Publicidad
ZH-TW
包裝盒內物品 （* 電源線數量和插頭類型因區域而異 。 ） | 開機 | 應用程式 （
將您的 Android™ 或 iOS 裝置連接至 Wi-Fi 網路 ， 並遵循應用程式說明以完成
喇叭設定* 。 | *功能可用性因不同國家/地區而異 ， 您所在國家/地區可能不
提供某些功能 。 ） | 音樂串流播放 （透過 JBL One 應用程式或受支援的音樂
服務 ， 串流播放音樂 。 ） | 藍牙配對 | 播放 （按 ， 播放所設定的播放清單
和選擇 JBL One 應用程式中預設的喇叭設定 。 ） | 充電中 | 防水防塵 IP67 | 使
用智慧家居 （*智慧喇叭單獨出售 | 在 Google Home 或 Amazon Alexa 應用程式中
完成設定 。 ） | 原廠重設
技術規格
轉換器 ：
1個 189 x 114mm 重低音喇叭 ， 2 個 80.9 x 80.9mm 中音喇
叭/2x2.75" ， 2 個 20mm 高音喇叭/2x 0.75"
輸出功率 ：
1 個 80W RMS-重低音喇叭 + 2 個 40W RMS-中音喇叭 +
2 個 20W RMS-高音喇叭 （AC 模式）
1 個 60W RMS-重低音喇叭 + 2 個 30W RMS-中音喇叭 +
2 個 10W RMS-高音喇叭 （電池模式）
電源輸入 ：
100 -240 Vac ； 50/60 Hz ；
頻率回應 ：
40Hz – 20kHz (-6dB)
雜訊比 ：
>80dBrA （ A 加權）
電池類型 ：
鋰離子電池 69.12Wh （ 相當於 7.2V/9600mAh）
電池充電時間 ：
4.5 小時
音樂播放時間 ：
長達 24 小時 （取決於音量和音訊內容）
連接埠 ：
AC-in ， USB-A
線纜類型 ：
AC 電源線
線纜長度 ：
2000mm/78.7"
USB 充電輸出 ：
5V/2A （ 最大值）
無線網路 ：
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4GHz/5GHz)
藍牙版本 ：
5.3
藍牙設定檔 ：
A2DP 1.3 、 AVRCP 1.5
藍牙發射機頻率範圍 ：
2.4GHz-2.4835GHz
藍牙發射機功率 ：
<12dBm (EIRP)
藍牙發射機調變 ：
GFSK 、 π/4-DQPSK 、 8DPSK
5G Wi-Fi 發射機頻率範圍 ：
5.15-5.35GHz 、 5.470-5.725GHz 、 5.725-5.825GHz
5G Wi-Fi 發射機功率 ：
<23dBm
5G Wi-Fi 調變 ：
OFDM (BPSK 、 QPSK 、 16QAM 、 64QAM 、 256QAM 、 1024QAM)
5G Wi-Fi 網路相容性 ：
802.11a/n/ac/ax
2.4G Wi-Fi 發射機頻率範圍 ：
2.4GHz-2.4835GHz
2.4G Wi-Fi 發射機功率 ：
<20dBm
2.4G Wi-Fi 調變 ：
DSSS (DBPSK 、 DQPSK 、 CCK) 、
OFDM (BPSK 、 QPSK 、 16QAM 、 64QAM 、 256QAM 、 1024QAM)
2.4G Wi-Fi 網路相容性 ：
802.11b/g/n/ax
產品尺寸 （寬 x 高 x 深） ：
482.4 x 256.9 x 201mm/19.0 x 10.1 x 7.9"
淨重 ：
6.79kg/15.0lbs
包裝尺寸 （寬 x 高 x 深） ：
565 x 316 x 256.5mm/22.2 x 12.4 x 10.1"
總重量 ：
9.62kg/21.2lbs
最大工作溫度 ：
45°C
ID
ISI KOTAK (* Jumlah kabel daya dan jenis steker berbeda-beda tergantung wilayah.) | MENYALAKAN | APLIKASI
(Hubungkan perangkat Android™ atau iOS Anda ke jaringan Wi-Fi dan ikuti instruksi dalam aplikasi untuk
menyelesaikan pengaturan pengeras suara*. | *Ketersediaan fitur akan berbeda tergantung negara dan mungkin
