SV
DETTA FINNS I LÅDAN (*Antalet strömkablar och kontakttyp beror på vilket land enheten är köpt i.) |
STRÖM | APP (Anslut din Android™- eller iOS-enhet till Wi-Fi-nätverket och följ app-instruktionerna
för att slutföra högtalarinstallationen*. | *Tillgängligheten för funktioner varierar mellan länder och
alla funktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.) | MUSIKSTRÖMNING (Strömma musik via
JBL One-appen eller musiktjänsterna som stöds.) | BLUETOOTH-PARKOPPLING | SPELA
(Tryck på
för att välja den förinställda spellistan och högtalarinställningarna i JBL One-appen.) |
LADDNING | VATTENTÄT DAMMSÄKER IP67 | FUNGERAR MED SMART HEM
(*Smarthögtalare säljs separat | Slutför installationen i Google Home- eller Amazon Alexa-appen.) |
FABRIKSÅTERSTÄLLNING
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
189 x 114 mm subwoofer, 2 x 80,9 x 80,9 mm mellanregister/
Element:
2 x 2,75 tum, 2 x 20 mm diskant/2 x 0,75 tum
Uteffekt:
1 x 80 W RMS-subwoofer + 2 x 40 W RMS-mellanregister +
2 x 20 W RMS-diskant (AC-läge)
1 x 60 W RMS-subwoofer + 2 x 30 W RMS-mellanregister +
2 x 10 W RMS-diskant (batteri)
100 – 240 Vac; 50/60 Hz;
Strömtillförsel:
40 Hz – 20 kHz (-6 dB)
Frekvensomfång:
Signal/brus-förhållande:
>80dBrA (A-viktad)
Batterityp:
Litiumjon 69,12 Wh (motsvarande 7,2 V/9 600 mAh)
4,5 timmar
Laddningstid för batteriet:
Musikuppspelningstid:
upp till 24 timmar (beroende på volymnivån och ljudinnehåll)
Anslutningsportar:
AC-in, USB-A
AC-strömkabel
Kabeltyp:
2 000 mm
Kabellängd:
USB-laddning ut:
5 V/2 A (max)
Trådlöst nätverk:
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz/5 GHz)
5.3
Bluetooth-version:
A2DP 1.3, AVRCP 1.5
Bluetooth-profil:
Bluetooth-sändarens frekvensomfång: 2,4 GHz -2,4835 GHz
Bluetooth-sändarens effekt:
<12dBm (EIRP)
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Bluetooth-sändarens modulering:
5G Wi-Fi-sändarens frekvensomfång: 5,15-5,35 GHz, 5,470-5,725 GHz, 5,725-5,825 GHz
5G Wi-Fi-sändarens effekt:
<23dBm
5G Wi-Fi-modulering:
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
802.11a/n/ac/ax
5G Wi-Fi nätverkskompatibilitet:
2.4G Wi-Fi-sändarens frekvensomfång: 2,4 GHz -2,4835 GHz
2.4G Wi-Fi-sändarens effekt:
<20dBm
2.4G Wi-Fi-modulering:
DSSS (DBPSK, DQPSK, CCK),
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
802.11b/g/n/ax
2.4G Wi-Fi nätverkskompatibilitet:
Produktmått (B x H x D):
482,4 x 256,9 x 201 mm
Nettovikt:
6,79kg
565 x 316 x 256,5 mm
Förpackningens mått (B x H x D):
9,62 kg
Bruttovikt:
45° C
Max drifttemperatur:
TR
KUTU İÇERİĞİ (* Güç kablosu uzunluğu ve fiş türü bölgelere değişiklik gösterebilir.) | GÜCÜ AÇMA |
UYGULAMA (Android™ ya da iOS cihazınızı Wi-Fi ağına bağlayın ve hoparlör kurulumunu tamamlamak
için uygulama talimatlarını takip edin*. | *Özelliklerin kullanılabilme durumu ülkeye göre değişkenlik
gösterecektir ve ülkenizde tüm özellikler mevcut olmayabilir.) | MÜZİK YAYINLAMA (JBL One App
ya da desteklenen müzik servisleri aracılığıyla müzik yayını yapın.) | BLUETOOTH EŞLEŞTİRME |
OYNAT (JBL One App'te ayarlı oynatma listesini oynatmak ve ön ayarlı hoparlör ayarlarını kullanmak
için
' e basın.) | ŞARJ ETME | SU GEÇİRMEZ TOZ GEÇİRMEZ IP67 | SMART HOME
İLE ÇALIŞIR (*Akıllı hoparlör ayrı satılır | Google Home ya da Amazon Alexa uygulaması ile sorunsuz
kurulum.) | FABRİKA AYARLARI
TEKNİK ÖZELLİKLER
