Lavorwash HTL Manual Del Usuario página 20

Translation of the original instructions
EN
GENERAL INFORMATION
- This appliance's
userfriendliness
PROFESSIONAL use.
- The appliance can be used for washing
surfaces outdoors, whenever pressurised water
is required to remove dirt.
- With special optional accessories, it can be
used for foaming and sandingblasting, and for
washing with a rotary brush for application to
the gun.
> THECNICAL DATA
(see thecnical data plate)
SYMBOLS
WARNING: It is important to be
careful of the following items.
IMPORTANT
LOCKED
OPEN
IF PRESENT
WARNING DO NOT TOUCH.
AVISO NÃO TOQUE. PRECAUCIÓN NO TOCAR.
warning symbol : do not inhale
20
performance
make it suitable
WARNING: do not touch .
Risk of burns on account
of hot surfaces!
WARNING: High pressure
jets can be dangerous if
subject to misuse. The
jet must not be directed
at persons,animal, live
electrical equipment or
the machine itself.
.
SAFETY PRECAUTIONS
and
> WARNINGS
for
• 01WARNING: This appliance is for outdoor
use only.
• Warning: do not use combustion engine
powered appliances indoors, unless adequate
ventilation is assessed by national labour
authorities.
• WARNING: Ensure that any exhaust emissions
are not a vicinity of air intakes
• WARNING: In case of operation indoors,
adequate ventilation and gas venting must be
assured.
• 02WARNING:
electricity and water supplies on completion
of every job.
• 03WARNING: Do not use the machine
if a supply cord or important parts of the
machine are damaged, e.g. safety devices,
high pressure hoses, trigger gun.
• 04WARNING: This appliance has been
designed for use with the detergent
provided
by the manufacturer, such as a neutral
shampoo based on biodegradable anionic
surface active detergents. The use of
other detergents or chemicals may put the
appliance's safety at risk.
• 05a WARNING: Do not use the machine
within range of persons unless they wear
protective clothing.
05b - Do not allow other people or animals
within a range of 5m when operating the
machine.
05c - Always wear suitable protective clothing
in order to protect yourself against ricocheting
parts.
05d - Do not touch the plug and the appliance
with wet hands or when barefoot.
05e - Wear safety goggles and non-slip rubber
footwear.
• 06WARNING: Do not direct the nozzle
toward mechanical
lubricant grease, as the grease will dissolve
and spread over the surrounding ground.
Vehicle tyres/tyre valves may only be
cleaned from a minimum distance of 30 cm,
otherwise the vehicle tyre/tyre valve could
be damaged by the high-pressure jet. The
first indication of this is a discoloration of the
Always disconnect
or the detergent
parts
the
specified
containing