Domyos HG 90 BOXE Modo De Empleo página 15

Barre latissimus
1 2
Lat bar
Barra gran dorsal
Latissimusstange
Barra latissimus
Latissimus -stang
Barra latissimus
Drążel latissimus
Latissimus rúd
Перекладина латиссимус
Bara latissimus
Tyč na posilňovanie
chrbtového svalstva
Tyče latissimus
Latsräck
Лост гръб
latissimus barı
Широкий гриф
Poignée développé assis
4
Seated press handle
Empuñadura de levantada sentado
Griff für Bankdrücken im Sitzen
Impugnatura di distensione da seduti
Handgreep voor het zittend drukken
Pega para o desenvolvimento sentado
Uchwyt do wyciskania w pozycji siedzącej
Lehúzó fogantyú
Рукоятка для жима в положении сидя
Mâner pentru împins din poziţie aşezat
Rukoväť na tlakové cviky v sede
Úchyt zvedání vleže
Handtag för sittande bänkpress
ръкохватка за изтласкване от седеж
kolu gelişmiş oturur
Рукоятка для жиму сидячи
Poignée de tirage
9
Pull handle
Empuñadura de tirón
Zugrohr
Impugnatura di tiro
Handgreep voor het trekken
Pega de alongamento
Uchwyt do podciągania
Fogantyú kábeles bicepszezéshez
Рукоятка для тяги
Mâner de tracţiune
Rukoväť na naťahovacie cviky
Rukojeťpřitahování
Draghandtag
Ръкохватка за теглене
Çekme sapı
Рукоятка для підтягування
Pied arrière Tige de sélection des poids
13 14
Rear foot Weight selection arm
Pata trasera Barra de selección de las pesas
Hinterer Fuß Steckbolzen für Gewichte
Piede indietro Barra di selezione dei pesi
Achterste steunvoet Pen voor de gewichtsbepaling
Pé traseiro Biela de selecção dos pesos
Noga tylna Belka regulacji obciążenia
Hátsó láb Súlyválasztó rúd
Задняя опора Стержень для установки нагрузки
Picior spate Tijă de selectare a greutăţilor
Zadný podstavec Tyč na umiestnenie závaží
Zadní podstavec Tyč pro výběr závaží
Bakre fot Stång med urval av vikter
Заден подпорен крак Дръжка за избиране на тежести
Arka ayak Ağırlık seçme çubuğu
Задня нога Важіль для вибору тягаря
All manuals and user guides at all-guides.com
Tige de sélection de l'exercice tiré / poussé
Pull / push exercise selection pin
Barra de selección del ejercicio de flexión / extensión
Steckbolzen zur Einstellung der Zug-/Pressübungen
Barra di selezione dell'esercizio tirare / spingere
Pen voor de bepaling van de trek/drukoefening
Biela de selecção do exercício para fora / introduzida
Belka wyboru rodzaju ćwiczenia podciąganie / wyciskanie
Választórúd húzó / toló gyakorlathoz
Стержень выбора упражнения на тягу / жим
Tijă de selectare a exerciţiului tracţiune / împingere
Tyč pre voľbu typu cvičenia – ťahom / tlakom
Tyč pro cvičení přitahování /odtahování
Stång för val av drag- eller skjutövning
Дръжка за избор на упражнения за теглене/бутане
Egzersiz seçim çubuğu, çekme / itme
Стрижень для вибору вправ на підтягування/штовхання
Dossier réglable
5
Adjustable backrest
Respaldo regulable
Einstellbares Rückenpolster
Schienale regolabile
Instelbare rugleuning
Encosto regulável
Oparcie z możliwością regulacji
Beállítható háttámla
Регулируемая спинка
Spătar reglabil
Nastaviteľné operadlo
Nasatvitelné opěradlo
Reglerbart ryggstöd
Регулируема облегалка
Ayarlanır arkalık
Регульована спинка
Cale-pieds de tirage
10
Foot holder attachments
Sujetapié de tirón
Beincurler
Fermapiedi di tiro
