Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de montaje
Unidad de lubricación VE1B
SKF VectoLub
Fecha publicación: 08-2022
Referencia:
951-130-441-ES
Versión:
02
Lea este manual con atención
antes de proceder a la
instalación o a la puesta en
marcha del producto. Conserve
este manual a mano para usos
futuros.
Publicidad
Manuales relacionados para SKF Lincoln VE1B
Resumen de contenidos para SKF Lincoln VE1B
- Página 1 Instrucciones de montaje Unidad de lubricación VE1B SKF VectoLub Fecha publicación: 08-2022 Referencia: 951-130-441-ES Versión: Lea este manual con atención antes de proceder a la instalación o a la puesta en marcha del producto. Conserve este manual a mano para usos...
- Página 2 Fabricante: SKF France SAS, 204 bld Charles de Gaulle, B.P. 239 FR 37540 St-Cyr-sur-Loire El representante autorizado para la elaboración de la documentación : SKF France SAS, bld Charles de Gaulle, B.P. 239, 37540 St-Cyr-sur-Loire, Francia Declaración UK de incorporación original según el reglamento Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 No.
- Página 3 Anexo a la declaración de incorporación de la unidad de lubricación de conformidad con la directiva 2006/42/CE, anexo II, n.º Descripción de exigencias esenciales en materia de seguridad y salud según la directiva 2006/42/CE, anejo I, que son aplicables y que se han respetado: Cuadro 1 Anejo a la declaración de incorporación...
- Página 4 Cuadro 1 Anejo a la declaración de incorporación N.º: Exigencia esencial en temas de seguridad y salud Pertinente: Satisfecho: 1.5.10 Radiaciones 1.5.11 Radiaciones exteriores 1.5.12 Radiaciones láser 1.5.13 Emisión de materias y sustancias peligrosas sí parcialmente 1.5.14 Riesgo de quedar atrapado en una máquina 1.5.15 Riesgo de resbalar, tropezar o caer 1.5.16...
- Página 5 Para obtener más información, Notas de los responsables comuníquese con alguno de los Centros de Servicio SKF o con el representante local de SKF. El presente manual de montaje y puesta en marcha, conforme a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE, forma parte integrante Garantía...
- Página 6 Índice 7. Primera puesta en marcha ............23 7.1 Controles preliminares ............23 7.2 Purga y puesta en marcha ..........24 Notas de los responsables ..............5 7.2.1 Puesta en marcha ............ 24 Fabricante ................... 5 7.2.2 Número de microbombas ........24 Servicio ....................
- Página 7 1 Leyenda: Una leyenda describe el contenido de una Advertencias y convenciones ilustración marcada con números o es un listado numerado. La leyenda tiene un prefijo numérico sin punto y una de presentación indentación. – Leyenda de segundo orden: En algunos casos, sucede Al leer estas instrucciones se encontrará...
- Página 8 Solo pueden Deben verificarse su funcionamiento e integridad de forma utilizarse repuestos y accesorios SKF originales. periódica. " Si surgen dudas sobre la conformidad del estado, del montaje "...
- Página 9 • Documentación del diseño del proyecto Especialista en mecánicas • Informaciones adicionales a la versión especial de la bomba. Una persona que gracias a su formación profesional cualificada, Se encuentran en la documentación específica del sistema. formaciones y experiencias está calificada para identificar y •...
- Página 10 • 2011/65/UE Directiva sobre restricciones a la utilización de • todas las etiquetas de advertencia están disponibles en el determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y producto por completo, de forma visible y en buen estado electrónicos • se reponen de inmediato las etiquetas ilegibles o que falten 1.13 Indicación sobre la marca UKCA La marca UKCA certifica que el producto cumple las directivas aplicables en el Reino Unido.
- Página 11 2. Lubricantes para su uso en sistemas de lubricación centralizada. • Utilice siempre grasas SKF si es posible. Estas son óptimas 2.1 Información general para su uso en sistemas de lubricación. • No mezcle los lubricantes. Esto puede tener efectos...
