Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
simplemente coloque la tapa de nuevo en el
tanque y asegúrese de trabar las lengüetas de
cada lado en la posición de bloqueo.
6. Incline el tanque hasta que el seguro se trabe
en su lugar.
CÓMO LIMPIARLA
SECUENCIA DE LIMPIEZA
RECOMENDADA
NOTA: Su aspiradora HOOVER® FloorMate™ para
pisos duros puede utilizarse para limpiar pisos de
madera sellados con una capa de poliuretano, y
se puede limpiar con agua.
PRECAUCIÓN:
Para prevenir
el daño a pisos de madera, siga las
recomendaciones de limpieza del fabricante.
Si utiliza este aparato en pisos sellados, revise
que el acabado de la superficie no se haya
desgastado, que la madera esté barnizada y
que las uniones no estén separadas. No utilice
la aspiradora FloorMate™ para pisos duros
para limpiar los pisos sellados de madera si se
presenta alguna de estas condiciones.
1
3
1. Aspire el piso para eliminar la suciedad, el
cabello y los residuos.
2. Llene el tanque de solución de agua con la
solución de limpieza Hoover® 2X Multi-Floor
Plus y agua.
IMPORTANTE: No utilice concentrados con
solventes en su aspiradora. No utilice ningún tipo
de cera en su aspiradora.
Séquese las manos y enchufe el cordón en una
toma de corriente correctamente conectada a
tierra.
3
4
3. Pise el pedal para liberar el mango y bájelo a
la posición de operación.
4. Encienda la aspiradora.
PRECAUCIÓN:
No lave las
superficies que tengan tomacorrientes
eléctricos de piso.
PRECAUCIÓN:
El agua goteará de
los cepillos y de la parte inferior de la máquina
luego de su utilización, lo que podría formar
charcos. Para evitar daños a pisos de madera
y laminados, y para evitar el posible riesgo de
resbalones, después de utilizar el producto:
(a) no lo apoye sobre superficies de madera
o superficies laminadas y trasládelo a una
superficie dura; (b) coloque el producto sobre
material absorbente (por ejemplo, una toalla)
para absorber el goteo.
5
6
5. Modo de lavado- Baja los cepillos SpinScrub™
para hacer contacto con el suelo y tallarlo.
6. Modo seco-Levanta los cepillos SpinScrub™
y hace que dejen de girar.
7
8
7. Modo de fregado - (únicamente en modelos de
serie FH40170) Baja los cepillos SpinScrub™ para
hacer contacto con el piso y detiene la succión
para una limpieza más profunda con la solución
limpiadora y agua. Cambie al modo seco para
recoger el agua sucia que quede.
8. Para liberar solución, apriete el disparador (A).
C
9
11
9. Mueva la aspiradora lentamente hacia
adelante y hacia atrás sobre el área que desea
limpiar. Presione el disparador para liberar la
cantidad de solución necesaria.
10. Asegúrese de que las pasadas se superpongan
1 pulgada para evitar la formación de vetas.
La succión de la aspiradora recogerá el agua
sucia en toda la limpieza.
11. Para eliminar las manchas difíciles, aplique
una mayor cantidad de solución de limpieza
apretando el disparador (B) como lo haría
normalmente y oprimiendo el disparador
Clean Boost™ (C) al mismo tiempo.
Para que el secado de la superficie mejore
ampliamente, suelte el disparador. Continúe
moviendo la aspiradora sobre el área para
recoger la solución sucia.
Cambie al modo seco para recoger el agua sucia
que quede.
Para limpiar otra área, repita los pasos 8 a11.
NOTA: Al limpiar pisos de madera sellados,
asegúrese de que todas las áreas estén
completamente secas. Asegúrese de que no
quede agua en el suelo.
Vacíe el tanque de agua sucia cuando el sonido
del motor se vuelva más agudo y haya una
pérdida de succión.
