Biogents BG-Home Manual De Uso página 18

Product Name: BG-Sweetscent/BG-Homescent
Authorisation number IT, ES: EU-0026801-0000
Authorisation number FR: FR-2023-0003
Authorisation holder: Biogents AG,
Weissenburgstr. 22 , 93055 Regensburg, Germany
Composition: Lactic acid (CAS no. 50-21-5); 0.98 g/100 g
Formulation: GR - Granules
Product Type: Attractant PT19
Category of users: Non-professional
Fields of use: Asian tiger mosquitoes (Aedes albopictus) – Adults only
– In and outdoors
Classification (BG-Sweetscent/BG-Homescent)
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
IN CASE OF INHALATION: Ensure supply of fresh air. In the event of
symptoms, seek medical treatment or consult POISON INFORMATI-
ON CENTRE.
IN CASE OF SKIN CONTACT: Clean with soap and water. Consult a
doctor or POISON INFORMATION CENTRE if skin irritation persists.
IN CASE OF EYE CONTACT: Rinse thoroughly and immediately with
plenty of water. Remove contact lenses if easily possible. Seek me-
dical advice or consult POISON INFORMATION CENTRE.
IN CASE OF INGESTION: Rinse out mouth and give plenty of water to
drink. In the event of symptoms, seek medical treatment or consult
POISON INFORMATION CENTRE.
Déclaration de conformité | Dichiarazione di conformità
Appellation commerciale du produit : « BG-Home »
Type de produit : piège à moustique, piège à insecte
Le soussigné déclare par la présente, pour le compte de la
société Biogents AG à Regensburg, Allemagne, que le produit
mentionné ci-dessus auquel la présente déclaration fait ré-
férence, est conforme aux directives et normes suivantes de :
• la « Directive Machines » 2006/42/CE
• la « Directive Basse tension » 2014/35/CE
• la « Directive DEEE », à savoir la DIRECTIVE 2012/19/UE
DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 4 juillet
2012 relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques (DEEE) (refonte) ;
• la « Directive RoHS », à savoir la DIRECTIVE 2011/65/UE
• la « Directive CEM », à savoir la DIRECTIVE 2014/30/UE
• la « Directive Écoconception », à savoir la DIRECTIVE
2009/125/CE
Les documents techniques requis étayant la présente dé-
claration sont conservés au siège social de Biogents AG,
adresse : Biogents AG, Weißenburgstraße 22, 93055 Re-
gensburg
Regensburg, le 13 mars 2019
Andreas Rose
(Directeur, responsable de la documentation)
(Direttore, responsabile della documentazione)
18
Instructions for use:
Read the label or leaflet before use and respect all the instructions
provided. Traps must have a ventilator to ensure a sufficient effica-
cy/diffusion of the product. A recommended distance between traps
is over a 20 m radius based on mosquito behaviour and biology,
with a higher density of traps only if the level of infestation is high.
Remove white pouch (containing attractant granules) from the pa-
ckaging and place it inside the mosquito trap. Do not open the white
pouch. Asian Tiger Mosquitoes will be attracted after the trap has
been switched on and placed properly. The trap has to run conti-
nuously with the BG-Sweetscent/BG-Homescent inside to be effec-
tive for up to 8 weeks. Replace lure after 8 weeks. Dispose of con-
tents/container in accordance with local regulations. The placement
of the trap is important for its effectiveness. More information on the
Biogents webpage.
Precautions for use :
Do not open packaging until the time of use. Retain the outer pa-
ckaging for full use and safety instructions. Use only as directed.
Use biocides safely. Always read the label and product information
before use. Wash hands after handling. Keep away from food, drink
and animal feeding stuff. Uncontaminated packaging may be taken
for recycling.
Keep only in original container. Keep container tightly closed and
store it in a well-ventilated place. Keep in a cool place. Store in a dry
place. Keep out of reach of children, pets, and non-target animals.
Net weight BG-Sweetscent/BG-Homescent: 13 g
Denominazione commerciale del prodotto: „BG-Home"
Tipo di prodotto: trappola per zanzare, trappola per insetti
Il sottoscritto dichiara con la presente, per conto
dell'azienda Biogents AG con sede a Ratisbona, Germania,
che il prodotto sopra indicato, a cui fa riferimento la presen-
te dichiarazione, è conforme alle direttive e alle seguenti
normative:
• Direttiva 2006/42/CE sulle macchine
• Direttiva 2014/35/CE sulla bassa tensione
• Direttiva RAEE, ovvero la DIRETTIVA 2012/19/UE DEL
PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio
2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroni-
che (RAEE) (rifusione)
• Direttiva RoHS, ovvero la DIRETTIVA 2011/65/UE
• Direttiva EMC, ovvero la DIRETTIVA 2014/30/UE
• Direttiva sulla progettazione ecocompatibile, ovvero la
DIRETTIVA 2009/125/CE
La documentazione tecnica necessaria a supporto della pre-
sente dichiarazione è conservata presso la sede centrale di
Biogents AG, all'indirizzo: Biogents AG, Weißenburgstraße
22, 93055 Ratisbona
Ratisbona, 13 marzo 2019
Martin Geier
(Director)
Biogents AG
Weißenburgstr. 22
93055 Regensburg
Allemagne | Germany
info@biogents.com