Peg-Perego Ypsi Bassinet Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Ypsi Bassinet:
- Instrucciones de uso (88 páginas) ,
- Instrucciones de uso (24 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Peg-Perego Ypsi Bassinet
Resumen de contenidos para Peg-Perego Ypsi Bassinet
- Página 1 U.S.A./CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi Ypsi Bassinet...
- Página 2 click click...
- Página 3 click...
- Página 6 click...
- Página 9 INFANTS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. HAVE • THE YPSI BASSINET MAY BE USED ALONE OR WITH THE FOLLOWING PEGPEREGO FRAMES: YPSI CHASSIS, HOME STAND. SUFFOCA • DO NOT USE THIS BASSINET IF YOU CANNOT EXACTLY FOLLOW THE ACCOMPANYING INSTRUCTIONS.
- Página 10 THE PAD PROVIDED BASSINET BED. BY MANUFACTURER. • DO NOT USE NEAR HEAT SOURCES, OPEN FLAMES OR DANGEROUS OBJECTS NEVER ADD A THAT ARE WITHIN REACH OF THE CHILD. PILLOW, COMFORTER, • ONLY USE THE PRODUCT ON SURFACES THAT ARE HARD, OR ANOTHER HORIZONTAL AND DRY.
- Página 11 12 HANDLE BAR: the handle bar is locked only if in Instructions for use the vertical position (fig_a). To lower it, press the 1 Rotate the handle bar of the Ypsi Bassinet two side buttons simultaneously and rotate it upwards, until you hear "click".
- Página 12 IMPORTANT: Check that the pram is properly lower the seat so that the Ypsi Bassinet folds. attached. 18 To unfasten the Ypsi Bassinet, pull out the tab on Serial numbers the back (fig_a) and lift (fig_b). 28• Information about the production date of Ypsi Removing the soft cover Bassinet can be found under the base.
- Página 13 parents. Discover all your product’s accessories PegPerego after-sales service on www.pegperego.com If any parts of the item get lost or damaged, only use genuine PegPerego spare parts. For Padding cleaning instructions any repairs, replacements, information on the • When washing, closely follow the instructions products and sales of genuine spare parts and stated on the label sewn into the cover.
- Página 14 ES_Español MOISÉS CUANDO EL BEBÉ EMPIECE A APOYARSE SOBRE LAS MANOS O LAS RODILLAS O ÉSTE PESE ALREDEDOR Le agradecemos haber elegido un 20 LBS (9 KG). PELIGRO productoPegPerego. ADVERTENCIA DE ASFIXIA: • LEER ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y CONSERVARLAS HA HABIDO EN SU LUGAR DURANTE TODA LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO.
- Página 15 O SOBRE ROPA DE FIJADO DE FORMA CAMA BLANDA. SEGURA EN SU BASE/ UTILICE SÓLO SOPORTE LLEVANDO EL ACOLCHADO HACIA ARRIBA LA SUMINISTRADO POR CUNA CAPAZO. EL FABRICANTE. NO • NO UTILIZAR CERCA DE FUENTES DE AÑADA NUNCA UNA CALOR, LLAMAS LIBRES U OBJETOS PELIGROSOS QUE ESTÉN AL ALCANCE ALMOHADA, UN DE LOS BRAZOS DEL BEBÉ.
- Página 16 APROBADO POR EL FABRICANTE Instrucciones de uso • PRESTAR ESPECIAL ATENCIÓN A LA 1 Gire el asa de Ypsi Bassinet hacia arriba, hasta oír el PRESENCIA DEL BEBÉ CUANDO SE clic. REALICEN OPERACIONES DE AJUSTE 2 Retire el cubrepiés y el colchón.
- Página 17 10 CUBREPIÉS: coloque el cubrepiés sobre Ypsi esté correctamente enganchada. Bassinet y fíjelo al acolchado con el cierre como se 18 Para desenganchar Ypsi Bassinet, tire de la manija muestra en la imagen. ubicada en la parte posterior (fig_a) y levántela 11 Levante el extremo del cubrepiés y pliéguelo hacia...
- Página 18 Números de serie un trapo húmedo sin usar disolventes ni otros productos similares. 28• Bajo la base de Ypsi Bassinet figuran las informaciones relativas a su fecha de fabricación. • Cepillar las partes de tejido para eliminar el polvo. • Proteger el producto contra agentes atmosféricos •...
- Página 19 FR_Français TRANSPORT DES ENFANTS À PARTIR DE LA NAISSANCE ET JUSQU’À UN POIDS DE 9 KG (20 LBS) . Merci d’avoir choisi un produitPegPerego. • RISQUE DE CHUTE : NE PAS UTILISER LA NACELLE LORSQUE L’ENFANT MISE EN GARDE COMMENCE À S’AIDER DE SES MAINS OU DE SES GENOUX POUR SE LIRE ATTENTIVEMENT CES REDRESSER OU QU'IL PÈSE 9 KG (20...
- Página 20 DANS LES SURVEILLANCE. • POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE MORT INTERSTICES SUBITE DU NOURRISSON, FAIRE SITUÉS ENTRE LE DORMIR L'ENFANT SUR LE DOS. • UTILISATION DU SUPPORT : CE REMBOURRAGE PRODUIT A ÉTÉ CONÇU POUR UNE SUPPLÉMENTAIRE ET UTILISATION AVEC UN SUPPORT. TOUJOURS UTILISER UN SUPPORT LE CÔTÉ...
- Página 21 JOUER SANS SURVEILLANCE PRÈS DU DE RÉGLAGE DES MÉCANISMES LANDAU. (POIGNÉE, DOSSIER). • “AVANT D’INSTALLER L’ENFANT DANS • SI UN DRAP EST UTILISÉ, VÉRIFIER QUE LE COUFFIN, VEUILLEZ VÉRIFIER QUE SES DIMENSIONS SONT ADAPTÉES À CHAQUE PIÈCE EST BIEN PLACÉE ET CELLES DE LA NACELLE.
- Página 22 Instructions d’utilisation la couverture à la capote, ce qui garantit une meilleure protection de l’ e nfant en cas 1 Tourner l'anse d'Ypsi Bassinet vers le haut jusqu'au d’intempéries. "déclic". 12 ANSE : l'anse est verrouillée uniquement 2 Retirer la couverture et le matelas.
- Página 23 ; ne pas utiliser de solvants ou tout produit similaire. 28• Des informations telles que la date de production • Épousseter les éléments en tissu pour chasser la sont reportées sous la base de Ypsi Bassinet .
- Página 24 ES_Español PegPerego se réserve le droit de procéder à tout Declaración de conformidad - Denominación del producto: YPSI Bassinet moment à des modifications sur les modèles - Código de identi cación del producto: IN08* - Normativas de referencia (origen): ASTM F2194-13a 16 CFR, 1500 & 1501, 15 USC 1278a & 2057c décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de...
- Página 28 PegPerego S.p.A. y están protegidos por las leyes vigentes. SÉCURITÉ À 5 POINTS COMPLÈTE. Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PegPerego SpA et sont protégés par la loi. Ypsi Bassinet...