Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR Manual Del Usuario página 207

‫. يرجى قراءة هذه التعليمات‬AF‑S NIKKOR 200‑70
‫ أو‬D7000 ‫ مثل الكاميرا‬DX ‫مالحظة: عند تركيب العدسة على كاميرا رقمية بعاكس عدسة واحدة صيغة‬
‫05 °22 – °8 وطول بؤري يساوي 501 – 003 مم‬
‫تدل عالمات الصواب ("✔") على الوظائف المدعومة، تدل عالمات الشرطة ("—") على الوظائف غير‬
‫وضع التعريض الضوئي‬
‫الوظيفة‬
VR AF M
4 3
✔ ✔ ✔
—
✔ ✔
— —
✔
— —
✔
— — —
—
‫يعرض الجدول التالي أوضاع التركيز البؤري المدعومة (لمعلومات عن أوضاع التركيز البؤري الخاصة‬
‫وضع التركيز البؤري للعدسة‬
M
‫تركيز بؤري يدوي مع‬
‫تركيز بؤري تلقائي‬
‫معين مدى‬ ‫مع إلغاء تلقائي‬
)AF ‫(أولوية‬
‫إلكتروني‬
‫تركيز بؤري يدوي‬
‫(يتوفر معين مدى إلكتروني مع جميع‬
)F‑601 ‫الكاميرات ماعدا‬
m
‫، يكون لهذه العدسة زاوية صورة‬D300 ‫الكاميرات من سلسلة‬
'
.‫المدعومة. قد تفرض بعض القيود؛ انظر دليل الكاميرا للتفاصيل‬
)‫(تصوير‬
A S P
2
‫ و‬FX ‫كاميرات نيكون الرقمية بعاكس عدسة واحدة بصيغة‬
✔ ✔ ✔
F65 ‫، سلسلة‬F75 ‫، سلسلة‬F80 ‫، سلسلة‬F100 ،F5 ،F6 ،DX
✔ ✔ ✔
—
✔ ✔
✔ ✔ ✔
—
✔ ✔
.)‫بما في ذلك الوضع التلقائي ووضع المشهد (برنامج التغير الرقمي‬
‫وضع التركيز‬
‫البؤري‬
A/M ‫للكاميرا‬
AF
MF
AF، MF
f/4G ED VR ‫شكر ا ً لشرائك عدسة طراز‬
.‫ودليل الكاميرا بعناية قبل استخدام هذا المنتج‬
‫الكاميرا‬
F70 ‫، السلسلة‬F90 ‫، السلسلة‬F90X ،F4 ‫السلسلة‬
،F‑401x ،F50 ‫، السلسلة‬F55 ‫، السلسلة‬F60 ‫السلسلة‬
‫، كاميرات نيكون بتركيز بؤري يدوي‬F‑501 ،F‑601 ،F3AF
.)‫ (يدوي‬M ‫ال يتوفر وضع التعريض الضوئي‬
.)‫بالكاميرا، انظر دليل الكاميرا‬
‫الكاميرا‬
‫كاميرات نيكون رقمية بعاكس عدسة واحدة صيغة‬
،F90X ،F100 ،F4 ‫، السلسلة‬F5 ،F6 ،DX ‫ و‬FX
،F75 ‫، السلسلة‬F80 ‫، السلسلة‬F90 ‫السلسلة‬
،Pronea 600i ،F65 ‫، السلسلة‬F70 ‫السلسلة‬
،F‑801s ،F50 ‫، سلسلة‬F55 ‫، سلسلة‬F60 ‫سلسلة‬
F‑401 ،F‑401s ،F‑401x ،F‑601
.)‫(صيغة 53 مم‬
‫التوافقية‬
■ ■
Pronea S ،Pronea 600i
1
F‑401 ،F‑401s
F‑601 ،F‑801 ،F‑801s
m
)F‑601 ‫(باستثناء‬
m
1
2
.‫تركيز بؤري تلقائي‬ 3
.‫تقليل االهتزاز‬ 4
‫التركيز البؤري‬
■ ■
Pronea S
،F‑801
m
Ar
207