E S PA Ñ O L
INSTALACIÓN
El dispositivo médico está destinado a los odontólogos. No se necesita ninguna formación particular para su instalación. Le rogamos
se remita a las instrucciones de este manual.
5.1. INSTALACIÓN
Fijación del soporte de la pieza de mano:
1. Elija una zona plana y de fácil acceso para la utilización;
2. Limpie la superficie en la que va a ser fijado este soporte con ayuda del paño suministrado;
3. Retire la protección adhesiva de la cinta de doble cara que se encuentra en el soporte, posiciónelo y realice varias presiones
fuertes para que quede bien fijado. El rendimiento máximo del encolado se obtiene al cabo de 2 horas. Evite pues realizar esfuerzos
en el soporte durante este tiempo.
ADVERTENCIA :
Este soporte está equipado de imanes que pueden dañar los dispositivos sensibles a los campos magnéticos. Tenga cuidado de no
instalar este soporte cerca de estos dispositivos (pantalla de vídeo con tubo catódico, bandas de vídeo magnético, etc.).
5.2 CAJAS DE CONEXIÓN ADICIONALES (En opción)
Puede usted instalar una caja de conexión al lado de cada sillón de trabajo (sin limite alguno), bastará entonces con transportar la
pieza de mano de un sillón a otro.
El soporte de la pieza de mano esta previsto para sujetar el conector del cable de conexión cuando este no esté conectado a la
pieza de mano.
Cuando desconecte el cable de conexión de la pieza de mano para transportarla a otro sillón, o cuando deje reposar la pieza de mano
en su soporte, la última imagen memorizada se visualizará en pantalla, o las 4 últimas si esta usted en modo 4 imágenes, o bien la
barra de colores si no ha sido memorizada ninguna imagen (Excepto en DOCK USB2 y DOCK U_USB2).
12
SOPRO 617 • Manual de usuario
5 5
E S PA Ñ O L
INSTALACIÓN CON UNA PANTALLA DE VÍDEO
6.1. CONEXIÓN DEL DOCK M_VIDEO O M_USB2
• Conecte el cable de vídeo (Y/C «S-vídeo» preferentemente) entre la caja de conexión y la entrada de vídeo de su monitor.
• Conecte el cable de conexión entre la caja de conexión y la pieza de mano.
• En caso de que prefiera utilizar un pedal en vez de la SoproTouch para fijar la imagen, basta con conectar este pedal (suministrado
en opción) a la caja de conexión. En esta configuración, la SoproTouch está inhibida.
• Conecte el alimentador de red al enchufe de corriente y a la caja de conexión (el testigo verde se encenderá).
• Utilice únicamente el alimentador suministrado con la caja de conexión.
6.2. CONEXIÓN DEL DOCK MU_VIDEO O MU_USB2
• Remítase al manual de integración del DOCK MU_VIDEO O MU_USB2
• Conecte el cable de conexión a la pieza de mano.
• Conecte el cable de vídeo (Y/C «S-video» preferentemente) entre la caja de conexión y la entrada de vídeo de su monitor.
6.3. FUNCIONAMIENTO DE LA CONGELACIÓN DE IMAGEN SOPROTOUCH
• Al ponerlo en marcha, la camera SOPRO selecciona automáticamente el modo 1 imagen.
• Para pasar a modo 4 imágenes, coloque su dedo en la SoproTouch durante más de 3 segundos (hasta que aparezca un flash negro
en pantalla) (o si usted prefiere utilizar un pedal, púlselo durante más de 3 segundos).
• Efectúe la misma manipulación para volver al modo 1 imagen.
• En modo 1 imagen, basta con rozar la SoproTouch (o realizar un breve pulsación en el pedal) en el momento en que aparezca la
imagen deseada en el monitor. La imagen es automáticamente memorizada en la caja de conexión y visualizada en su pantalla. Si
desea volver a modo directo, basta con rozar de nuevo la SoproTouch (o pulsar el pedal).
• Otro roce de la SoproTouch (o pulsación de pedal) fijará otra imagen suprimiendo la anterior.
• En modo 4 imágenes, la imagen se memoriza en uno de los cuatro ángulos de la pantalla cuando usted roce la SoproTouch (o pulse
6 6
EN LA CAMERA SOPRO
SOPRO 617 • Manual de usuario
13