Resumen de contenidos para MasterPower OMEGA P Serie
Página 1
Manual de usuario SERIE OMEGA P/M Versión: 1.1...
Página 2
Índice de contenidos ACERCA DE ESTE MANUAL ..........................1 Propósito ................................1 Aplicación ................................1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ........................1 INTRODUCCIÓN ..............................2 Características..............................2 Diseño básico del sistema........................... 2 Descripción del producto ............................. 3 INSTALACIÓN ................................ 4 Desembalaje y revisión ............................4 Preparación .................................
Página 3
ACERCA DE ESTE MANUAL Propósito Este manual describe el montaje, la instalación, el funcionamiento y la resolución de problemas de esta unidad. Lea detenidamente el manual antes de montar y poner en funcionamiento la unidad. Guárdelo para referencias futuras. Aplicación Este manual proporciona directrices de seguridad e instalación, así...
Página 4
INTRODUCCIÓN Se trata de un inversor/cargador multifunción, que combina funciones de inversor, cargador solar MPPT y cargador de batería para ofrecer soporte de energía ininterrumpible en un tamaño portátil. Su completa pantalla LCD tiene teclas de funcionamiento que el usuario puede configurar y que son de fácil acceso;...
Página 5
Descripción del producto 1. Pantalla LCD 2. Indicador de estado 3. Indicador de carga 4. Indicador de fallo 5. Botones de función 6. Interruptor de encendido/apagado 7. Entrada de CA 8. Salida de CA 9. Entrada FV 10. Entrada de batería 11.
Página 6
INSTALACIÓN Desembalaje y revisión Antes de la instalación, revise la unidad. Asegúrese de que no haya nada dañado dentro del embalaje. Dentro del paquete deben estar los siguientes productos: La unidad x 1 Manual de usuario x 1 ...
Página 7
Instale la unidad atornillando tres tornillos. Se recomienda utilizar tornillos M4 o M5. Conexión de la batería PRECAUCIÓN: Para garantizar la seguridad del funcionamiento y el cumplimiento de la normativa, es necesario instalar un protector de sobrecorriente de CC independiente o un dispositivo de desconexión entre la batería y el inversor.
Página 8
3. Inserte el terminal redondo del cable de la batería por completo en el conector de la batería del inversor y asegúrese de que los tornillos están apretados con una fuerza de 2-3 Nm. Asegúrese de que la polaridad tanto en la batería como en el inversor/cargador está correctamente conectada y de que los terminales redondos están bien atornillados a los terminales de la batería.
Página 9
Siga los pasos que se indican a continuación para conectar la entrada/salida de CA: 1. Antes de conectar la entrada/salida de CA, asegúrese de abrir el protector o seccionador de CC. 2. Retire el manguito de aislamiento 10 mm de seis conductores. Acorte la fase L y el conductor neutro N 3 3.
Página 10
PRECAUCIÓN: Cargas como el aire acondicionado necesitan al menos 2~3 minutos para reiniciarse, ya que es necesario disponer de tiempo suficiente para equilibrar el gas refrigerante dentro del circuito. Si se produce un corte de corriente y la corriente vuelve al poco tiempo, esto causará daños a las cargas conectadas. Para evitar este tipo de daños, compruebe con el fabricante, antes de la instalación, que el aire acondicionado está...
Página 11
2. Compruebe que la polaridad del cable de conexión de los módulos FV y de los conectores de la entrada FV es correcta. A continuación, conecte el polo positivo (+) del cable de conexión al polo positivo (+) del conector de entrada FV. Conecte el polo negativo (-) del cable de conexión al polo negativo (-) del conector de entrada FV.
Página 12
Señal de contacto seco Hay un contacto seco (3A/250VAC) disponible en el panel posterior. Cuando el programa 38 está configurado como "disable" (desactivado), podría utilizarse para enviar una señal a un dispositivo externo si el voltaje de la batería alcanza el nivel de advertencia. Cuando el programa 38 está configurado como "enable" (activado) y la unidad está...
