Parkside PBH 800 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 30

Valor de emissões sonoras
Valor de medição de ruído, determinado de
acordo com a Norma EN 62841. O nível sonoro
ponderado A da ferramenta elétrica é, em geral:
Nível de pressão acústica
Incerteza
Nível de potência acústica
Incerteza
Usar protetores auriculares!
Valor total de vibração
Valor total da vibração (soma vetorial de três
direções) determinado de acordo com a norma
EN 62841:
Furar com percussão
em betão a = 12,604 m/s
h(HD)
Cinzelar a = 13,466 m/s
h(CHeq)
NOTA
► Os valores totais de vibração e os valores de
emissões sonoras indicados foram medidos
de acordo com um processo de verificação
normalizado e podem ser utilizados para
comparação com outra ferramenta elétrica.
► Os valores totais de vibração e os valores de
emissões sonoras indicados também podem
ser utilizados para uma avaliação preliminar
da pressão.
AVISO!
► Durante a utilização efetiva da ferramenta
elétrica, as emissões de vibrações e as emis-
sões de ruído podem divergir dos valores
indicados, dependendo do tipo de utilização
da ferramenta elétrica, especialmente, do
tipo de peça a trabalhar.
► É necessário estabelecer medidas de segu-
rança para proteção do operador com base
numa estimativa do grau de vibração durante
as condições de utilização efetivas (todas
as partes do ciclo de funcionamento têm de
ser tidas em conta, por exemplo, os períodos
em que a ferramenta elétrica está desligada
e aqueles em que está ligada, mas funciona
sem pressão).
PBH 800 A1
L = 96,3 dB (A)
pA
K = 3 dB
L = 107,3 dB (A)
WA
K = 3 dB
Guarde todas as instruções de segurança
e indicações para futuras consultas.
O conceito "Ferramenta elétrica", utilizado nas
2 , K = 1,5 m/s 2
instruções de segurança, refere-se a ferramentas
2 , K = 1,5 m/s 2
elétricas operadas por rede elétrica (com cabo de
alimentação) e a ferramentas elétricas operadas
por acumulador (sem cabo de alimentação).
1. Segurança no local de trabalho
a) Mantenha o seu local de trabalho limpo e
b) Não trabalhe com a ferramenta elétrica em
c) Durante a utilização da ferramenta elétrica,
2. Segurança elétrica
a) A ficha de ligação da ferramenta elétrica tem
Instruções gerais de
segurança para ferra-
mentas elétricas
AVISO!
► Leia todas as instruções de segurança, ou-
tras instruções, figuras e os dados técnicos
que estão incluídos nesta ferramenta elétrica.
O não cumprimento das seguintes instruções
pode causar choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
bem iluminado. Desarrumação e áreas de
trabalho pouco iluminadas podem causar
acidentes.
atmosferas potencialmente explosivas, onde
se encontram líquidos, gases ou poeiras infla-
máveis. As ferramentas elétricas originam
faíscas que podem inflamar poeiras e vapores.
mantenha crianças e outras pessoas afasta-
das. Em caso de distração pode perder o con-
trolo da ferramenta elétrica.
de ser adequada à tomada. A ficha não
pode, de forma alguma, ser alterada.
Não utilize quaisquer fichas de adaptadores
em conjunto com ferramentas elétricas com
proteção de ligação à terra. Fichas inaltera-
das e tomadas adequadas reduzem o risco de
choque elétrico.
│ 27 ■
PT