Publicidad
using the menu items
Calibration
The items on the touch panel may not work correctly. If this
happens, follow the procedure below. It is recommended
you connect your DVD camcorder to the wall outlet using the
supplied AC power adaptor during the operation.
1.
Slide the POWER switch to turn on the power.
2.
Disconnect all cables with the exception of the AC power
adaptor from DVD camcorder, then eject the memory card
and DVD disc from DVD camcorder.
3.
Touch Menu (
) tab Settings (
4.
Touch "X" displayed on the screen with a round tip of pen (or something similar)
which does not damage the LCD screen.
•
When touching "X" displayed on the screen, the position of the "X" is
changed.
5.
Repeat the step 4 three times.
•
When touching the last position of "X", the calibration setting is fi nished and
the menu screen is displayed.
•
If you did not touch the right spot, try the calibration again.
•
To cancel calibration, touch Return (
•
Do not use a sharp-pointed object for calibration. Doing so may damage
the LCD screen.
•
You cannot calibrate the LCD screen if it is rotated, or closed with the
screen facing out.
74_ English
2
Calibration
Touch the X
) tab "Calibration."
) tab.
utilización de opciones del
menú
Calibration
Calibration
Calibration
Es posible que las opciones del panel táctil no funcionen
Es posible que las opciones del panel táctil no funcionen
Es posible que las opciones del panel táctil no funcionen
2/3
correctamente. Si esto sucede, siga el procedimiento que se
correctamente. Si esto sucede, siga el procedimiento que se
correctamente. Si esto sucede, siga el procedimiento que se
indica a continuación. Se recomienda conectar la videocámara
indica a continuación. Se recomienda conectar la videocámara
indica a continuación. Se recomienda conectar la videocámara
1
con DVD a la toma de corriente utilizando el adaptador de
con DVD a la toma de corriente utilizando el adaptador de
con DVD a la toma de corriente utilizando el adaptador de
alimentación de CA durante la operación.
alimentación de CA durante la operación.
alimentación de CA durante la operación.
1.
Deslice el interruptor POWER para encender la unidad.
3
2.
Desconecte todos los cables de la videocámara con DVD
a excepción del adaptador de alimentación de CA y, a
continuación, extraiga la tarjeta de memoria y el disco
DVD de la videocámara con DVD.
3.
Toque la fi cha Menú (
) Settings (
4.
Toque la "X" que aparece en pantalla con la punta de un bolígrafo (o algo
similar) que no dañe la pantalla LCD.
•
Al tocar la "X" que aparece en pantalla, la posición de la "X" cambia.
5.
Repita el paso 4 tres veces.
•
Al tocar la última posición de "X", el ajuste de calibración fi naliza y aparece
la pantalla del menú.
•
Si no ha tocado el punto correcto, intente la calibración de nuevo.
•
Para cancelar la calibración toque la fi cha Volver (
•
No utilice un objeto punzante para realizar la calibración. Si lo hace,
puede dañar la pantalla LCD.
•
No es posible calibrar la pantalla LCD si está cerrada o girada con la
pantalla hacia fuera.
) "Calibration".
).
Español _74
Publicidad
