Outdoorchef AUSTRALIA 315 G Guia Del Usuario página 5

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЗАПАЛВАНЕТО
УКАЗАНИЕ: не трябва винаги да се използват всички горелки. Това зависи от начина на приготвяне и от количеството.
ЗАПАЛВАНЕ НА ОСНОВНИТЕ ГОРЕЛКИ
(AUSTRALIA 315 G / AUSTRALIA 325 G / AUSTRALIA 415 G / AUSTRALIA 425 G /
AUSTRALIA 455 G)
1. Уверете се, че всички съединения между газовия маркуч, регулатора на налягането на газта и газовата бутилка са завинтени добре.
(Действайте съгласно указанията в глава ПРОВЕРКА ЗА УПЛЪТНЯВАНЕ).
2. Отворете капака на барбекюто. ВНИМАНИЕ: никога не запалвайте барбекюто със затворен капак.
3. Отворете притока на газ на газовата бутилка.
4. Натиснете регулиращото копче и го завъртете обратно на часовниковата стрелка на степен
запалване и го задръжте докато прескочи искра и газта се запали.
5. Ако газта не се запали в продължение на 3 секунди, поставете регулиращото копче на
неизгорялата газ. След това повторете точки 2 до 4.
6. Ако не е възможно да пуснете барбекюто в експлоатация след 3 опита, проверете причините (както е описано в глава ОТСТРАНЯ-
ВАНЕ НА ПОВРЕДИ ).
7. Горелките се пускат в експлоатация отляво надясно
ЗАПАЛВАНЕ НА СТРАНИЧНАТА ГОРЕЛКА
(AUSTRALIA 325 G / AUSTRALIA 425 G / AUSTRALIA 455 G)
1. Уверете се, че всички съединения между газовия маркуч, регулатора на налягането на газта и газовата бутилка са завинтени добре.
(Действайте съгласно указанията в глава ПРОВЕРКА ЗА УПЛЪТНЯВАНЕ).
2. Отстранете гранитния капак при AUSTRALIA 455 G на страничната горелка и го поставете под страничния рафт в предвидената за
целта стойка или отворете покриващата плоча при страничната горелка на AUSTRALIA 325 G или AUSTRALIA 425 G.
3. ВНИМАНИЕ: не запалвайте никога барбекюто със затворен гранитен капак или затворена покриваща плоча.
4. Отворете притока на газ на газовата бутилка.
5. Натиснете регулиращото копче за газ с надписа SIDE BURNER и го завъртете обратно на часовниковата стрелка на степен
. Натиснете бутона за запалване и го задръжте докато прескочи искра и газта се запали.
6. Ако газта не се запали в продължение на 3 секунди, поставете регулиращото копче на
неизгорялата газ. След това повторете точки 2 до 4.
7. Ако не е възможно да пуснете страничната горелка в експлоатация след 3 опита, търсете причините (както е описано в глава
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПОВРЕДИ ).
8. Покрийте страничната горелка с гранитния капак чак след като изстине напълно (само при модел AUSTRALIA 455 G) или затворете
покриващата плоча (при моделите AUSTRALIA 325 G или AUSTRALIA 425 G).
9. Не използвайте съдове за готвене с <160 mm и >270 mm в страничната зона за готвене.
ЗАПАЛВАНЕ НА ИНФРАЧЕРВЕНАТА ГОРЕЛКА (POWER BURNER НА AUSTRALIA 455 G)
ВНИМАНИЕ: забранено е да се работи с инфрачервената горелка при затворен капак.
1. Уверете се, че всички съединения между газовия маркуч, регулатора на налягането на газта и газовата бутилка са завинтени добре.
(Действайте съгласно указанията в глава ПРОВЕРКА ЗА УПЛЪТНЯВАНЕ).
2. Отворете капака на барбекюто. ВНИМАНИЕ: никога не запалвайте барбекюто със затворен капак и не поставяйте грил-плочата
над инфрачервената горелка. Това може да доведе до оцветяване на капака и до деформиране на грил-плочата.
3. Отворете притока на газ на газовата бутилка.
4. Натиснете регулиращото копче за газ с надписа POWER BURNER и го завъртете обратно на часовниковата стрелка на степен
. Натиснете бутона за запалване и го задръжте докато прескочи искра и газта се запали.
