RIDGID SuperFreeze SF-2500 Manual Del Operario página 21

• Etablissez le type de liquide qu'il contient (le con-
gélateur de tuyaux ne fonctionne que sur les con-
duites contenant de l'eau). Déterminez les types
d'additifs contenus dans l'eau. Les additifs peu-
vent modifier la température de gel et rendre la
congélation difficile, voire impossible.
• Déterminez la composition et la section des con-
duites (le congélateur de tuyaux ne fonctionne que
sur les conduites métalliques d'une section nomi-
nale maximale de 50 mm pour les tuyaux et de 63
mm pour les tubes).
• Déterminez la température d'exploitation du réseau.
Si celle-ci est supérieure à 125º F, il sera nécessaire
d'arrêter le système afin de le laisser refroidir à
moins de 125º F. Le retrait des gaines isolantes du
réseau permettra d'accélérer son refroidissement.
• Déterminez si de l'eau circule dans le système (le
congélateur de tuyaux ne fonctionnera pas sur de
l'eau courante). Si de l'eau circule dans la section
de conduite à congeler, il sera nécessaire de l'ar-
rêter soit en fermant un robinet ou en arrêtant une
pompe de circulation, soit en employant toute autre
méthode appropriée.
• Vérifiez la température ambiante au droit du réseau.
Le congélateur de tuyau ne peut pas fonctionner à
une température ambiante supérieure à 100º F.
• Déterminez à quel endroit il sera nécessaire d'inter-
rompre le flux du système pour effectuer les travaux
envisagés.
• Déterminez si ou non la canalisation est remplie
d'eau. Un bouchon de glace ne peut pas se for-
mer dans des canalisations partiellement remplies.
3. Déterminez l'endroit où il sera nécessaire de créer ou
plusieurs bouchons de glace.
• Cet endroit doit être accessible pour au moins une
des têtes de congélation, et même si un seul bou-
chon s'avère nécessaire, il devra de préférence
offrir suffisamment de place pour les deux têtes de
congélation.
• Lorsqu'il s'agit de souder, braser ou appliquer une
source de chaleur quelconque lors de l'intervention,
le ou les bouchons de glace devront être situés
aussi loin que possible de la réparation. Une cha-
leur excessive risque de faire fondre le bouchon de
glace prématurément et permettre le passage de
l'eau pendant l'intervention. Lorsqu'il s'agit de tuy-
aux en acier, les bouchons de glace devraient se
trouver à un minimum de 30 cm du point de chauffe
par tranche de 25 mm de section de tuyau. Pour les
autres matières, les bouchons devraient se trouver
à un minimum de 90 cm par 25 mm de section.
Congélateur de tuyaux SuperFreeze™
• Les bouchons de glace doivent se trouver à un
minimum de 30 cm de tout bouchon obturateur,
coude ou robinet fermé. Un bouchon de glace
éloigné de moins de 30 cm pourrait provoquer la fis-
suration du tuyau ou du tube.
• Ne positionnez pas les bouchons de glace à moins
de 1,50 m d'une conduite d'eau chaude d'une sec-
tion maximale de 25 mm et dont la température est
supérieure à la température ambiante (mais in-
férieure à 125º C), voire de 2,40 m d'une conduite
d'eau chaude d'une section de 32 mm ou plus.
Un éloignement moindre des bouchons par rapport
à un flux d'eau chaude pourrait empêcher la for-
mation du bouchon ou provoquer sa fonte.
4. Préparez l'emplacement des bouchons de glace.
Retirez les gaines d'isolation éventuelles et décapez
la conduite jusqu'au métal nu. Le cas échéant, élim-
inez toutes traces de corrosion à l'aide d'une brosse
métallique. Les revêtements et la corrosion isolent le
tuyau et peuvent ralentir ou empêcher le processus
de congélation.
5. Positionnez l'appareil de manière à ce que les têtes de
congélation puissent atteindre l'emplacement de
chaque bouchon. Placez le SuperFreeze en position
verticale sur une surface solide, plane et de niveau. Si
l'appareil ne se trouve pas de niveau et à la verticale,
le compresseur risque d'être endommagé. Assurez-
vous que les arrivées et sorties d'air du condensateur
ne sont pas obstruées. Des orifices de condensa-
teur obstrués ralentiraient ou empêcheraient le pro-
cessus de congélation. Eloignez l'appareil du lieu
des réparations et de la proximité immédiate des
têtes de congélation. Cela servira à protéger l'unité de
congélation contre d'éventuelles pénétrations d'eau et
limiter les risques de choc électrique.
6. Déroulez les flexibles jusqu'aux têtes de congéla-
tion. Faites attention de ne pas tordre ou plisser les
flexibles, car cela pourrait les endommager et nuire au
bon fonctionnement de l'appareil.
7. Sélectionnez la coquille de tête de congélation ap-
propriée selon le diamètre du tuyau ou tube à con-
geler. Les sections correspondantes pour tuyaux en
cuivre et en acier sont indiquées ci-après.
Dans certains cas, il sera nécessaire de prévoir des
adaptateurs annulaires.
Ridge Tool Company
19