189 x 114mm derin bas hoparlör, 2x 80,9 x 80,9mm orta ses frekansı
Güç çevirici:
çıkaran hoparlör/2x2,75", 2x 20mm tiz hoparlör/2x 0,75"
Çıkış gücü:
1x 80W RMS-derin bas hoparlör + 2x 40W RMS-orta ses frekansı çıkaran
hoparlör + 2x 20W RMS-tiz hoparlör (AC mod)
1x 60W RMS-derin bas hoparlör + 2x 30W RMS-orta ses frekansı çıkaran
hoparlör + 2x 10W RMS-tiz hoparlör (Pil modu)
Giriş gücü:
100-240 Vac; 50/60 Hz
40Hz - 20kHz (-6 dB)
Frekans aralığı:
>80dBrA (A-Ağırlıklı)
Sinyal-gürültü oranı:
Pil türü:
Lityum-İyon Batarya 69,12Wh (7,2V/9600mAh'ye eşdeğer)
Pil şarj süresi:
4,5 saate
Müzik çalma süresi:
24 saate kadar (ses seviyesi ve ses içeriğine göre değişir)
AC-in, USB-A
Bağlantı portları:
AC Güç Kablosu
Kablo türü:
Kablo uzunluğu:
2000mm / 78,7"
USB şarj çıkışı:
5V/2A (maksimum)
Kablosuz ağ:
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4GHz/5GHz)
Bluetooth Sürümü:
5.3
Bluetooth profilleri:
A2DP 1.3, AVRCP 1.5
2,4GHz-2,4835GHz
Bluetooth verici frekans aralığı:
<12dBm (EIRP)
Bluetooth verici gücü:
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Bluetooth verici modülasyonu:
5G Wi-Fi vericisi frekans aralığı:
5,15-5,35GHz, 5,470-5,725GHz, 5,725-5,825GHz
5G Wi-Fi verici gücü:
<23dBm
5G Wi-Fi modülasyonu:
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
5G Wi-Fi ağ uyumluluğu:
802.11a/n/ac/ax
2,4G Wi-Fi vericisi frekans aralığı:
2,4GHz-2,4835GHz
2,4G Wi-Fi verici gücü:
<20dBm
2,4G Wi-Fi modülasyonu:
DSSS (DBPSK, DQPSK, CCK),
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
802.11b/g/n/ax
2,4G Wi-Fi ağ uyumluluğu:
482,4 x 256,9 x 201mm/ 19,0 x 10,1 x 7,9"
Ürün Boyutları (G x Y x D):
6,79kg/15,0lbs
Net Ağırlık:
Ambalaj Boyutları (G x Y x D):
565 x 316 x 256,5mm/ 22,2 x 12,4 x 10,1"
Brüt ağırlık:
9,62kg/21,2lbs
Maksimum çalışma sıcaklığı:
45°C
ZH-CN
产品清单 (* 电源线数量和插头类型因地区而异。 ) | 开机 | 应用 (将你
的 Android™ 或 iOS 设备连接到 Wi-Fi 网络, 并按照应用上的操作说明完成
扬声器设置*。 | *功能的可用性因国家而异, 在你的国家/地区, 并非所有
功能都可用。 ) | 音乐串流 (通过 JBL One 应用或支持的音乐服务来播放
音乐。 ) | 蓝牙配对 | 播放 (按
键播放设定的播放列表和 JBL One 应用中
的扬声器设置预设。 ) | 正在充电 | IP67 防水防尘 | 适用于智能家居设备
(*智能扬声器单独出售 | 在 Google Home 或 Amazon Alexa 应用中完成设置。 ) |
恢复出厂设置
技术规格
扬声器单元:
189 x 114mm 低音炮, 2 个 80.9 x 80.9mm 中音喇叭单元 /
2 个 2.75"、 2 个 20mm 高音喇叭单元/ 2 个 0.75"
输出功率:
1 个 80W RMS-低音炮 + 2 个 40W RMS-中音喇叭单元 +
2 个 20W RMS-高音喇叭单元 (交流模式)
1 个 60W RMS-低音炮 + 2 个 30W RMS-中音喇叭单元 +
2 个 10W RMS-高音喇叭单元 (电池模式)
电源输入:
100 - 240V 交流电, 50/60Hz;
频率响应:
40Hz - 20kHz (-6dB)
信噪比:
>80dBrA ( A 声级)
电池类型:
锂电池 69.12Wh ( 相当于 7.2V/9600mAh)
电池充电时间:
4.5 小时
音乐播放时间:
长达 24 小时 (取决于音量和音频内容)
连接端口:
AC-in 端口, USB-A 端口
电缆类型:
交流电源线
电缆长度:
2000mm / 78.7"
USB 供电:
5V/2A ( 最大)
无线网络:
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4GHz/5GHz)
蓝牙版本:
5.3
蓝牙模式:
A2DP 1.3、 AVRCP 1.5
蓝牙发射器频率范围:
2.4GHz - 2.4835GHz
蓝牙发射器功率:
<12dBm (EIRP)
蓝牙发射器调制:
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
5.15-5.35GHz、 5.470-5.725GHz、 5.725-5.825GHz
5G Wi-Fi发射器频率范围:
5G Wi-Fi发射器功率:
<23dBm
5G Wi-Fi调制:
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
5G Wi-Fi 网络兼容性:
802.11a/n/ac/ax
2.4G Wi-Fi发射器频率范围:
2.4GHz-2.4835GHz
2.4G Wi-Fi发射器功率:
<20dBm
2.4G Wi-Fi调制:
DSSS (DBPSK, DQPSK, CCK),
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
2.4G Wi-Fi 网络兼容性:
802.11b/g/n/ax
产品尺寸 (宽 x 高 x 厚) :
482.4mm x 256.9mm x 201mm (19.0" x 10.1" x 7.9")
净重:
6.79kg / 15.0lbs
包装尺寸 (宽 x 高 x 厚) :
565mm x 316mm x 256.5mm (22.2" x 12.4" x 10.1")
总重量:
9.62kg / 21.2lbs
最高运行温度:
45°C