4 when it is normal used, turn it to the state during 4-7 if a lower interior
temperature is required; contrarily, to the state during 4-1, when a
higher one is needed.
PACKING AND MOVING
VERPAKKING EN VERHUIZING
1.
Unpack , repack and carry
1. Uitpakken, opnieuw inpakken en transporteren.
Please memorize the position of each accessory of the appliance
Onthoud de positie van elk accessoire van het apparaat
when unpack it, repack the product and check it carefully before
wanneer u het product uitpakt of herpakt en controleer het
transportation.
zorgvuldig voordat u het vervoert.
2.
Do not lift or pull the door or the door handle during transportation.
2. Til de deur of de deurgreep niet op of trek er niet aan
tijdens het vervoer.
3.
When moving, the appliance can not be sloped over 45 degrees
3. Bij het verplaatsen mag het apparaat niet schuiner staan dan
(the angle to the vertical direction). Please avoid strong vibration
45 graden (de hoek ten opzichte van de verticale richting).
and hit.
Vermijd sterke trillingen en stoten.
MAINTENANCE
ONDERHOUD
Het toestel moet regelmatig onderhouden en gereinigd worden. Voor uw veiligheid,
gelieve de stekker uit het stopcontact te trekken alvorens het toestel te reinigen.
The appliance should be maintained and cleaned frequently. For your safety,do
1. Onderhoud binnenzijde.
please pull the plug out of the socket before the cleaning.
Reinig de binnenkant van het apparaat met schoon water of een neutraal
schoonmaakmiddel. Schrob het apparaat met zuiver water en veeg het af met
1.
Interior maintenance
een droge doek.
Clean the interior of the appliance with clean water or neutral abluent.Scour it with
2. Onderhoud van de deurpakking.
clean water and wipe it with a piece of dry cloth.
De pakkingen van de deur kunnen gemakkelijk beschadigd worden als ze vervuild
2.
Maintenance of door gasket
zijn door vlekken zoals olie, saus, enz.
It is easy to damage if the door gaskets are polluted by the stain like oil, sauce and
3. Onderhoud van de buitenkant.
etc., so it is better to clean them carefully.
Veeg het stof af met een droge doek, reinig het indien nodig met een neutraal
schoonmaakmiddel.
3.
Outer maintenance
Wipe the dusty with a piece of dry cloth ,clean it with neutral abluentif necessary.
ONTDOOIEN
Het ontdooien van de koelkast wordt automatisch uitgevoerd tijdens het draaien
van het product, dus handmatig ontdooien is niet nodig. Het dooiwater stroomt in de
verdampingsplaat en zal verdampen door de warmte van de compressor. Dus de
afvoerbuis moet worden schoongemaakt.
WAARSCHUWING
Gebruik geen andere apparatuur of methode om het ontdooiproces te bevorderen.
Dit kan het koelsysteem vernielen.
LOSKOPPELEN VAN HET APPARAAT
Na stroomuitval, zelfs in de zomer, kan de koelkast normaal enkele uren voedsel bewaren.
1. Stopzetting tijdens stroomuitval.
Na stroomuitval, geen extra voedsel in het apparaat leggen en de frequentie
van het openen van de deur verminderen. Maak ijsblokjes in een bakje als u van
tevoren de stroomuitval weet, en zet het in de bovenkant van de koelkast.
2. Stopzetting tijdens vakantie.
Verwijder het voedsel dat gemakkelijk bederft indien u voor een tijd de koelkast
niet gebruikt. Sluit de deur stevig.
Verwijder al het voedsel als u voor langere tijd de koelkast niet gebruikt.
Na het ontdooien, maak het apparaat zuiver en veeg het droog, en laat de deur
open.
3. Bij niet gebruik.
Als de koelkast gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, haal dan de stekker uit
het stopcontact en maak het apparaat schoon. De deur moet open blijven staan
om onaangename geuren te voorkomen.
8
5