1
2
3
4
5
Cod. MESPRTCE0R02
Agg. 13.12.2008
Rev. 02
ITALIANO
• Prima di iniziare ad operare leggere attentamente il
manuale uso e manutenzione.
• Antes de iniciar a trabajar con la máquina, leer cuidadosa-
mente el manual de uso.
• Prima di eseguire operazioni di manutenzione togliere
la chiave di accensione dalla trattrice.
• Antes de ejecutar operaciones de manutención extraer la
llave de encendido.
• Prima di eseguire operazioni di manutenzione disin-
serire l'alimentazione elettrica.
• Antes de ejecutar operaciones de manutención desco-
nectar la alimentación eléctrica.
• ATTENZIONE non rimuovere le protezioni: organi ro-
tanti in movimento.
• ATENCIÓN no quitar los cárteres de protección: existen
órganos en movimiento.
• Non aprire o rimuovere le protezioni di sicurezza men-
tre il motore è in moto, coclea in rotazione.
• No abra o remueva las protecciones de seguridad mien-
tras el motor está en movimiento, tornillo sin fin en rotación.
F. 14a
Secadero móvil para cereales
Manual de empleo y manutención
www.agrex.com
ESPAÑOL
PRT
41
41
41
41
41
106
di