Manuales relacionados para Cleco mPro400GCD-S
Resumen de contenidos para Cleco mPro400GCD-S
- Página 1 Programming Manual P2379PM 2019-04 mPro400GCD-S(H) Global Controller Secondary For additional product information visit our website at www.ClecoTools.com...
- Página 2 Apex Tool Group behält sich das Recht vor, dieses Dokument oder das Produkt auch ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren, zu ergänzen oder zu verbessern. Markenzeichen Cleco Production Tools ist eine eingetragene Marke von Apex Brands, Inc. Apex Tool Group GmbH Industriestraße 1...
- Página 3 Abb. 0-1: 01 Apex Tool Group P2379PM | 2019-04...
- Página 4 Contents About this document ................5 Safety ....................5 Main screen ..................6 Zu diesem Dokument ................9 Sicherheit ....................9 Hauptbildschirm .................. 10 Acerca de este documento ..............13 Seguridad.................... 13 Pantalla principal................. 14 À propos de ce document ..............17 Sécurité...
- Página 5 Symbols in the text 2.3 Intended use Italic Identifies menu options (e.g. diagnostics), The software is a part of the Cleco Production Tools tight- input fields, control boxes, options fields ening system and is intended exclusively for industrial use or dropdown menus.
- Página 6 Main screen 3.4 Torque result This field is made up of the torque for the rundown and its The main screen of the secondary controller displays the unit. data for the rundown performed, see Figure 01, Page 3. Background color Item Description Tool number...
- Página 7 3.6 Status strip Duplicate node addresses After the node address has been changed, the secondary The current rundown status is displayed in the top two lines controller checks whether the selected address has of the status strip. already been assigned to another device. If this is the case, Status message Explanation the message Duplicate node detected!!! appears after...
- Página 8 P2379PM | 2019-04 Apex Tool Group...
- Página 9 Symbole im Text 2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung kursiv Kennzeichnet Menüoptionen (z.B. Diag- nose), Eingabefelder, Kontrollkästchen, Die Software ist Teil des Cleco Production Tools Optionsfelder oder Dropdownmenüs. Schraubsystems und ist ausschließlich für den industriellen > Kennzeichnet die Auswahl einer Menüop- Einsatz in Schraubprozessen bestimmt.
- Página 10 Hauptbildschirm Status Der Status zeigt an, ob die durchgeführte Verschraubung Der Hauptbildschirm der Secondary-Steuerung zeigt die in Ordnung (OK) war oder nicht (NOK). NOK tritt auf, wenn Daten der durchgeführten Verschraubung an, siehe Abbil- sich die gemessenen Verschraubungswerte des Drehmo- dung 01, Seite 3.
- Página 11 3.5 Winkel-Ergebnis Für die Knotenadresse können Zahlen zwischen 1 und 32 gewählt werden. Dieses Feld zeigt das Winkel-Ergebnis und dessen Einheit. Die Knotenadresse 1 sollte nur verwendet Hintergrundfarbe werden, wenn die Secondary-Steuerung an eine Master-Steuerung angeschlossen Die Hintergrundfarbe des Felds signalisiert, ob das Ergeb- ist, da dieser kein Schraubmodul besitzt.
- Página 12 P2379PM | 2019-04 Apex Tool Group...
- Página 13 El software forma parte del sistema de apriete > Identifica la selección de una opción del Cleco Production Tools y está exclusivamente destinado menú en un menú, p. ej. Archivo > Impri- para la aplicación industrial en procesos de atornillado.
- Página 14 Pantalla principal 3.4 Resultado del par Este campo está compuesto por el par de la unión atorni- La pantalla principal del Secondary Controlador muestra llada y su unidad. los datos de la unión atornillada realizada; ver la figura 01, página 3. Color de fondo Pos.
- Página 15 3.6 Barra de estado Direcciones de nodo asignadas por duplicado En las dos líneas superiores de la barra de estado se Después de modificar la dirección de nodo, el controlador indica el estado actual del proceso. Secondary comprueba si la dirección elegida está asig- Mensaje de estado Significado nada ya a otro dispositivo.
- Página 16 P2379PM | 2019-04 Apex Tool Group...
- Página 17 2.3 Utilisation conforme à l'usage prévu Diagnostic), champs de saisie, cases à Le logiciel fait partie intégrante du système de cocher, cases d'option ou menus dérou- vissage Cleco Production Tools et est destiné exclusive- lants. ment pour les applications industrielles dans les processus >...
- Página 18 Écran principal 3.4 Résultat du couple Ce champ se compose du couple du vissage et de son L'écran principal du contrôleur Secondary affiche les don- unité. nées du vissage exécuté, voir la figure 01, page 3. Couleur de fond Description ère La couleur de fond du champ signale si le résultat est en Numéro d'outil...
- Página 19 3.6 Barre d'état Double attribution d'adresses de nœuds Après la modification d'une adresse de nœud, le contrôleur L'état du déroulement actuel est affiché dans les deux Secondary vérifie si l'adresse sélectionnée a déjà été attri- lignes supérieures de la barre d'état. buée à...
- Página 20 POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...