Instruções gerais
Avisos de segurança
Descrição da máquina
Preparação
Funcionamento
Aplicação dos acessórios
Conservação e manutenção
Ajuda em caso de avarias
Dados técnicos
Instruções gerais
Estimado cliente,
Leia o manual de manual original antes
de utilizar o seu aparelho. Proceda con-
forme as indicações no manual e guarde
o manual para uma consulta posterior ou para terceiros
a quem possa vir a vender o aparelho.
Utilização conforme as disposições
Utilize esta máquina unicamente para fins domésticos.
O aparelho foi concebido para a produção de vapor e
para aspirar líquidos vertidos e de partículas sólidas,
conforme descrito neste manual de instruções.
O fabricante não se responsabiliza por danos prove-
nientes do uso impróprio ou incorrecto deste aparelho.
Símbolos no Manual de Instruções
PERIGO
Para um perigo eminente que pode conduzir a graves
ferimentos ou à morte.
ATENÇÃO
Para uma possível situação perigosa que pode condu-
zir a graves ferimentos ou à morte.
CUIDADO
Para uma possível situação perigosa que pode condu-
zir a ferimentos leves ou danos materiais.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar danos materiais.
Símbolos no aparelho
Vapor
ATENÇÂO - Risco de sapecagem
O jacto de vapor não deve ser dirigido
contra pessoas, animais, equipamen-
to eléctrico activo ou contra o próprio
aparelho.
Utilize o aparelho somente para aspi-
rar líquidos derramados. O aparelho
não é adequado para a aspiração de
líquidos em recipientes.
Proteção do meio-ambiente
Os materiais de embalagem são recicláveis.
Não coloque as embalagens no lixo doméstico,
envie-as para uma unidade de reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm materiais precio-
sos e recicláveis e deverão ser reutilizados. Por
isso, elimine os aparelhos velhos através de sis-
temas de recolha de lixo adequados.
54
Índice
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
Muitas vezes, os aparelhos eléctricos e electrónicos con-
tém componentes que, em caso de manuseamento incor-
recto ou recolha errada, podem representar um perigo
5
para a saúde e para o ambiente. Contudo, estes compo-
5
nentes são necessários para a operação adequada do
aparelho. Os aparelhos assinalados com este símbolo
7
não podem ser eliminados com o lixo doméstico.
7
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
8
Informações actuais sobre os ingredientes podem ser
10
encontradas em:
11
www.kaercher.com/REACH
12
12
Em cada país vigem as respectivas condições de ga-
rantia estabelecidas pelas nossas Empresas de Co-
mercialização. Eventuais avarias no aparelho durante o
período de garantia serão reparadas, sem encargos
para o cliente, desde que se trate dum defeito de mate-
rial ou de fabricação. Em caso de garantia, dirija-se,
munido do documento de compra, ao seu revendedor
ou ao Serviço Técnico mais próximo.
(Endereços no verso)
Peças sobressalentes
Utilizar apenas acessórios e peças sobressalentes ori-
ginais. Só assim poderá garantir uma operação do apa-
relho segura e sem avarias.
Para mais informações sobre acessórios e peças so-
bressalentes, consulte www.kaercher.com.
Avisos de segurança
Além das indicações do presente manual deve obser-
var-se as regras gerais de segurança e de prevenção
de acidentes em vigor.
A garantia somente terá validade, se as instruções des-
te manual forem respeitadas.
PERIGO
É proibido pôr o aparelho em funcionamento em
áreas com perigo de explosão.
Ao utilizar o aparelho em zonas de perigo devem ser
observadas as respectivas instruções de segurança.
Não utilizar o aparelho em piscinas que contenham
água.
Não direccionar o jacto de vapor directamente con-
tra equipamento que contenha componentes eléc-
tricos como, por exemplo, o interior de fogões.
Verificar, antes da utilização, o bom estado do apa-
relho e dos acessórios. Se tiver dúvidas quanto ao
bom estado do aparelho, não o utilize. P. f. verifi-
que especialmente cabos de ligação eléctrica, fe-
cho de segurança e mangueira de vapor.
O cabo de ligação à rede danificado tem que ser
imediatamente substituído pela assistência técnica
ou por um electricista autorizado.
Substituir imediatamente uma mangueira de vapor
danificada. Só poderá ser substituída pela man-
gueira recomendada pelo fabricante (número de
pedido - veja lista de peças sobressalentes).
Nunca tocar na ficha de rede e na tomada com as
mãos molhadas.
Jamais funcionar com o aparelho descalço.
Jamais tocar o aparelho com mãos ou pés molha-
dos,enquanto a ficha estiver metida na tomada.
Jamais submergir o aparelho, o cabo eléctrico ou a
ficha em água ou outros líquidos.
Não limpe a vapor objectos que contenham subs-
tâncias nocivas à saúde (p.ex. amianto).
Nunca toque directamente no jacto de vapor e nun-
ca dirija-o contra pessoas ou animais (perigo de
queimadura).
– 5
PT
Garantia