tidak semua fitur tersedia di negara Anda.) | STREAMING MUSIK (Nikmati stream musik melalui JBL One App atau
layanan musik yang didukung.) | PENYAMBUNGAN BLUETOOTH | PUTAR (Tekan
putar yang ada dan preset pengaturan speaker di JBL One App.) | MENGISI DAYA | TAHAN AIR TAHAN DEBU IP67 |
DAPAT DIGUNAKAN DENGAN PERANGKAT RUMAH PINTAR (*Pengeras suara pintar dijual terpisah | Selesaikan
pengaturan di aplikasi Google Home atau Amazon Alexa.) | ATUR ULANG KE PENGATURAN PABRIK
SPESIFIKASI TEKNIS
Transduser:
Subwoofer 189 x 114 mm, 2x midrange 80,9 x 80,9 mm/
2x 2,75", 2x tweeter 20 mm/2x 0,75"
1x RMS-subwoofer 80 W + 2x RMS-midrange 40 W +
Daya output:
2x RMS-tweeter 20 W (mode AC)
1x RMS-subwoofer 60W + 2x RMS-midrange 30W + 2x RMS-tweeter
10 W (mode Baterai)
Input daya:
100-240 Vac, 50/60 Hz;
Respons frekuensi:
40 Hz– 20 kHz (-6 dB)
>80 dBrA (Berbobot A)
Rasio sinyal terhadap derau:
Tipe baterai:
Baterai Li-ion 69,12 Wh (ekuivalen dengan 7,2 V/9.600 mAh)
Lama pengisian daya baterai:
4,5 jam
Waktu pemutaran musik:
hingga 24 jam (tergantung tingkat volume dan konten audio)
Port sambungan:
AC-in, USB-A
Kabel Daya AC
Jenis kabel:
Panjang kabel:
2.000 mm/78,7"
5 V/2 A (maksimum)
USB terisi penuh:
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz/5 GHz)
Jaringan nirkabel:
Versi Bluetooth:
5.3
A2DP 1.3, AVRCP 1.5
Profil Bluetooth:
Rentang frekuensi pemancar Bluetooth: 2,4 GHz-2,4835 GHz
Daya pemancar Bluetooth:
< 12 dBm (EIRP)
GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK
Modulasi pemancar Bluetooth:
Rentang frekuensi pemancar Wi-Fi 5G: 5,15-5,35 GHz; 5,470-5,725 GHz; 5,725-5,825 GHz
Daya pemancar Wi-Fi 5G:
< 23 dBm
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
Modulasi Wi-Fi 5G:
802.11a/n/ac/ax
Kompatibilitas jaringan Wi-Fi 5G:
2,4 GHz-2,4835 GHz
Rentang frekuensi pemancar
Wi-Fi 2.4G:
Daya pemancar Wi-Fi 2.4G:
< 20 dBm
Modulasi Wi-Fi 2.4G:
DSSS (DBPSK, DQPSK, CCK),
OFDM (BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM, 1024QAM)
Kompatibilitas jaringan Wi-Fi 2.4G:
