Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Efectuar uma gravação
carregando numa tecla (OTR)
A função One-Touch Recording (OTR [gravação com
uma tecla]) permite adicionar um tempo de gravação
até 9 horas, em incrementos de minutos predefinidos,
carregando várias vezes no botão REC.
1
Carregue nos botões PROG/TRK ( / ) ou nos
botões numéricos para seleccionar a estação que
pretende gravar. Se pretender gravar através de
um componente externo on, carregue no botão
INPUT SEL. para seleccionar a entrada externa
apropriada [AV1, AV2, AV3 (ou DV input (Entrada
DV): só no DVD-VR331,VR335,VR336)].
2
Carregue no botão REC.
3
No modo Gravar, carregue novamente no botão
REC para activar a gravação com uma tecla
(OTR).
• Aparece no ecrã uma duração de gravação de
0:30 e o gravador de DVD e videogravador faz
uma gravação de exactamente 30 minutos.
4
Para aumentar o tempo de gravação até 9 horas,
em incrementos de minutos predefinidos, continue
a carregar no botão REC.
• Decorrido o tempo especificado, o gravador de
DVD e videogravador pára automaticamente de
gravar.
Parar de gravar
Carregue no botão STOP (■).
Aparece a mensagem "Press STOP button once
more to cancel Timer Record"
Carregue novamente no botão STOP (■).
Aparece a mensagem "Updating the disc informa-
tion. Please wait for a moment".
O contador procede à contagem decrescente
■
por minuto de 9:00 a 0:00; nessa altura, o gra-
Nota
vador de DVD e videogravador pára de gravar.
62 -
Português
Efectuar uma gravação
temporizada
1. Verifique se o cabo de antena está ligado.
2. Verifique o tempo restante do disco.
3. Verifique se a data e a hora estão correctas.
Antes de proceder a uma gravação temporizada, tem de
acertar o relógio (Setup-Clock Set). (Consulte a página 25)
1
Carregue no botão OPEN/CLOSE e coloque um
disco gravável no tabuleiro.
2
Carregue no botão OPEN/CLOSE para fechar
o tabuleiro do disco. Aguarde que a indicação
LOAD desapareça do visor do painel frontal.
3
Com o aparelho no modo Stop, carregue no botão
MENU.
4
Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar
Programme e, em seguida, carregue no botão
OK ou ►.
Pode ir directamente para este passo com o botão
TIMER REC.
5
Carregue duas vezes no botão OK ou ►.
• Aparece o ecrã Timer Recording.
Publicidad
