjenja ulja da se na nalazi voda u posudi za fritiranje.
Uporabljajte zelo kakovostno olje za cvrtje. Ne uporabljajte masla / margarine.
Pred nalivanjem olja zagotovite, da v posodi za cvrtje ni vode.
Používajte vysokokvalitný fritovací olej. Nepoužívajte maslo / margarín.
Pred naplňovaním olejom sa predsvedčte, že sa vo fritovacej nádobe nenachádza žiadna voda.
51
Publicidad