802.11b/g/n/ax
482,4 x 256,9 x 201 mm/19,0 x 10,1 x 7,9"
Dimensi produk (P x T x L):
6,79 kg/15,0 lbs
Berat bersih:
565 x 316 x 256,5 mm/22,2 x 12,4 x 10,1"
Dimensi Kemasan (P x T x L):
Berat kotor:
9,62 kg/21,2 lbs
Suhu pengoperasian maksimal:
45°C
JP
同梱品 (*電源コードの本数とプラグタイプは地域によ って異なります。 ) | 電源オン |
アプリ (Android™またはiOSデバイスをWi-Fiネッ トワークに接続し、 アプリの指示に従
ってスピーカー設定を完了します*。 | *機能が使えるかどうかは国によ って異な
り、 お住まいの国ですべての機能が使用できるわけではありません。 ) | 音楽スト
リーミング (JBL Oneアプリまたは対応する音楽サービスを通して音楽をストリーミ
ングします。 ) | BLUETOOTHペアリング | 再生 ( を押して、 JBL Oneアプリで設定された
untuk memainkan daftar
プレイリストとスピーカー設定のプリセッ トを再生します。 ) | 充電中 | 防水 ・ 防塵仕
様 IP67 | WORKS WITH SMART HOME (*スマートスピーカーは別売です | Google Homeまたは
Amazon Alexaアプリで設定を完了します。 ) | 初期化
技術仕様
スピーカー構成 ：
出力 ：
電源入力 ：
周波数特性 ：
SN比 ：
バッテリーの種類 ：
バッテリー充電時間 ：
再生時間 ：
接続ポート ：
ケーブルタイプ ：
ケーブル長 ：
USB充電出力 ：
ワイヤレスネッ トワーク ：
Bluetoothバージョン ：
Bluetoothプロファイル ：
Bluetoothトランスミ ッター周
波数帯域 ：
Bluetoothトランスミ ッター出力 ： 12dBm未満 （EIRP）
Bluetoothトランスミ ッター変調 ： GFSK、 π/4-DQPSK、 8DPSK
5G Wi-Fi ト ランスミ ッター周
波数帯域 ：
5G Wi-Fi ト ランスミ ッター出力 ： 23dBm未満
5G Wi-Fi変調 ：
5G Wi-Fiネッ トワークへの互換性 ： 802.11a/n/ac/ax
2.4G Wi-Fi ト ランスミ ッター周
波数帯域 ：
2.4G Wi-Fi ト ランスミ ッター出力 ： 20dBm未満
2.4G Wi-Fi変調 ：
2.4G Wi-Fiネッ トワークへの互換性 ： 802.11b/g/n/ax
製品寸法 （幅x高さx奥行） ：
製品重量 ：
外装寸法 （幅x高さx奥行） ：
総重量 ：
最大動作保証温度 ：
189 x 114mmサブウーファー、 80.9x80.9mmミッドレンジ x2、
20mmツイーター x2
80W RMS-サブウーファー+ 40W RMS-ミ ッ ドレンジ x2 +
20W RMS-ツイーター x2 （ACモード）
60W RMS-サブウーファー+ 30W RMS-ミ ッ ドレンジ x2 +
10W RMS-ツイーター x2 （電池モード）
100-240 Vac;50/60Hz;
40Hz–20kHz(-6dB)
>80dBrA （ A特性）
リチウムイオンバッテリー 69.12Wh （ 7.2V/9600mAhに相当）
約4.5時間
最大約24時間 （音量等使用状況により異なります）
AC入力、 USB-A
AC電源ケーブル
2.0 m
5V/2A （ 最大）
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax （2.4GHz/5GHz）
5.3
A2DP 1.3、 AVRCP 1.5
2.4GHz-2.4835GHz
5.15-5.35GHz、 5.470-5.725GHz、 5.725-5.825GHz
OFDM (BPSK、 QPSK、 16QAM、 64QAM、 256QAM、 1024QAM)
2.4GHz-2.4835GHz
DSSS (DBPSK、 DQPSK、 CCK)、
OFDM (BPSK、 QPSK、 16QAM、 64QAM、 256QAM、 1024QAM)
482.4x256.9x201mm
約6.79kg
565x316x256.5mm
約9.62kg
45°C
Publicidad
