Canon SPEEDLITE EL-5 Guia Del Usuario Avanzada página 178

Nota
Los modos de flash personalizados únicamente se vincularán a los modos de la
cámara cuando la unidad Speedlite se utilice con cámaras que dispongan de
modos de disparo personalizados.
Se vincularán modos de disparo y de flash personalizados con el mismo número.
Cuando se utilice con cámaras sin modo de disparo personalizado < >, el modo
de flash personalizado de la unidad Speedlite < > no se encontrará disponible.
Cuando los modos de flash de la unidad Speedlite estén vinculados a modos de
disparo de la cámara, los iconos de modo de flash (< >, < > y < >) se
mostrarán con una línea de puntos y no podrán seleccionarse.
178