Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie die in dieser Gebrauchs
anweisung aufgeführten Informationen
sorgfältig durch. Sie geben wichtige Hin
weise für die Sicherheit, die Installation, den
Gebrauch und die Wartung des THOMAS 4
in 1. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig auf und geben Sie diese ggf. an
Nachbesitzer weiter. Der Hersteller haftet
nicht, wenn die nachstehenden Anweisun
gen nicht beachtet werden. Der THOMAS
4 in 1 darf nicht mißbräuchlich, d. h.
entgegen der vorgesehenen Verwendung
benutzt werden. Er dient ausschließlich der
Nutzung im Haushalt.
• Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss
mit der Versorgungsspannung übereinstimmen .
Absicherung mind . 16 A (UK: 13 A) .
• Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden,
wenn:
– die Netzanschlußleitung beschädigt ist,
– das Gerät sichtbare Schäden aufweist,
– das Motorteil einmal heruntergefallen sein
sollte .
• Prüfen Sie den Sauger auf Transportschäden .
• Entsorgen Sie die Verpackung nach den örtlichen
Vorschriften .
• Der 4 in 1 ist für die Nutzung durch Erwachsene
vorgesehen . Achten Sie deshalb darauf, daß Kinder
nicht unbeaufsichtigt am Sauger spielen können .
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen
(einschließlich Kinder), mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und /oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn sie werden durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf-
sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist .
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen .
• Veränderungen am Gerät können Ihre Gesundheit
gefährden . Deshalb nur durch eine Fachwerkstatt
reparieren lassen .
• Benutzen Sie das Gerät nie in Räumen, in denen
feuergefährliche Stoffe lagern oder sich Gase
gebildet haben .
• Äußerste Sorgfalt ist geboten, wenn Sie Treppen-
stufen reinigen . Stellen Sie sicher, daß das Gerät
eine feste Stellung auf dem Boden der Treppe hat
und sorgen Sie dafür, daß der Schlauch nicht über
seine bestehende Länge hinaus angespannt wird .
Stellen Sie immer, wenn Sie den Sauger auf den
Treppenstufen benutzen sicher, daß Sie das Gerät
mit einer Hand festhalten .
• Filter sollten in regelmäßigen Intervallen gewechselt
werden, wie in Ihrer Bedienungsbroschüre
angegeben .
• Benutzen Sie den 4 in 1 nicht für Trocken saugen,
wenn der Filter nicht eingelegt ist .
6
All manuals and user guides at all-guides.com
D
• Achtung! Diese Geräteausführung ist nicht zum
Absaugen gesundheitsgefährdender Stäube
geeignet .
• Keine lösemittelhaltigen Flüssigkeiten wie z . B .
Lackverdünnung, Öl, Benzin und auch keine
ätzenden Flüssigkeiten aufsaugen .
• Nicht im Freien stehenlassen und keiner direkten
Nässe aussetzen .
• Düsen und Rohre dürfen (bei eingeschaltetem Gerät)
nicht in Kopfnähe kommen, z . B . Gefahr
für Augen und Ohren .
• Niemals den Stecker am Kabel aus der Steckdose
ziehen, sondern ausschließlich am Stecker .
• Sorgen Sie dafür, daß die Netzanschlußleitung
weder Hitze noch chemischen Flüssigkeiten
ausgesetzt ist und nicht über scharfe Kanten oder
Oberflächen gezogen wird .
• Wenn die Anschlußleitung dieses Gerätes
beschädigt wird, muß sie durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte
Personen ersetzt werden, um Gefähr dungen zu
vermeiden .
• Sauger nicht direkt neben Heizaggregaten
aufbewahren .
• Niemals den THOMAS 4 in 1 selbst reparieren,
sondern nur durch eine bevollmächtigte
Kundendienst-Station instandsetzen lassen .
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile .
• Die Verwendung eines Verlängerungskabels in
Naßräumen ist im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit
zu vermeiden .
• Der Netzstecker ist zu ziehen:
– bei Störungen während des Betriebes,
– vor jeder Reinigung und Pflege,
– nach dem Gebrauch,
– bei jedem Filterwechsel .
• Bevor der THOMAS 4 in 1 entsorgt wird, schneiden
Sie bitte die Netzanschlußleitung ab .
• Nie den Reinigungsmittel-Strahl auf Steckdosen
oder elektrische Geräte richten
• Nach dem Naßsaugen oder Sprühextrahieren
Behälter sofort entleeren .
• Chemikalien (Sprühextraktions-Reinigungsmittel)
gehören nicht in die Hände von Kindern .
• Achtung! Nur bei Verwendung des Original-
THOMAS-Reinigungsmittels können
Gerätefunktionen und Reinigungswirkung
gewährleistet werden .
• Personen mit empfindlicher Haut sollten direkten
Kontakt mit der Reinigungslösung vermeiden .
• Vor Durchführung irgendwelcher
Arbeiten am Gerät den Schalter in
Position „Null" bringen und Netzstecker
herausziehen.
• Sollte das Reinigungskonzentrat auf die
Schleimhäute (Auge, Mund, etc .) gelangen, ist sofort
mit viel Wasser nachzuspülen .