Manuales relacionados para GEMÜ B27
Resumen de contenidos para GEMÜ B27
- Página 1 GEMÜ B27 Válvula de bola de 3/2 vías accionada manualmente Instrucciones de uso información complementaria Webcode: GW-B27...
- Página 2 Todos los derechos reservados. Tanto los de autor como los de propiedad industrial. Guarde el documento para una referencia futura. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 19.12.2022 GEMÜ B27 2 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 3 13 Eliminación de fallos ..........14 Inspección/mantenimiento ........14.1 Aspectos generales relativos al cambio de la palanca manual ......... 14.2 Piezas de recambio ........15 Desmontaje de la tubería ........16 Retirada ............... 17 Devolución ............www.gemu-group.com 3 / 20 GEMÜ B27...
- Página 4 Se utilizan las siguientes palabras de señalización y los si- guientes grados de peligro: PELIGRO ¡Peligro inminente! ▶ En caso de incumplimiento, hay peligro de lesiones muy graves o muerte. GEMÜ B27 4 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 5 7. Respetar las fichas técnicas de seguridad. 8. Respetar las directrices de seguridad relativas a los flui- La válvula de bola de metal de 3/2 vías GEMÜ B27 se acciona dos utilizados. manualmente. Dispone de una palanca manual con recubri- miento de plástico con dispositivo de bloqueo.
- Página 6 PTFE. No obstante, la seguridad de la válvula de bola no se ve afectada por una posible forma- ción de pelusas y los materiales de la junta cumplen con las directivas FDA. GEMÜ B27 6 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 7 Versión multivía, de indicación, bola en T, posición final estándar «abierta», conexiones 0101 - Área de fluidos limpiada para hacerla compatible 1, 2 y 3 abiertas, con la pintura, partes plastificadas en film transparente www.gemu-group.com 7 / 20 GEMÜ B27...
- Página 8 6 Material de la junta PTFE 7 Función de mando Accionada manualmente, palanca manual, con dispositivo de bloqueo 8 Versión especial 9 Versión Estándar 10 CONEXO Chip RFID integrado para la identificación electrónica y la trazabilidad GEMÜ B27 8 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 9 Índice de fuga según EN12266, aire a 6 bar, índice de fuga A Valor Kv: Valores Kv 1/4" 3/8" 1/2" 17,0 3/4" 34,0 1" 60,0 1¼" 94,0 1½" 213,0 2" 366,0 Valores Kv en m³/h www.gemu-group.com 9 / 20 GEMÜ B27...
- Página 10 3,40 2" 4,63 Peso en kg Palanca manual Denominación Peso DN 8 - 20 AB26 20D 0,122 DN 25 - 32 AB26 32D 0,165 DN 40 - 50 AB26 50D 0,398 Peso en kg GEMÜ B27 10 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 11 8.1 Brida del actuador 5211 5211 1/4“ 36,0 42,0 3/8“ 36,0 42,0 1/2“ 36,0 42,0 3/4“ 36,0 42,0 1“ 42,0 50,0 11,0 1¼“ 42,0 50,0 11,0 1½“ 50,0 70,0 14,0 2“ 50,0 70,0 14,0 Dimensiones en mm www.gemu-group.com 11 / 20 GEMÜ B27...
- Página 12 45,0 86,0 16,7 1“ 20,0 155,0 89,5 56,0 98,0 19,9 1¼“ 25,0 155,0 95,5 62,0 118,0 21,9 1½“ 32,0 190,0 108,4 74,0 130,0 22,4 2“ 38,0 190,0 111,4 78,0 149,0 26,9 Dimensiones en mm GEMÜ B27 12 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 13 ▶ Riesgo de quemaduras químicas Usar equipamiento de protección ade- ● cuado. Vaciar por completo la instalación. ● CUIDADO ¡Componentes calientes en la instalación! ▶ ¡Riesgo de quemaduras Trabajar únicamente en la instalación ● fría. www.gemu-group.com 13 / 20 GEMÜ B27...
- Página 14 (para ello se debe abrir por completo el producto). ð Se han retirado los materiales extraños dañinos. ð El producto está listo para su uso. 3. Poner en servicio el producto. 12 Funcionamiento El producto se acciona manualmente. GEMÜ B27 14 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 15 Cuerpo de la válvula no hermético Cuerpo de la válvula no hermético o co- Comprobar si el cuerpo de la válvula pre- rroído senta daños y sustituir el cuerpo de la válvula si es necesario www.gemu-group.com 15 / 20 GEMÜ B27...
- Página 16 3. Guardar las arandelas 31. Para cambiar la palanca manual se necesita: 4. Desenroscar la tuerca 24. Llave Allen 5. Ya se puede sacar la palanca manual 17 del cuerpo de la ● válvula de bola. GEMÜ B27 16 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 17 4. Enroscar de nuevo a mano los tornillos de cabeza hexago- nal 32 con arandelas 31. 5. Apretar a mano los tornillos de cabeza hexagonal 32 uni- formemente y en cruz. 6. Colocar de nuevo los tapones protectores 30. www.gemu-group.com 17 / 20 GEMÜ B27...
- Página 18 Referencia de pedidos Actuador de cuarto de vuelta, manual, DN 15-20 AB22 20D 0SET Actuador de cuarto de vuelta, manual, DN 25-32 AB22 32D 0SET Actuador de cuarto de vuelta, manual, DN 40-50 AB22 50D 0SET GEMÜ B27 18 / 20 www.gemu-group.com...
- Página 19 1. Limpiar el producto. 2. Solicitar la declaración de devolución a GEMÜ. 3. Rellenar por completo la declaración de devolución. 4. Enviar el producto con la declaración de devolución cum- plimentada a GEMÜ. www.gemu-group.com 19 / 20 GEMÜ B27...
- Página 20 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Reservado el derecho a modificaciones Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 12.2022 | 88844346...