Publicidad
Installing the Switch /Installation de l'interrupteur /Instalación del interruptor
1 Attach the switch
the following illustration.
Attach the supplied switch adhesive sheet
. Peel off the seal paper, and apply it to
the back of the switch, then peel off the
other seal paper and install in the desired
location.
•
Before attaching the switch, wipe off any
dust, oil, etc., on the attaching surface with a
suitable cleaning cloth (sold separately).
•
Attach the switch in a location where driving
is not hindered.
English
according to
1 Fixez l'interrupteur
conformant à l'illustration
suivante.
Fixez la feuille adhésive de l'interrupteur
fournie
de l'adhésif et appliquez-le à l'arrière de
l'interrupteur, puis retirez l'autre papier de
protection et fixez l'adhésif à l'endroit
souhaité.
•
Avant de fixer l'interrupteur, essuyez la
surface de fixation à l' a ide d'un chiffon de
nettoyage adapté (vendu séparément) afin
d' é liminer toute poussière, huile, etc.
•
Fixez l'interrupteur à un endroit qui ne gêne
pas la conduite.
Switch/
Interrupteur/
Interruptor
Fig. 7/Schéma 7/Fig. 7
Français
en vous
. Retirez le papier de protection
1 Coloque el interruptor
siguiendo la siguiente ilustración.
Fije la lámina adhesiva para el interruptor
suministrada
. Quite el papel de sellado
y aplíquelo a la parte posterior del
interruptor, a continuación, quite el otro
papel de sellado y realice la instalación en
la posición que desee.
•
Antes de colocar el interruptor, limpie el
polvo, grasa, etc. de la superficie donde
vaya a colocarlo con un paño de limpieza
adecuado (no incluido).
•
Coloque el interruptor en una posición que
no interfiera con el proceso de conducción.
Español
Publicidad