Página 13
FUNCIONAMIENTO Encendido/apagado Cuando la unidad se haya instalado correctamente y las baterías estén bien conectadas, pulse el interruptor On/Off (situado en el botón de la tapa) para encenderla. Panel de funcionamiento y de visualización El panel de funcionamiento y de visualización, que se muestra en la imagen inferior, se encuentra en la parte frontal del inversor.
Página 14
ENTER Confirmar la selección actual en el modo configuración o entrar en el modo de configuración. Iconos de la pantalla LCD Icono Descripción de la función Información sobre la fuente de entrada Indica la entrada de CA. Indica la entrada FV. Indica el voltaje de entrada, la frecuencia de entrada, el voltaje fotovoltaico, el voltaje de la batería y la corriente del cargador.
Página 15
En modo CA, muestra el estado de carga de la batería. Estado Voltaje de la batería Pantalla LCD <2V/celda 4 barras parpadearán de una en una. La barra inferior estará encendida y las Modo de 2 ~ 2.083V/celda otras tres barras parpadearán de una en corriente una.
Página 16
0%~24% 25%~49% 50%~74% 75%~100% Información sobre el modo de funcionamiento Indica que la unidad está conectada a la red. Indica que la unidad está conectada al panel FV. Indica que red suministra energía a la carga. Indica que el circuito del cargador de la red está funcionando. Indica que el circuito del inversor de CC/CA está...
Página 17
Configuración del LCD Tras mantener pulsado el botón "ENTER" durante 3 segundos, la unidad entrará en el modo de configuración. Pulse “UP” o “DOWN” para seleccionar los programas de configuración. A continuación, pulse “ENTER” para confirmar la selección o ESC para salir. Programas de configuración: Programa Descripción...
Página 18
Opciones disponibles en el modelo 3KVA: 10 A 20 A 30 A 40 A 50 A 60A (por defecto) 70 A 80 A 90 A 100A Opciones disponibles en el modelo 5KVA: Corriente de carga máxima: 10 A 20 A Configurar la corriente de carga total para las cargas de energía solar y de la red.
Página 19
Electrodomésticos Si se selecciona, el rango aceptable de (por defecto) voltaje de entrada de CA estará entre 90-280VAC. Rango de voltaje de entrada de CA Si se selecciona, el rango aceptable de voltaje de entrada de CA estará entre 170-280VAC. Modo de ahorro Si está...
Página 20
20 A 30A (por defecto) 50 A Corriente máxima de 40 A carga de la red 60 A 22.0V 22.5V 23.0V (por defecto) 23.5V Configurar que el punto de voltaje vuelva a la fuente de red al seleccionar "SBU priority" o 24.0V 24.5V "Solar first"...
Página 21
27.5V Configurar que el punto de voltaje vuelva al modo batería al seleccionar "SBU 28.5V priority" o "Solar first" en el programa 01. Si el inversor/cargador está funcionando en modo en línea, standby o fallo, la fuente de alimentación puede configurarse de la siguiente forma: La energía solar proporcionará...
Página 22
Luz de fondo encendida Luz de fondo apagada (por defecto) Control de luz de fondo Alarma activada (por Alarma apagada defecto) Suena si la fuente primaria se interrumpe. Sobrecarga bypass: Bypass desactivado Bypass activado Si está activado, la unidad (por defecto) pasará...
Página 23
carga conectada. (Solo potencia de carga de la batería + disponible para potencia de la carga conectada. el modelo 4KVA/5KVA) Equilibrio de energía Si se selecciona, la potencia de entrada solar será la misma que la solar desactivado: potencia de carga máxima de la batería, sin importar cuántas cargas estén conectadas.
Página 24
Configuración de la pantalla La información de la pantalla LCD se mostrará por turnos al presionar las teclas “UP” o “DOWN”. La información seleccionable se muestra en el siguiente orden: voltaje de entrada, frecuencia de entrada, voltaje FV, corriente de carga MPPT, potencia de carga MPPT, voltaje de la batería, voltaje de salida, frecuencia de salida, porcentaje de carga, carga en vatios, carga en VA, corriente de descarga CC, versión del CPU principal y versión del CPU secundario .
