è possibile levigare utilizzando gli spigoli o i bordi della piastra
levigatrice.
I lavori di levigatura devono essere eseguiti unicamente collegati
ad un sistema di aspirazione della polvere. I fogli abrasivi con i
quali è stato levigato il metallo non devono essere utilizzati con
altri materiali.
RASCHIATURA
La raschiatura di materiali morbidi (ad esempio legno e simili) deve
essere eseguita con un piccolo angolo e una lieve pressione. In caso
contrario il raschietto può danneggiare il sottofondo.
SERVIZIO E MANUTENZIONE
Prima di intraprendere qualsiasi operazione di installazione,
regolazione, riparazione o servizio, bisogna estrarre la spina del
cavo di alimentazione dalla presa di rete.
• L'elettroutensile va sempre mantenuto pulito.
• Per la pulizia non va utilizzata acqua o altri liquidi.
• L'elettroutensile deve essere pulito con una spazzola o con un
panno asciutto.
• Gli utensili di lavoro devono essere puliti con una spazzola
metallica.
• Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione, per non far
surriscaldare il motore.
• Nel caso di eccessive scintille nel commutatore, fare controllare
lo stato delle spazzole in grate del motore ad una persona
qualicata.
• L'elettroutensile va sempre conservato in un luogo asciutto, fuori
dalla portata dei bambini.
SOSTITUZIONE DELLE SPAZZOLE IN GRAFITE
Le spazzole in grate del motore consumate (più corte di 5 mm),
bruciate o spaccate vanno immediatamente sostituite. Entrambe
le spazzole vanno sostituite allo stesso tempo.
La sostituzione delle spazzole in grate deve essere eseguita
esclusivamente da personale qualicato, utilizzando ricambi
originali.
Ogni tipo di difetto deve essere eliminato da un punto autorizzato di
assistenza tecnica del produttore.
CARATTERISTICHE TECNICHE
DATI NOMINALI
Utensile multifunzione
Parametro
Tensione di alimentazione
Frequenza di alimentazione
Potenza nominale
Velocità di oscillazione a vuoto
Angolo di oscillazione
Dimensioni della piastra levigatrice
Classe di isolamento
Peso
Anno di produzione
DATI RIGUARDANTI RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione acustica: Lp
= 84 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Livello di potenza acustica: Lw
= 95 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Accelerazione ponderata in frequenza delle vibrazioni: a
K= 1,5 m/s
2
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i riuti
domestici, ma consegnate a centri autorizzati per il loro smaltimento. Informazioni
circa lo smaltimento sono fornite dal venditore dell'apparecchiatura o dalle autorità
locali. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate contengono sostanze
nocive per l'ambiente. Le apparecchiature non riciclate costituiscono un rischio
potenziale per l'ambiente e per la salute umana.
* Ci si riserva il diritto di eettuare modiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con sede a Varsavia,
ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „ Grupa Topex") informa che tutti i diritti d'autore sul contenuto
del presente manuale (detto di seguito: „Manuale"), che riguardano, tra l'altro, il testo, le fotograe,
gli schemi e i disegni contenuti e anche la sua composizione, appartengono esclusivamente alla
Grupa Topex sono protetti giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto d'autore
e diritti connessi (Gazz. U. polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con successive modiche). La copia,
l'elaborazione, la pubblicazione, la modica a scopo commerciale, sia dell'intero Manuale che di singoli
suoi elementi, senza il consenso scritto della Grupa Topex, sono severamente vietate e comportano
responsabilità civile e penale.
PT
ATENÇÃO: ANTES DE SE PÔR A UTILIZAR A FERRAMENTA É
NECESSÁRIO LER O PRESENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E
CONSERVÁ-LO PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO.
REGRAS DE SEGURANÇA DETALHADAS TUDOEMUM
• Durante o trabalho manter a ferramenta rmememente com um
punho fechado.
• Antes de ligar a ferramenta é necessário assegurar-se de que a
mesma não está em contato com o material a trabalhar.
• Antes de cortar o chão, a parede ou outra superfície é necessário
assegurar-se de que ao alcance da dobragem não se encontram
os cabos elétricos ou tubulações de gás. A corte do cabo sob
tensão pode causar a fulminação enquanto que a danicação do
tubulação de gás pode levar à explosão.
• É proibido tocar estas partes da ferramenta que estão em
movimento.
• É vedado deixar a ferramenta antes da sua paragem completa.
• Antes de ligar a ferramenta, mantê-la rmemente na mão.
• Não tocar a lâmina e o material trabalhado imediatamente após
o acabamento do trabalho porque este elementos podem estar
muito quentes e causar uma escaldão.
• A m de trocar a lâmina ou a folha de lixa, é necessário desligar
Valore
previamente a ferramenta e deixar parar e a seguir desconectá-la
230 V AC
da rede de alimentação.
50 Hz
• Antes de se pôr ao trabalho é necessário vericar se debaixo do
180 W
material a trabalhar existe um espaço suciente que proteja a
20000 min
-1
mesa ou o chão da corte com lâmina.
2,8°
• É necessário utilizar uma máscara contra pó. O pó produzido
80 x 80 x 80 mm
durante o trabalho é perigoso para a saúde.
II
• No local em que, através da presente ferramenta, é removida
1,35 kg
a tinta com compostos de chumbo, não se pode comer, beber
nem fumar, assim como permitir a presença de terceiros. O
2016
contato com ou respiração dos compostos de chumbo podem ser
perigosos para a saúde.
• Antes de lixar deve-se conectar a ferramenta a uma instalação de
evacuação de pó.
= 9 m/s
• O presente tudo-em-um não é adaptado ao trabalho com
2
h
materiais molhados.
• O cabo de alimentação elétrica deve ser sempre mantido afastado
das partes em movimento.
• Em caso da deteção dum comportamento estranho da ferramenta,
tal como, exalação de fumo, produção de barulho, é necessário
desligar imediatamente a ferramenta e retirar a cha da tomada.
• A m de assegurar o arrefecimento adequado da ferramenta
durante o seu trabalho, os orifícios de ventilação que se
encontram no suporte, não podem ser tapados.
53
TRADUÇÃO DO MANUAL DE
INSTRUÇÕES ORIGINAL
TUDOEMUM 59G020
REGRAS DE SEGURANÇA DETALHADAS