Descargar Imprimir esta página
Peg-Perego Ypsi Bassinet Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Ypsi Bassinet:

Publicidad

Enlaces rápidos

U.S.A./CANADA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d'emploi
Ypsi Bassinet

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Peg-Perego Ypsi Bassinet

  • Página 1 U.S.A./CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi Ypsi Bassinet...
  • Página 2 click...
  • Página 3 click click click...
  • Página 6 click click click...
  • Página 9 EN_English HAS REACHED THE MANUFACTURER’S RECOMMENDED WEIGHT LIMIT. • THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR Thank you for choosing a Peg Perego product. CHILDREN FROM BIRTH UP TO A WEIGHT OF 20 LBS (9 KG). WARNING • FALL HAZARD: DO NOT USE THIS BASSINET WHEN THE INFANTS BEGINS READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO PUSH UP ON HANDS OR KNEES OR...
  • Página 10 BETWEEN EXTRA SECURELY LOCKED PADDING AND SIDE ON THE BASE/ OF THE BASSINET/ STAND BY PULLING CRADLE OR ON SOFT UPWARDS ON THE BEDDING. USE ONLY BASSINET BED. THE PAD PROVIDED • DO NOT USE NEAR HEAT SOURCES, OPEN FLAMES OR DANGEROUS OBJECTS BY MANUFACTURER.
  • Página 11 ITS FABRIC COVERING, WHICH MOULD, WE RECOMMEND AIRING THE CANNOT BE REPLACED WITH ONE NOT BASSINET REGULARLY. IN PARTICULAR, APPROVED BY THE MANUFACTURER. REMOVE THE INTERNAL FABRIC LINING FROM THE STRUCTURE AND WIPE THE • TAKE CARE WHEN ADJUSTING THE MECHANISMS (HANDLE, BACKREST) BASE WITH A DRY CLOTH.
  • Página 12 PegPerego after-sales service practical means of simplifying the lives of parents. Discover all your product’s accessories If any parts of the item get lost or damaged, on www.pegperego.com only use genuine PegPerego spare parts. For any repairs, replacements, information on the Padding cleaning instructions products and sales of genuine spare parts and accessories, contact the PegPerego Assistance...
  • Página 13 ES_Español RESPETAR LAS INSTRUCCIONES ADJUNTAS. • NO UTILICE ESTA CUNA SI EL NIÑO PUEDE GIRAR O TIENE EL PESO LÍMITE Le agradecemos haber elegido un RECOMENDADO POR EL FABRICANTE. productoPegPerego. • ESTE PRODUCTO SE HA CONCEBIDO PARA BEBÉS DESDE EL NACIMIENTO ADVERTENCIA HASTA LOS 20 LBS (9 KG)
  • Página 14 EN ESPACIOS ENTRE PELIGRO DE CAÍDA: • ACOLCHADOS COMPRUEBE AÑADIDOS Y EL SIEMPRE QUE EL COSTADO DEL CAPAZO ESTÉ MOISÉS O LA CUNA, FIJADO DE FORMA O SOBRE ROPA DE SEGURA EN SU BASE/ CAMA BLANDA. SOPORTE LLEVANDO UTILICE SÓLO HACIA ARRIBA LA EL ACOLCHADO CUNA CAPAZO.
  • Página 15 • TENGA EN CUENTA LA TEMPERATURA ENGANCHE ESTÉN ENGANCHADOS AMBIENTE Y LA ROPA DEL NIÑO Y CORRECTAMENTE. ASEGÚRESE DE QUE EL NIÑO NO • EVITAR INTRODUCIR LOS DEDOS TENGA NI DEMASIADO FRÍO NI DENTRO DE LOS MECANISMOS. DEMASIADO CALOR. • NO UTILICE ACCESSORIOS NO •...
  • Página 16 Números de serie un trapo húmedo sin usar disolventes ni otros productos similares. 20• Bajo la base de Ypsi Bassinet figuran las • Cepillar las partes de tejido para eliminar el polvo. informaciones relativas a su fecha de fabricación. • Proteger el producto contra agentes •...
  • Página 17 FR_Français D’ÊTRE EN MESURE DE SUIVRE PRÉCISÉMENT LES INSTRUSTIONS QUI L’ACCOMPAGNENT. Merci d’avoir choisi un produitPegPerego. • NE PAS UTILISER LE MOΪSE SI L’ENFANT MISE EN GARDE EST CAPABLE DE SE RETOURNER OU A ATTEINT LE POIDS MAXIMAL RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT. LIRE ATTENTIVEMENT CES •...
  • Página 18 RISSON D'OREILLER, D’ÉDREDON NI PEUT D’AUTRE MATELAS POUR CRÉER UN S’ÉTOUFFER REMBOURRAGE. • POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE MORT SUBITE DU NOURRISSON, FAIRE DANS LES DORMIR L'ENFANT SUR LE DOS. INTERSTICES • UTILISATION DU SUPPORT : CE PRODUIT A ÉTÉ CONÇU POUR UNE SITUÉS ENTRE LE UTILISATION AVEC UN SUPPORT.
  • Página 19 SOURCES DE CHALEUR, DE FLAMMES FABRICANT. NUES OU PRÈS D’OBJETS DANGEREUX • TENIR COMPTE DE LA POSITION DE ET À LA PORTÉE DES BRAS DE L’ENFANT. L’ENFANT PENDANT LES OPÉRATIONS • NE PAS LAISSER D’AUTRES ENFANTS DE RÉGLAGE DES MÉCANISMES JOUER SANS SURVEILLANCE PRÈS DU (POIGNÉE, DOSSIER).
  • Página 20 ; ne pas utiliser de solvants 20• Des informations telles que la date de production ou tout produit similaire. sont reportées sous la base de Ypsi Bassinet . • Épousseter les éléments en tissu pour chasser la...
  • Página 21 poussière. • Protéger le produit des agents atmosphériques (eau, pluie ou neige) ; une exposition continue et prolongée au soleil peut provoquer la décoloration de nombreux matériaux. • Conserver le produit dans un endroit sec. Peg Perego S.p.A. PegPerego se réserve le droit de procéder à tout moment à...
  • Página 22 EN_English Declaration of conformity - Product name: Z4 Bassinet - Product reference number: IN08* - Reference Standards (origin): ASTM F2194-16a 16 CFR, 1500 & 1501, 15 USC 1278a & 2057c Regolamento (CE) N. 1907/2006 - All. XVII pt. 43,51,52 (REACH) EN 71-3 - Declaration of conformity PegPerego S.p.A.
  • Página 24 PegPerego S.p.A. y están SÉCURITÉ À 5 POINTS COMPLÈTE. protegidos por las leyes vigentes. Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PegPerego SpA et sont protégés par la loi. Ypsi Bassinet...

Este manual también es adecuado para:

Ypsi/z4 bassinet