Página 25
Potencia de carga MPPT= 500W Potencia de carga MPPT Voltaje de la batería = 25.5V, corriente de descarga = 1A Voltaje de la batería/ corriente de descarga Frecuencia de salida = 50Hz Frecuencia de salida Porcentaje de carga = 70% Porcentaje de carga Cuando la carga conectada es inferior a 1 kVA, la carga en VA se mostrará...
Página 26
Cuando la carga conectada es inferior a 1 kW, la carga en W se mostrará como xxxW igual que en el siguiente gráfico. Carga en vatios Cuando la carga conectada es inferior a 1 kW (≧1KW), la carga en W se mostrará como x.xkW igual que en el siguiente gráfico.
Página 27
Descripción del modo de funcionamiento Modo de funcionamiento Descripción Pantalla LCD Carga a través de red y de energía FV. Modo standby/Modo ahorro Carga a través de la red. de energía NOTA: *Modo standby: El inversor aún La unidad no proporciona no está...
Página 28
Carga a través de la red. La unidad suministrará potencia de salida a través de la red. Si se encuentra en Modo en línea modo línea, también cargará la batería. Energía a través de la batería y de energía La unidad suministrará energía de salida a través Modo batería de la batería y de energía...
Página 29
La conexión de la batería está abierta Fallo del sensor de corriente El voltaje de salida es demasiado bajo Indicador de advertencia Código de Causa de la Alarma Icono parpadeante advertencia advertencia El ventilador está Pita tres veces cada segundo bloqueado cuando el inversor está...
Página 30
ESPECIFICACIONES Tabla 1. Especificaciones del modo en línea MODELO DEL INVERSOR 3KVA 5KVA Forma de la onda de voltaje de Senoidal (red o generador) entrada Voltaje de entrada nominal 230Vac 170Vac± 7V (SAI) Voltaje de baja pérdida 90Vac± 7V (electrodomésticos) 180Vac±...
Página 31
Tabla 2. Especificaciones del modo inversor MODELO DEL INVERSOR 3KVA 5KVA Potencia de salida nominal 3KVA/2.4KW 5KVA/4KW Forma de la onda onda de voltaje Onda senoidal pura de salida Regulación del voltaje de salida 230Vac± 5% Frecuencia de salida 50 Hz o 60 Hz Eficiencia máxima Protección contra sobrecarga 5s@≥150% de carga;...
Página 32
Tabla 3. Especificaciones del modo de carga Modo de carga a través de la red MODELO DEL INVERSOR 3KVA 5KVA Corriente de carga (SAI) 30 A Voltaje de entrada nominal Batería 29.2 líquida Voltaje de AGM/ Batería carga bulk de gel 28.2 Carga del voltaje de 27Vdc...
Página 33
Precisión de voltaje FV Algoritmo de carga Etapa 3 Red y carga solar juntas Corriente de carga 100A 140A máxima Corriente de carga 60 A predeterminada Modo de carga solar (tipo PWM) MODELO DEL 3KVA 5KVA INVERSOR Potencia nominal 1200 W Corriente de carga 50 A máxima...
Página 34
Tabla 4. Especificaciones generales MODELO DEL 3KVA 5KVA INVERSOR Tipo SCC MPPT MPPT Certificación de seguridad Rango de temperatura 0°C a 55°C de funcionamiento Temperatura de -15 °C ~ 60 °C almacenamiento Humedad 5% a 95% Humedad relativa (sin condensación) Dimensiones 100x272x385 180x310x475...
Página 35
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema LCD/LED/Pitido Explicación / Posible causa Qué hacer La unidad se apaga Los LCD, LED y el pitido automáticamente estarán encendidos El voltaje de la batería es 1. Recargue la batería. durante el proceso durante 3 segundos y demasiado bajo (<1.91V/celda) 2.
Página 36
Código de error 51 Sobrecorriente o pico de tensión. Reinicie la unidad, si vuelve a Código de error 52 El voltaje de bus es demasiado El pitido es dar error, devuélvalo al bajo. constante y el LED servicio técnico. rojo permanece Código de error 55 El voltaje de salida está...
