Drukverlust:
- ME-31 Filterbänke
- ME-32 Filterbänke
- ME-41 Filterbänke
- ME-42 Filterbänke
Negativer Druck
1
Luftstrom:
- ME-3X/2
- ME-3X/3
- ME-3X/4
- ME-3X/5
- ME-4X/2
- ME-4X/3
- ME-4X/4
- ME-4X/5
Contents oil container
1. Beim max. Luftstrom handelt es sich um einen Grenzwert, der
üblicherweise nicht als Bemessungswert für den Betrieb der ME-
Anlage empfohlen wird, weil dadurch die Lebensdauer der Filter
beeinträchtigt werden kann. Die Filterleistung der ME-Anlage wird
von weiteren, den Luftstrom beeinflussenden Faktoren wie Menge
und Zusammensetzung der Metallbearbeitungsflüssigkeit, des
angewandten Bearbeitungsprozesses, der Temperatur und der
Vorbehandlung bestimmt. Ihr örtlicher Lieferant kann Ihnen weitere
Daten zum empfohlenen Luftstrom für Ihr Anlagendesign liefern.
Siehe die verfügbaren Produktdatenblätter für
detaillierte Produktspezifikationen.
1.6
Abmessungen
Siehe Fig. I auf Seite 60.
1.7
Umgebungsbedingungen
Min. Betriebstemperatur
Nom. Betriebstemperatur
Max. Betriebstemperatur
Max. relative Feuchtigkeit
2
PRODUKTBESCHREIBUNG
2.1
Bestandteile
Das Produkt besteht aus folgenden Hauptbestandteilen und -
Elementen:
Fig. 2.1
ME-31-Serie:
A
Ölbehalter
B
Lufteinlassmodul
C
HydroFilter (Impinger)
D Aluminium-Vorfilter
E
Taschenfilter
Zusätzlich für die ME-32-Serie:
F
HEPA-Filter
ME-41-Serie:
G Ölbehalter
H Lufteinlassmodul
I
HydroFilter (Impinger)
J
Aluminium-Vorfilter
K
OC-1 (Koaleszensfilter Stufe 1)
L
OC-2 (Koaleszensfilter Stufe 2)
Zusätzlich für die ME-42-Serie:
M HEPA-Filter
Generell:
N Auslassanschlüsse Ø 250 mm
O Ausblaseinheit (Seiten- bzw. Obenanschluss) (Option)
ME-XX/2 und ME-XX/3 sind Einzelfilterbänke.
Dualfilterbänke ME-XX/4 und ME-XX/5 bestehen aus zwei über
einen Einlassverbindung miteinander verknüpften
Einzelfilterbänken.
0000101016/150119/C MistEliminator | Filterbänke
(für Dimensionierung)
- 700 Pa
- 1200 Pa
- 1300 Pa
- 1500 Pa
max. 4000 Pa
Max.:
3
- 6000 m
/h (3500 CFM)
3
- 9000 m
/h (5250 CFM)
3
- 12.000 m
/h (7000 CFM)
- 15.000 m/h (8750 CFM)
3
- 4000 m
/h (2350 CFM)
3
- 6000 m
/h (3525 CFM)
3
- 8000 m
/h (4700 CFM)
3
- 10.000 m
/h (5875 CFM)
8 liters
5°C
20°C
45°C
80%
ME-3X
Fig. 2.1:Hauptbestandteile und -Elemente
2.2
Arbeitsweise
Die abgesaugte Luft enthält den durch die
Zerspanungsmaschine oder infolge eines Kontaktes von Öl mit
heißen Oberflächen entstandenen Ölnebel. In dem Fall werden
die flüssigen Partikel aus dem Dampf herauskondensiert. Durch
Wärme erzeugter Ölnebel wird oftmals als Rauch bezeichnet.
Die Zusammensetzung des Ölnebels hängt von der Flüssigkeit
und dem Entstehungsprozess ab und kann aus Ölen, Wasser,
Metallrauchen (verdampftes und kondensiertes Metall), Ruß,
Metallpartikeln und einer Reihe von Additiven, die der
Metallbearbeitungsflüssigkeit zugesetzt wurden, bestehen.
Der abgesaugte Ölnebel gelangt an der Unterseite durch das
Lufteinlassmodul in den MistEliminator. Das Lufteinlassmodul
verteilt die Luft und verhindert das Eindringen von größeren
Partikeln in das Filterpaket.
Aufeinanderfolgende Filterstufen:
Generell:
1
HydroFilter: Impinger zur Separierung von Öltröpfchen und
Bindung von Ölnebel in Tröpfchen
2
Aluminium-Vorfilter für das Zurückhalten größerer Partikel
ME-31-Serie:
3
Taschenfilter für die Hauptfiltration
ME-32-Serie:
3
Taschenfilter für die Hauptfiltration
4
HEPA-Filter für die Nachfiltration
ME-41-Serie:
3
OC-1 selbstentleerender Koaleszenz-Kassettenfilter zur
Bindung von Ölnebel in Tröpfchen und zum Auffang von
Partikeln mittlerer Größe
4
OC-2 selbstentleerender Koaleszenz-Kassettenfilter zur
Bindung von Ölnebel in Tröpfchen und zum Auffang von
feinen Partikeln
ME-42-Serie:
3
OC-1 selbstentleerender Koaleszenz-Kassettenfilter zur
Bindung von Ölnebel in Tröpfchen und zum Auffang von
Partikeln mittlerer Größe
4
OC-2 selbstentleerender Koaleszenz-Kassettenfilter zur
Bindung von Ölnebel in Tröpfchen und zum Auffang von
feinen Partikeln
5
HEPA-Filter für die Nachfiltration
Das Öl und andere Substanzen gelangen anschließend in den
darunter befindlichen Behälter.
Falls mit einem HEPA-Filter ausgestattet (Serien ME-32 und ME-
34), kann die saubere Luft wieder in die Werkstatt rezirkuliert
werden. Ohne HEPA-Filter hingegen (Serien ME-31 und ME-34)
wird keine Luftrückführung empfohlen, sondern ein Ausblasen
der gefilterten Luft in die Atmosphäre.
O
N
F
E
D
C
B
A
ME-4X
O
N
M
L
K
J
I
H
G
DE - 21