Voetenhouder voor het trekken
Suporte de pés de alongamento
Uchwyty do podciągania nóg
Lábrögzítő kábeles bicepszezéshez
Упор для тяги
Element de fixare a piciorului pentru tracţiune
Podpera pre nohy pri ťahaní
Tahací pedály
Fotfäste för dragövning
подпора за краката при теглене
Çekme ayak sıkıştırma
Підніжка для підтягування
Poids
15
Weight
Peso
Gewicht
Peso
Gewicht
Peso
Obciążenie
Súly
Весовые плиты
Greutate
Hmotnosť
Váha
Tyngd
Облегалка
Ağırlık
Тягарі
Bras tiré / poussé / butterfly / pectoraux
3
Pull / push / butterfly / pectorals arm
Brazo de tirón / empujón / mariposa / pectorales
Zug-/Press-/Butterfly-/Brustbügel
Braccio tirato / spinto / butterfly /pettorali
Arm trekken / drukken / butterfly / borstspieren
Braço esticado / empurrado / butterfly /peitorais
Ramiona podciąganie / wyciskanie / motylek / mięśnie klatki piersiowej
Húzó-, toló-, pillangó- és mellgép kar
Перекладина для тяги / жима / баттерфляя / упражнений на брюшной пресс
Braţe tracţiune / împins / butterfly /pectorali
Rameno pre cvičenie ťahom / tlakom / butterfly /prsné svaly
Paže přitažené / odtažené / motýlek /prsní svaly
Armdrag/armfrånskjut/ butterfly/bröstmuskler
Рамена за теглене / бутане / butterfly /гърди
kol çekme / itme kelebek / göğüs kasları
Підтягування / штовхання руками «метелик» /грудні м'язи
Dossier
6 7
Backrest
Respaldo
Rückenpolster
Schienale
Rugleuning
Encosto
Oparcie
Háttámla
Спинка
Spătar
Operadlo
Opěradlo
Ryggstöd
Облегалка
Arkalık
Спинка
Siège Poignée de siège pour presse
11 12
Seat Seat handle for presses
Asiento Empuñadura de asiento para prensa
Sitz Seitliche Griffe für Beinpressen
Sedile Impugnatura del sedile per esercitare la pressione
Zitting Handgreep aan de zitting voor het opdrukken
Assento Pega do assento para aperto
Siedzenie Uchwyt siedzenia prasy
Ülés A lábtoló ülésének fogantyúja
Сиденье Рукоятка сиденья для жима
Şezut Mâner al scaunului pentru presă
Sedadlo Rukoväť na sedadle pre tlakové cviky
Sedadlo Rukojeť sedadla pro stisknutí
Säte Säteshandtag för press
Седалка Дръжка на седалката за пресата
Oturak Pres için oturak sapı
Сидіння Рукоятка сидіння для пресу
Compteur Carter
16 17
Counter Casing
Contador Cárter
Zähler Haube
Contatore Carter
Teller Hoes
Contador Cárter
Licznik Osłona
Számláló Védőlemez
Счетчик Защитный кожух
Contorizator Carcasă
Počítadlo Kryt
Počítadlo Ochranné pouzdro
Stång med urval av vikter Skydd
Брояч Картер
Sayaç Karter
Лічильник Корпус
15
Presse Poulie basse
8
Press Lower pulley
Prensa Polea baja
Platte für Beinpressen Untere Seilrolle
Pressione Puleggia inferiore
Opdrukken Lage pulley
Aperto Roldana baixa
Prasa Belka dolna
lábtoló Alsó csiga
жим Нижний тяговый блок
Presă Scripete inferior
Tlak Spodná kladka
Tlak Spodní kladka
Press Dragmaskin
Преса Долен скрипец
Pres Alçak kasnak
Прес Нижній блок
Support sac de frappe
18
Punching bag holder
Soporte del saco de pegada
Boxsack-Aufhängung
Aggancio del sacco da boxe
Houder van de bokszak
Suporte de saco de boxe
Wspornik worka bokserskiego
Boxzsák tartója
Держатель боксерской груши
Suport sac de lovit
Držiak na boxovacie vrece
Podstavec pro boxovací pytel
Stöd för slagsäck
Носач за боксова круша
Vurma torbası mesnedi
Опора для боксерської груші