- Página 12 puede fijar con un soporte magnético, de modo que la unidad 3. Resumen, descripción de la VE1B tenga mayor disponibilidad. función Leyenda de unidades VE1B (³ fig. 1) 3.1 Descripción 1 Depósito de 0,3 l 2 Generador de frecuencia neumática 3.1.1 Generalidades 3 Microbomba, ajuste mediante selector rotativo 4 Regulador de presión aire vector...
- Página 13 Fig. 1 Unidades VE1B...
- Página 14 regulador permite ajustar independientemente la presión de 3.2 Funcionamiento aire vector para cada salida. De este modo, el aire vector y el aceite se transportan a presión en paralelo 5en el flexible Cuando la unidad VE1B está en marcha, se alimenta, por un coaxial5 hasta la boquilla de proyección.
- Página 15 4. Datos técnicos Cuadro 2 Características técnicas Sistema VE1B Unidad VE1B Número de salidas De 1 a 4 Alimentación de aire mín. 400 Nl/min, aire seco previamente filtrado (5 ¿m) Presión alimentación aire 5 a 8 bar Caudal microbomba 3, 5, 10, 15, 20 y 30 mm /golpe (caudal reducido, ajuste por anillos) 7 a 30 mm /golpe (caudal reducido, ajuste por selector rotativo)
- Página 16 Fig. 3 Dimensiones de la unidad VE1B Cuadro 3 Dimensiones VE1B Número de microbombas <Content>...
- Página 17 5. Envío, reenvío y 5.4 Gama de temperaturas de almacenamiento almacenamiento En caso de piezas no llenadas con lubricante previamente, la gama de temperaturas de almacenamiento admisible 5.1 Envío corresponde a la gama de temperaturas ambiente admisible (ver Datos técnicos). Compruebe el suministro respeto a daños posibles de transporte y a su completitud a base de los documentos de entrega.
- Página 18 6. Instalación 6.2.2 Montaje La unidad VE1B puede fijarse a un soporte mediante un carril < normalizado y los clips situados en la parte posterior de la ATENCIÓN unidad (³ fig. 5). Nomenclatura del sistema Debe verificarse la totalidad de la entrega antes Fig.
- Página 19 6.3.2 Conexión neumática 6.3.2.2 Seguridad de la red neumática La unidad de lubricación debe conectarse a la red de El operador debe ser capaz de cortar o descomprimir la red de alimentación de aire a presión. alimentación de aire de la unidad de lubricación. Por lo tanto, La calidad del aire comprimido empleado debe corresponder debe instalar a la entrada de los diferentes componentes del como mínimo a la categoría 5 según la norma DIN ISO 8573-1:...
- Página 20 Fig. 6 6.4 Conexión de las salidas 5 6 5 6.4.1 Conexión del flexible coaxial / salida ATENCIÓN Solo el personal especializado y habilitado en la materia está autorizado para conectar el flexible coaxial. ATENCIÓN Es necesario conectar el flexible coaxial a la salida de la unidad de lubricación antes de conectarlo a la boquilla.
- Página 21 Centro de Servicio SKF. 1. Afloje la boquilla (1) del tubo de extremidad (rígido o articulado) (3). 2. Deslice el capilar (7) a través del racor rápido (6) del bloque de fijación (5) hasta que salga...
- Página 22 Unidad cuyo código de tensión es no cuenta con esta documentación, puede solicitarla – +924( 24 V CC) directamente a SKF. 6.5.1 Electroválvula El modo de conexión de la electroválvula varía según la tensión de alimentación. Esta última viene indicada por el código de tensión que completa la referencia de la unidad de lubricación.
- Página 23 algún problema durante dicho control, debe tomar las medidas 7. Primera puesta en marcha correctivas adecuadas antes de la puesta en marcha. 7.1 Controles preliminares El operador debe realizar varios controles preliminares antes de poner en funcionamiento el sistema de lubricación. Si surge Cuadro 4 Controles preliminares Controles...