5. Ако газта не се запали в продължение на 3 секунди, поставете регулиращото копче на
неизгорялата газ. След това повторете точки 2 до 4.
6. Ако не е възможно да пуснете инфрачервената горелка в експлоатация след 3 опита, търсете причините (както е описано в глава
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПОВРЕДИ ).
OUTDOORCHEF.COM
. Натиснете черния бутон за
. Изчакайте 2 минути, за да се изпари
. Изчакайте 2 минути, за да се изпари
. Изчакайте 2 минути, за да се изпари
8
АВСТРАЛИЙСКАТА ГРИЛ-СИСТЕМА НА OUTDOORCHEF
Австралия е известна със своето чудесно барбекю. Също толкова възхитителна е A-LINE на OUTDOORCHEF. Тя предлага качествени
и сигурни изделия.
Върху стабилното и маневрено шаси има много работна площ. Издръжливите чугунени горелки съхраняват топлината и я разпределят
равномерно в грил-камерата. Благодарение на вградения термометър по всяко време може да се контролира температурата,
а разработените специално за тази грил-система предпазители срещу пламъка предпазват продуктите върху барбекюто от изгаряне
поради запалване на мазнината.
ДИРЕКТНА ТОПЛИНА
За директно печене и готвене: поставете продукта за
печене над включените горелки.
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ЗА АВСТРАЛИЙСКОТО БАРБЕКЮ НА ГАЗ
Ето колко е лесно за употреба:
1. Загрейте предварително барбекюто при затворен капак за около 10 минути на степен
2. Поставете продуктите за печене върху скарата или върху плочата и регулирайте температурата по желание
3. ПРЕПОРЪКА: при малко продукти използвайте само една горелка. Печенето със затворен капак намалява времето за изпичане
и разхода на газ.
4. След печенето на грил поставяйте регулиращото копче за газ винаги на позиция
бутилка. И при празни бутилки кранчето на бутилката трябва да е затворено.
ПЕЧЕНЕ НА ГРИЛ С ИНФРАЧЕРВЕНАТА ГОРЕЛКА
1. Загрейте предварително барбекюто при ОТВОРЕН КАПАК за около 5 минути на степен
2. Поставете продуктите върху скарата. Инфрачервената горелка е подходяща за бързо запичане или за кратко печене.
3. ВНИМАНИЕ: забранено е да се работи с инфрачервената горелка при затворен капак както и да се поставя грил-плочата над
инфрачервената горелка. Това може да доведе до оцветяване на капака и до деформиране на грил-плочата.
4. След печенето на грил поставяйте регулиращото копче за газ винаги на позиция
бутилка. И при празни бутилки кранчето на бутилката трябва да е затворено.
С правилните аксесоари вашият OUTDOORCHEF е още по-забавен. Дайте воля на своята креативност и експериментирайте с радост.
Ще намерите всички аксесоари за барбекюто на OUTDOORCHEF.COM
СЛЕД ПЕЧЕНЕТО НА ГРИЛ
1. Поставете регулиращото копче за газ на всяка горелка на
2. Затворете притока на газ на газовата бутилка.
3. Изчакайте барбекюто да изстине напълно и го почистете.
4. Покрийте барбекюто с подходящото покривало.
ПОЧИСТВАНЕ
Между отделните случаи на печене на грила е нужно незначително почистване, тъй като повечето мазнина или се изпарява, или се
отвежда в събирателната тава. За почистването на скарата и на грил-плочата използвайте четка с месингов косъм (не стоманен).
За по-основно почистване използвайте OUTDOORCHEF CHEF-CLEANER. По желание можете да използвате найлонова гъба за съдове
и сапунен разтвор, за да отстраните всички остатъци след печенето. Свалете скарата и грил-плочата и почистете чугунените горелки.
Инфрачервената горелка не трябва да се почиства, защото мазнината изгаря веднага по време на печенето на грил. Накрая можете
OUTDOORCHEF.COM
ИНДИРЕКТНА ТОПЛИНА
За индиректно печене на грил, готвене и печене:
Поставете продукта за печене в средата, затворете
капака и запалете само двете външни горелки.
.
–
. След това затворете притока на газ на газовата
.
. След това затворете притока на газ на газовата
.
9