Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
limpiador concentrado para hornos en las piezas de plástico que puedan
causar daños. Lavar con agua tibia y jabón y secar con un paño.
Conseils de nettoyage pour l'acier inoxydable :
Étape 1:
Trempez un chiffon doux dans de l'eau chaude mélangée à un
détergent à vaisselle doux. Essuyez la surface, rincez le chiffon et essuyez de
nouveau, puis séchez avec une serviette pour éviter les taches d'eau.
Étape 2:
Si vous voyez encore des traces de doigts, vaporisez un nettoy
ant pour vitres sur un chiffon doux et essuyez les traces de doigts.
Étape
3: Pour éliminer les aliments et la graisse qui ont cuit, faites une pâte
de bicarbonate de soude et d'eau chaude. Frottez doucement sur la surface
à l'aide d'un chiffon doux ou d'une éponge. Essuyez avec un chiffon propre et
humide et séchez avec une serviette. Pour les rayures et les taches, utilisez
un nettoyant pour acier inoxydable et appliquez-le sur la zone concernée
en suivant les instructions. Rincez avec un chiffon propre et humide, puis
séchez.
RANGEMENT DE VOTRE GRILL
• Conservez à l'extérieur dans un endroit sec, bien ventilé et hors de portée des
enfants.
• Entreposez à l'intérieur SEULEMENT si la bouteille de GPL est éteinte et
débranchée, retirée de l'appareil et entreposée à l'extérieur.
• Suivez les instructions de "Nettoyage de l'ensemble du brûleur" avant de mettre
en marche votre grill après l'avoir sortie de son espace de rangement.
RANGEMENT DE NETTOYAGE ET
MONTAGE DU BRÛLEUR
Suivez les instructions ci-dessous pour nettoyer et/ou remplacer le brûleur,
remplacer l'ensemble d'électrodes ou si vous avez des difficultés à allumer votre
Grill de comptoir Halo 2-Zone.
1. Tournez le bouton de commande sur la position OFF.
2. Détachez le brûleur du support et retirez l'ensemble d'électrodes.
3. Soulevez délicatement le brûleur et éloignez-le des ouvertures de la valve
vers la gauche.
Suggestions: il existe trois façons de nettoyer les tubes du brûleur.
• Utilisez une brosse étroite en nylon avec un manche flexible (une brosse
métallique en laiton n'est PAS recommandée), passez la brosse dans le
venturi du brûleur plusieurs fois.
• Pliez un fil de fer rigide (un cintre fera aussi l'affaire) en un petit crochet.
Passez le crochet dans le tube du brûleur plusieurs fois.
• Utilisez un tuyau à air pour forcer l'air dans le tube du brûleur et hors des
orifices du brûleur (portez une protection oculaire). Vérifiez chaque port
pour vous assurer que l'air sort de chaque trou.
4. Utilisez une brosse métallique sur toute la surface extérieure du brûleur pour
éliminer les résidus d'aliments et la saleté.
5. Nettoyez les orifices obstrués à l' a ide d'un fil rigide tel qu'un trombone ouvert.
6. Vérifiez que le brûleur ne soit pas endommagé. En raison de l'usure normale
et de la corrosion, certains trous peuvent s'agrandir. Si vous constatez des
fissures ou des trous importants, remplacez le brûleur.
7. Fixez l'ensemble d'électrode au brûleur et connectez le fil d'électrode.
8. Replacez délicatement le brûleur sur les ergots de la valve.
9. Fixez le brûleur au support de la chambre de combustion.
CSA - FRANCAIS
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LA
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
Conseils de sécurité pour le stockage des aliments :
• Comprendre quels sont les aliments "à risque".
• Conservez toujours les aliments à haut risque à la bonne température.
• Conservez les aliments crus, comme la viande crue, les fruits de mer et les
légumes, sous les aliments cuits dans le réfrigérateur ou le congélateur.
• Conservez les aliments dans des récipients en verre ou en plastique
correctement couverts.
• Évitez de recongeler des aliments déjà décongelés.
ALIMENTATION ET SÉCURITÉ DU GRILL
1.
LAVEZ-VOUS LES MAINS - Lavez vos mains à l'eau chaude et au savon
pendant au moins 15 à 20 secondes avant et après avoir manipulé des
aliments.
2. SÉPAREZ LES ALIMENTS CRUS ET LES ALIMENTS PRÊTS À
CONSOMMER/CUITS
•
Veillez à ce que les aliments crus soient toujours conservés au
réfrigérateur et à l'écart des aliments prêts à consommer/cuits. Les
aliments qui marinent doivent également être conservés couverts dans
le réfrigérateur.
•
Les aliments prêts à consommer (tels que les salades, les légumes, les
•
sauces) et les aliments cuits ne doivent jamais entrer en contact avec
des aliments crus, car cela entraîne la contamination des aliments
cuits par des bactéries nocives.
•
Veillez à toujours utiliser des planches à découper/ustensiles séparés
pour les aliments crus et cuits, et lavez-vous toujours les mains après
avoir manipulé des aliments crus.
3. CUIRE LES ALIMENTS COMPLÈTEMENT
• L'intoxication alimentaire est causée par des bactéries nocives, telles
que E-Coli et Salmonella, qui sont tuées par la cuisson. Afin de garantir
la sécurité alimentaire, il est essentiel de bien cuire les aliments.
• Incisez la partie la plus épaisse de la viande à l'aide d'une fourchette et
d'un couteau bien aiguisé pour vérifier si elle est cuite. Si la couleur de
la viande au centre est encore rose, elle doit cuire plus longtemps.
• Les burgers doivent toujours être bien cuits et ne jamais être servis
rosés.
• Les thermomètres alimentaires sont disponibles dans la plupart des
• supermarchés. Ils permettent de savoir facilement si la viande est
cuite en la sondant à 165 degrés Fahrenheit ou 74 degrés Celsius. Il
s'agit d'un outil pratique à avoir dans votre cuisine.
4. SERVIR LES ALIMENTS IMMÉDIATEMENT APRÈS LA CUISSON - Laissez
les aliments cuits à température ambiante permet aux bactéries nocives
de se développer. Une fois que les aliments sont cuits, servez-les
immédiatement. Dans le cas contraire, vous devez refroidir rapidement
les aliments cuits, les réfrigérer et les consommer dans les deux jours.
5. GARDEZ TOUJOURS LES ALIMENTS COUVERTS - Gardez toujours les
aliments couverts pour vous assurer que les mouches ne contaminent
pas vos aliments.
61
Publicidad
