Instalación; Indicaciones Generales Para La Instalación; Restricciones De La Instalación; Rango De Impedancia Del Bucle De Señal - Dräger Polytron 8000 Instrucciones De Uso

3 Instalación
3.1 Indicaciones generales para la instalación
Para garantizar el rendimiento y la efectividad del sistema
completo, el factor más decisivo es la selección del lugar
adecuado de montaje. Debe prestarse especial atención
a todos los detalles de la instalación, especialmente a:
Las disposiciones y normativas locales y nacionales para
la instalación de sistemas de medición de gas.
Las normativas vigentes para el tendido y la conexión de
cables de corriente y señal en sistemas de medición de gas.
El conjunto de influencias medioambientales a las que está
sometido el equipo.
Las características físicas de los gases o vapores que
deban medirse.
Los detalles sobre
(p. ej., posibles fugas, movimientos/corrientes de aire, etc.).
La accesibilidad para efectuar medidas de mantenimiento
necesarias.
Las formas constructivas de los accesorios opcionales
utilizados con el sistema.
El resto de factores y disposiciones restrictivos que
puedan influir en la instalación del sistema.
Al realizar la instalación sin tubería, es preciso emplear un
prensaestopas homologado (p. ej., Hawke A501/421/A/¾"
NPT o similar) (véase el capítulo 12 en la página 31).
En determinadas circunstancias, la pantalla del cable debe
conectarse al prensaestopas y al controlador para
aumentar la inmunidad RFI.
La carcasa antideflagrante y a prueba de explosión dispone
de tres conexiones ¾" NPT que pueden utilizarse para el
cableado de campo, la instalación directa de un sensor o el
cableado de un sensor externo. Las aberturas no utilizadas
deben cerrarse con un tapón ciego. Para consultar los
pares de apriete correctos de las boquillas de paso, de los
tapones, el sensor y los conectores, véase el capítulo 12 en
la página 31.
El circuito de corriente secundaria está previsto para la
alimentación a través de una fuente aislante (no es aplicable
a contactos de relé).
La caja eléctrica opcional dispone de hasta cuatro
conexiones de 20 mm que pueden utilizarse para el
cableado de campo o el cableado de un sensor externo.
El diámetro de cable permitido es de 7 a 12 mm.
Si el equipo se instala en ubicaciones con una temperatura
ambiente superior a 55 °C, será preciso utilizar cables
homologados para un uso a temperaturas de 25 °C por
encima de la temperatura ambiente máxima.
Pelar los cables a una longitud de 5 a 7 mm.
Conectar los cables según se indica en el Capítulo 3.5 en
la página 8 (aquí también con borne de conductor de
protección) o en el Capítulo 3.6 en la página 9.
Los cables de conexión al módulo opcional de relés deben
seleccionarse y asegurarse según las tensiones de medición,
las corrientes y las condiciones medioambientales.
En caso de utilizar cables de hilos finos, deberá emplearse
una virola.
Dräger Polytron 8000
la aplicación correspondiente
3.2 Restricciones de la instalación
El equipo precisa de una tensión continua de entre 10 y 30 V.
La tensión de alimentación mínima de 10 V y la sección
utilizada de cables determinan la distancia del equipo a la
alimentación de tensión o a la central (véase el capítulo 12
en la página 31). El equipo está diseñado para cables de
2
tamaño 0,2 a 2,5 mm
menos tres hilos.
El equipo no debe someterse a calor de radiación alguno
(p. ej., radiación solar directa) puesto que provocaría un
aumento de la temperatura por encima de los valores
límite indicados (véase el capítulo 12 en la página 31).
Se recomienda utilizar un apantallamiento reflectante.
Las carcasa es resistente a la intemperie y es apta para
aplicaciones en exteriores. Se recomienda utilizar el protector
opcional contra salpicaduras para proteger el sensor contra el
agua y el polvo.
El equipo debe instalarse y utilizarse en un entorno que
cumpla con las especificaciones indicadas (véase el
capítulo 12 en la página 31).
Para asegurar un funcionamiento adecuado del equipo, la
impedancia del bucle de la señal de 4 a 20 mA no debe
exceder los 500 ohmios. Deben respetarse determinadas
impedancias mínimas en función de la tensión de servicio
y de la aplicación (p. ej., modo de funcionamiento HART)
(véase el capítulo 3.3 en la página 7). Los cables de la
alimentación deben tener una resistencia suficientemente
baja para garantizar una tensión de alimentación correcta
para el equipo.
INDICACIÓN
i i
En el paso de cables del equipo puede montarse
una caperuza contra el polvo. Esta caperuza sirve
únicamente para fines de transporte y debe retirarse
antes de conectar el equipo a una tubería sellada.
3.3 Rango de impedancia del bucle de señal
Los equipos con una interfaz HART pueden utilizarse con
comunicación HART o en el modo de funcionamiento HART-
Multidrop.
Rango de impedancia del bucle de
Modo de
señal como función de la tensión de
funcionamiento
alimentación
0 Ω en el rango de 10 a 30 V CC
Modo de Mínimo
funcionamiento
Máximo 230 Ω a 10 V CC
sin comunicación
lineal con tensión de alimentación en
HART
aumento a máximo 500 Ω para ≥ 16 V CC
230 Ω en el rango de 11 a 30 V CC
Modo de Mínimo
funcionamiento
Máximo 270 Ω a 11 V CC
con comunicación
lineal con tensión de alimentación en
HART (modo de
aumento a máximo 500 Ω para ≥ 16 V CC
funcionamiento
HART)
230 hasta 500 Ω
Modo de
funcionamiento de 11 a 30 V CC
HART-Multidrop
Instalación
. Utilizar un cable apantallado de al
7