Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
adaptador debe conectarse a una conexión a
tierra permanente (G), como la tapa de la caja
de una toma de corriente con una conexión a
tierra adecuada (Fig. 2). Cuando use el adaptador,
apriételo con un tornillo. NOTA: El Código de
Electricidad de Canadá no permite el uso de un
adaptador temporal en dicho país.
B
D
D
F
G
A
E
C
1
2
ENSAMBLAJE
COLOQUE EL MANGO
FH40150 & FH40160 SERIES
NOTA: SE NECESITA UN DESTORNILLADOR
PHILLIPS PARA EL ENSAMBLAJE.
1
2
1. Coloque el mango superior y deslícelo hacia
abajo sobre la base de la aspiradora para
pisos duros.
2. Inserte el tornillo y apriete con el
destornillador.
CÓMO PLEGAR EL MANGO
FH40165 & FH40170 SERIES
1
2
1. Sólo hay que girar el mango a su posición
vertical hasta que se asegure en su lugar
antes de comenzar.
2. Para almacenar el producto, presione el botón
de liberación del mango y dóblelo al mismo
tiempo mientras lo hace girar hacia abajo.
CONEXIÓN DE LA BOQUILLA
1
2
A
1. Saque la boquilla del empaque. Alinee los dos
ganchos de la boquilla con las dos ranuras en
la parte frontal de la base.
2. Incline la boquilla hacia el frente hasta que el
pestillo (A) se asegure en su lugar.
FUNCIONAMIENTO
GENERAL
Su aspiradora HOOVER® FloorMate™ para pisos
duros está diseñada para utilizarse en superficies
de pisos no alfombrados como el vinilo, las
baldosas y la madera sellada. No debe utilizarse
en moquetas o alfombras.
PRECAUCIÓN:
Para prevenir
el daño a pisos de madera, siga las
recomendaciones de limpieza del fabricante.
Si utiliza este aparato en pisos sellados, revise
que el acabado de la superficie no se haya
desgastado, que la madera esté barnizada y
que las uniones no estén separadas. No utilice
la aspiradora FloorMate™ para pisos duros
para limpiar los pisos sellados de madera si se
presenta alguna de estas condiciones.
LOS TANQUES (cuando la unidad se encuentra
de frente) Tanque de agua limpia/solución
(del lado derecho)
El tanque de solución contiene el detergente y el
agua que se dispersarán sobre la superficie que
va a limpiarse.
PRECAUCIÓN:
Para reducir
el riesgo de lesiones físicas, desenchufe
la máquina antes de limpiarla o de darle
mantenimiento. No use el limpiador sin haber
colocado el tanque en su lugar.
CÓMO LLENAR
A
1
2
1. Para quitar el tanque, presione el botón de
liberación (A) y jale el tanque hacia afuera.
Lleve el tanque al fregadero.
2. Gire la tapa del tanque hacia la izquierda y
levántelo para quitar la tapa (B).
3. Llene el tanque hasta la línea de llenado con
agua tibia.
IMPORTANTE: Revise las partes gastadas o
separaciones de las juntas antes de usar, ya que
estas condiciones podrían causarque se dañe el
piso cuando se utiliza agua para limpiarlo.
4.
5.
4. Gire la tapa hacia abajo para que sirva como
tapa dosificadora.
5. En la FloorMate Serie FH40150, llene la tapa
dosificadora hasta la línea una vez (3/4 oz
- 22 ml) con la solución limpiadora Hoover®
2x Multi-Floor Plus y vierta el concentrado
limpiador en el depósito de solución.
6
7
6. En la FloorMate Deluxe Serie FH40160/
FH40165, FH40170 llene la tapa dosificadora
hasta la línea dos veces (1.5oz - 44ml) y
vierta el concentrado limpiador en el depósito
de solución.
7. Vuelva a colocar la tapa. Gire la tapa hacia la
derecha hasta que encaje en su lugar (C). La
tapa debe quedar bloqueada en su lugar para
el correcto funcionamiento del aparato y para
evitar fugas.
8. Incline el tanque hasta que el seguro se trabe
en su lugar.
8
9. Slide tank straight into position until latch
snaps in place.
CÓMO UTILIZAR
B
PEDAL PARA SOLTAR EL MANGO
A
Pise el pedal (A) para bajar el mango a la
posición de operación. El mango no se bloquea en
una sola posición, sino que "flota" para permitir
que la operación sea cómoda.
INTERRUPTOR DE ON/OFF
A
(A) una vez para encender la aspiradora. Presione
el interruptor nuevamente para apagar la
aspiradora.
ALMACENAMIENTO DEL CORDÓN
C
Enrolle el cordón hacia la derecha, alrededor
de los dos ganchos para el cordón (C). Para un
almacenamiento práctico, conecte el contacto
al cordón.
CÓMO VACIARLO
Tanque de agua sucia (del lado izquierdo,
cuando la unidad se encuentra de frente)
Cuándo vaciarlo
El tanque de agua sucia cuenta con apagado
automático de aspiración para evitar que se
derrame.
Cuando el apagado se activa, la aspiradora no
recoge agua ni residuos, y cambia el sonido del
motor. El tanque de agua sucia está lleno y hay
que vaciarlo.
Cómo vaciarlo
A
B
1
2
1. Para quitar el tanque, presione el botón de
liberación (A) y jale el tanque hacia afuera.
2. Desconecte las lengüetas (B y C) en cada lado
del tanque de agua sucia para desbloquear la
parte superior.
PRECAUCIÓN:
Para reducir
el riesgo de lesiones físicas, desenchufe
la máquina antes de limpiarla o de darle
mantenimiento. No use el limpiador sin haber
colocado el tanque en su lugar.
3
4
3. Jale la tapa del tanque hacia arriba para
separarla de la base.
4. Vierta el agua sucia en el fregadero.
5
6
5. Asegúrese de que no haya residuos en el filtro
antes de volverlo a ensamblar. Si encuentra
residuos, enjuague con agua.
Cuando haya terminado de vaciar el tanque,
C
C
Publicidad