- Página 24 7.2.3 Neutralización de una boquilla 7.2 Purga y puesta en marcha En cualquier momento, es posible neutralizar el funcionamiento 7.2.1 Puesta en marcha de una boquilla sin interferir en el correcto funcionamiento de las otras boquillas de la unidad VE1B. 1.
- Página 25 7.3.2 Ajuste con anillos de dosificación 7.3.3 Neutralización del caudal de la microbomba " Retire el capuchón de protección. " Retire la grapa de retención de la ranura. El caudal de la microbomba se puede neutralizar en cualquier " Retire el anillo de dosificación (si lo hubiere) y sustitúyalo por momento.
- Página 26 Fig. 11 7.4 Generador de frecuencia neumática El generador permite ajustar la frecuencia de batido de todas las microbombas. La frecuencia se indica en el generador de frecuencia en golpe (batido de la microbomba) por segundo. Los valores del generador son orientativos y pueden variar en función de la presión de alimentación neumática.
- Página 27 8. Funcionamiento 8.1 Llenado del depósito La unidad de lubricación funciona de forma casi automática. ATENCIÓN Las tareas necesarias durante el funcionamiento normal de la Tipo de aceite unidad se limitan a controles periódicos del estado de la unidad, Solo deben circular aceites apropiados para este así...
- Página 28 Los productos del grupo SKF no requieren prácticamente mantenimiento. No obstante, es necesario realizar algunas tareas de limpieza y de mantenimiento para evitar que fallen o se deterioren.
- Página 29 Si no puede la unidad de lubricación debe ubicarse entre 5 y 8 bar. eliminar la falla de funcionamiento, por favor, póngase en contacto con el Centro de servicios SKF. < ADVERTENCIA <...
- Página 30 Cuadro 6 Análisis de fallas y soluciones Problemas Causas posibles Soluciones • Compruebe el correcto funcionamiento de la electroválvula con el mando manual. • Compruebe el correcto funcionamiento y el ajuste Regulador de presión de aire vector defectuoso o ajustado a cero del regulador de caudal de aire vector.
- Página 31 12. Puesta fuera de servicio y eliminación de desechos 12.1 Puesta fuera de servicio temporal La puesta fuera de servicio temporal se efectúa a través de medidas a determinar por el operador. 12.2 Puesta fuera de servicio final, desmontaje La puesta fuera de servicio final y el desmontaje deben ser planificados profesionalmente por el operador y realizados observando todas las leyes y normativas aplicables.
- Página 32 hacer modificaciones en productos ya existentes con estos 13. Repuestos módulos. Las piezas de recambio sirven exclusivamente para sustituir las piezas defectuosas de idéntica construcción. No se permite Piezas de repuesto de la unidad VE1B Cuadro 7 Listado de las piezas de repuesto Referencia Información Figura...
- Página 33 Cuadro 7 Listado de las piezas de repuesto Referencia Información Figura PVR-005-MOD Microbomba, caudal máx. 90 mm /golpe, selector rotativo, acero inoxidable y latón PVI-003-MOD Microbomba, caudal máx. 30 mm /golpe, anillo, acero inoxidable PVRI-003-MOD Microbomba, caudal máx. 30 mm /golpe, selector rotativo, acero inoxidable PVI-005-MOD...
- Página 34 Accesorios VE1B Cuadro 8 Listado de accesorios Referencia Información Figura MOD-1016+_ _ _ Electroválvula de aire general AC-3228-M Soporte magnético MOD-1011 Carril de fijación y clips RC.802 Racor rápido Ø8, alimentación lubricante RC.803.N Racor rápido Ø8, alimentación aire...
- Página 36 ® SKF y Lincoln son marcas registradas del Grupo SKF. eLube es una marca del Grupo SKF. © Grupo SKF 2022 La reproducción, incluso parcial, sólo está permitida con nuestro consentimiento previo por escrito. PUB 951-130-441-ES 08-2022...