Página 37
Apéndice II: Guía de instalación paralela 1. Introducción Este inversor se puede utilizar en paralelo con dos modos de funcionamiento diferentes. 1. Funcionamiento en paralelo monofásico con hasta 6 unidades. 2. Un máximo de nueve unidades pueden funcionar juntas y respaldar equipos trifásicos. Cuatro unidades respaldan una fase como máximo.
Página 38
Paso 3: Conecte los cables a la placa paralela e inserte la placa de nuevo en la unidad fijando dos tornillos. 4. Montaje de la unidad Siga la siguiente tabla si va a instalar varias unidades (tome 4 unidades como ejemplo). NOTA: Para que el aire circule de una manera adecuada y el calor se disipe, deje un espacio libre de aproximadamente 20 cm por un lado y de aproximadamente 50 cm por encima y por debajo de la unidad.
Página 39
¡PRECAUCIÓN! Instale el disyuntor en el lado de la batería y la entrada de CA. De este modo, el inversor podrá desconectarse de forma segura durante el mantenimiento y estará totalmente protegido frente a la sobrecorriente de la batería o de la entrada de CA. El lugar de montaje recomendado para los disyuntores se muestra en las figuras 5-1 y 5-2.
Página 40
5-1. Funcionamiento en paralelo monofásico Dos inversores en paralelo: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación Tres inversores en paralelo: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación...
Página 41
Cuatro inversores en paralelo: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación...
Página 42
Cinco inversores en paralelo: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación Seis inversores en paralelo: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación...
Página 43
5-2. Soporte equipo trifásico Dos inversores en cada fase: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación Cuatro inversores en una fase y un inversor para las otras dos fases: Conexión eléctrica Carga NOTA: Depende del cliente elegir 4 inversores en cualquiera de las fases. P1: Fase-L1, P2: Fase- L2, P3: Fase-L3.
Página 44
Tres inversores en una fase, dos inversores en la segunda fase y un inversor en la tercera fase: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación Tres inversores en una fase y solo un inversor para las dos fases restantes: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación...
Página 45
Dos inversores en dos fases y solo un inversor para la fase restante: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación Dos inversores en una fase y solo un inversor para las fases restantes: Conexión eléctrica...
Página 46
Conexiones de comunicación Un inversor en cada fase: Conexión eléctrica Carga Conexiones de comunicación ADVERTENCIA: No conecte el cable compartido de corriente entre los inversores que están en diferentes fases. De lo contrario, los inversores pueden dañarse. 6. Conexión FV Consulte el manual de usuario de la unidad individual para la conexión FV.
Página 47
7. Configuración y visualización de la pantalla LCD Programa de configuración: Programa Descripción Opción seleccionable Una unidad: Cuando las unidades se utilizan en paralelo en monofásico, seleccione "PAL" en el programa 28. Es necesario tener al menos 3 inversores o un máximo de 6 inversores para respaldar equipos trifásicos.
Página 48
Cuando se selecciona "ALL"(todos), el sistema en paralelo o trifásico seguirá funcionando en función del ajuste "solar first" solo cuando todos los inversores Todos los estén conectados a los módulos FV. Por inversores ejemplo, dos unidades se conectan en Estado del módulo paralelo y se establece FV (solo se aplica "SOL"...
Página 49
Pantalla LCD de la unidad esclava Pantalla LCD de la unidad principal NOTA: Las unidades principales y esclavas se establecen de forma aleatoria. Paso 4: Encienda todos los disyuntores de CA de los cables en línea en la entrada de CA. Es mejor tener todos los inversores conectados a la red al mismo tiempo.
Página 50
Nota 1: Para evitar que se produzca una sobrecarga, antes de encender los disyuntores en el lado de la carga, es mejor que todo el sistema esté funcionando primero. Nota 2: Esta función tiene un tiempo de transferencia. La transferencia de energía puede interrumpirse en aquellos dispositivos que no puedan soportar el tiempo de transferencia.
Página 51
1. Apague el inversor y compruebe la configuración de la pantalla LCD en el programa #28. 2. Para el sistema paralelo monofásico, asegúrese de que no esté La configuración del configurado 3P1, 3P2 o 3P3 en el programa #28. modo de salida de CA En el caso del sistema trifásico, asegúrese de que no esté...