EN
For optimal grip :
1 - Always keep your ACTIV GRIP pads clean.
2 - Please replace your ACTIV GRIP pads when
they are damaged or worn.
3 - Never use GEO CTIY GRIP / TRAIL GRIP pedals
without ACTIV GRIP pads.
Le cyclisme est une activité dangereuse par nature et en particulier le VTT. Pour réduire le risque de
blessures graves, veillez à entretenir votre vélo de façon adéquate, et à installer et ajuster correctement
4 - When installing or removing the pads, use only
tous les composants.
the T20 Torx wrench supplied with your ACTIV GRIP
Lors de la pratique du cyclisme, portez toujours un casque et prenez connaissance du code de la route
replacement pads.
et respectez-le.
Prenez garde aux dangers de la route et de la circulation.
Prenez connaissance des lois en vigueur dans le pays où vous vous trouvez.
Si vous roulez la nuit, il ne suffit pas de voir mais d'être vu.
Le port d'un vêtement réflecteur est fortement conseillé voire obligatoire dans certains pays.
Your ACTIV GRIP pad kit contains :
Ce que vous trouverez dans votre kit de pads ACTIV GRIP
À LIRE PRÉALABLEMENT !
À LIRE PRÉALABLEMENT !
Activ Grip pad
Pad Activ Grip
5 - When installing, make sure to observe a
tightening torque of 1 - 2 Nm.
6 - Do not oil or grease the screws and do not use
thread locker.
7 - The ACTIV GRIP pads are only warranted
up to 5 installation / removal procedures at the
recommended torque.
4 Screws
Pad Activ Grip
4 vis
T20 Torx wrench
Clé de serrage
4 vis
Clé de serrage
torx T20
torx T20