Acqua Brevetti BravoFIL Instrucciones De Uso página 95

DOTAZIONI - EQUIPMENT – DOTATIONS - EQUIPAMIENTO - LIEFERUMFANG - EQUIPAMENT -
OPREMA - OPREMA – EQUIPAMENTOS - DOTĂRI - TILBEHØR - INHOUD - ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
1.
2.
IT: 1. Istruzioni; 2. BravoFIL; 3. Kit connessioni (n.2 set di dati, codoli e guarnizioni).
EN: 1. Instructions; 2. BravoFIL; 3. Connection kit (2 sets of nuts, shanks and gaskets).
FR: 1. Instructions ; 2. BravoFIL ; 3. Kit de raccordement (2 jeux de données, languettes et joints).
ES: 1. Instrucciones; 2. BravoFIL; 3. Kit de conexión (2 juegos de tuercas, espigas y juntas).
DE: 1. Gebrauchsanweisung; 2. BravoFIL; 3. Verbindungssatz (2 Sätze mit Muttern, Kolben und
Dichtungen)
CAT: 1. Instruccions; 2. BravoFIL; 3. Kits de connexió (2 jocs de perns, espigues i juntes).
SL: 1. Navodila; 2. BravoFIL; 3. Priključni komplet (2 kompleta podatkov, zanke in tesnila).
HR: 1. Upute; 2. BravoFIL; 3. Komplet za spajanje (2 podatkovna seta, priključci i brtve).
PT: 1. Instruções; 2. BravoFIL; 3. Kit de conexões (n.2 set de porcas, espigas e juntas de vedação).
RO: 1. Instrucțiuni; 2. BravoFIL; 3. Kit racorduri (nr.2 seturi de piulițe, curele și garnituri).
DA: 1. Instruktioner; 2. BravoFIL; 3. Tilslutningssæt (2 sæt møtrikker, tang og pakninger).
NL: 1. Instructies; 2.BravoFIL; 3. Kit aansluitingen (2 sets moeren, ringen en pakkingen).
EL: 1. Οδηγίες. 2. BravoFIL; 3. Κιτ σύνδεσης (αρ.2 σετ παξιμαδιών, βίδες και παρεμβύσματα).
3.