PRECAUCIÓN:
No recoja líquidos
inflamables, combustibles ni químicos con la
aspiradora.
MANTENIMIENTO
CÓMO LIMPIAR LA BOQUILLA
La boquilla de la aspiradora se puede quitar para
limpiarla fácilmente.
PRECAUCIÓN:
riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en
movimiento, desenchufe el producto antes de
darle mantenimiento. No use la aspiradora sin
haber colocado los cepillos en su lugar.
A
1
2
A
1. Jale el pestillo de liberación de la boquilla (A)
hacia arriba.
2. Gire la boquilla para quitarla.
Enjuague la boquilla con agua corriente. Retire
los residuos del escurridor (C) y enjuague con un
paño húmedo.
3
4
B
3. Para volver a colocar la boquilla, incline la
aspiradora hacia atrás de modo que la parte
delantera quede a 5-7.5 cm del piso. Fije
la manija superior con una mano y alinee
el ecurridor de la boquilla con la base de
izquierda a derecha con la otra mano.
4. Sólo hay que girar la boquilla hacia arriba
para bloquearla.
CÓMO LIMPIAR LOS CEPILLOS
Los cepillos se pueden quitar para limpiarlos
fácilmente cuando se ha retirado la boquilla.
(Consulte la sección "CÓMO LIMPIAR LA
BOQUILLA")
PRECAUCIÓN:
riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en
movimiento, desenchufe el producto antes de
darle mantenimiento. No use la aspiradora sin
haber colocado los cepillos en su lugar.
Saque ambos tanques para evitar fugas. Déjelos
a un lado.
Quite la boquilla (1-7).
Suelte el pedal e incline la aspiradora hacia atrás
de modo que el mango descanse en el piso.
5
Para reducir el
5. Presione los dos botones de liberación de los
cepillos (B) y retírelos.
6. Los cepillos se pueden lavar con un
detergente suave; posteriormente es
necesario enjuagarlos NO use detergentes que
contengan solventes.
Para reemplazar los cepillos, alinee la columna
(C) en el bloque de cepillo con el agujero (D) en
la parte inferior de la aspiradora. Gire los cepillos
ligeramente hasta que el perno encaje fácilmente
en el orificio. Presione el conjunto de cepillos
para que encajen en su lugar.
Vuelva a colocar la aspiradora en posición
vertical. Vuelva a colocar la boquilla (4 a 5),
asegurándose de que quede bloqueada en su
posición.
Regrese los tanques a la posición adecuada.
Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser
realizada por un representante de mantenimiento
autorizado. Si el producto no funciona
adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó
a la intemperie o se dejó caer dentro del agua,
llévelo a un centro de servicio antes de volver
a usarlo.
LUBRICACIÓN
El motor está equipado con rodamientos que
contienen suficiente lubricación para su vida útil.
Agregar lubricante podría provocar daños. No
agregue lubricante al motor.
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO DE LA
ASPIRADORA
Apague la aspiradora y desconéctela de la
toma de corriente eléctrica.
• Vacíe el tanque de agua limpia y el tanque de
agua sucia. Deje secar al aire.
• Asegúrese de que nada haga presión en el
escurridor de la boquilla.
• No guarde la aspiradora en una superficie de
Para reducir el
madera, a menos que se encuentre totalmente
seca.
• Guarde el producto adecuadamente en el
interior de su casa y en un lugar seco. No
exponga el producto a temperaturas bajo cero.
• El agua goteará de los cepillos y de la parte
inferior del producto después de utilizarlo, lo
que podría formar charcos. Para evitar daños
a pisos de madera y laminados, y para evitar
el posible riesgo de resbalones, después de
utilizar el producto: (a) no lo apoye sobre
superficies de madera o superficies laminadas
y trasládelo a una superficie dura; (b) coloque
el producto sobre material absorbente (por
ejemplo, una toalla) para absorber el goteo.
D C
B
6
Publicidad
