HP LaserJet Pro MFP 4103dw Serie Guía De Configuración página 10

4
Povežite pisač s interne-
HR
tom pomoću upravljačke
ploče.
Hubungkan printer ke
ID
Internet menggunakan
panel kontrol.
コントロール パネル
JA
を使ってプリンタをイ
ンターネットに接続し
ます。
Басқару тақтасының
KK
көмегімен принтерді
интернетке қосыңыз.
8
Hrvatski | Bahasa Indonesia | 日本語 | Қазақша
123.hp.com
OK
ILI
ATAU
または
НЕМЕСЕ
hpsmart.com/setup
Povežite pisač s internetom pomoću softvera.
Instalirajte s web-mjesta hpsmart.com/setup
na računalo.
Ako povezujete pisač s Wi-Fi mrežom
pomoću softvera, tijekom postavljanja vaše
računalo mora biti blizu pisača. Pogledajte
Referentni priručnik za rješavanje problema
i savjete za Wi-Fi.
Hubungkan printer ke Internet menggunakan
perangkat lunak. Instal dari hpsmart.com/setup di
komputer.
Jika menghubungkan printer ke Wi-Fi
menggunakan perangkat lunak, komputer
harus diletakkan dekat dengan printer
selama penyiapan. Lihat Panduan Referensi
untuk pemecahan masalah dan kiat Wi-Fi.
ソフトウェアを使ってプリンタをインターネ
ットに接続します。コンピュータで
hpsmart.com/setup からインストールします。
ソフトウェアを使用してプリンタを Wi-
Fi に接続する場合、セットアップの際に
パソコンがプリンタの近くにある必要
があります。Wi-Fi に関するトラブルシ
ューティングやヒントについては、
リファレンス ガイドをご覧ください。
Бағдарламалық жасақтаманың көмегімен
принтерді интернетке қосыңыз. Компьютерге
hpsmart.com/setup сілтемесінен жүктеп алыңыз.
Бағдарламалық жасақтаманың көмегімен
принтерді Wi-Fi желісіне қосқанда, орнату
кезінде компьютер принтерге жақын
болуы керек. Анықтамалық нұсқаулықтан
Wi-Fi желісіндегі ақауларды жою мен
кеңестерді қараңыз.