Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
3.
4.
4.1
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
6.
6.1
7.
8.
8.1
8.2
Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9.
9.1
9.2
9.3
9.4
agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.
114
11.
114
1. Información general
114
115
Este equipo pueden utilizarlo niños mayo-
res de 8 años y personas con capacidades
115
físicas, sensoriales o mentales reducidas,
116
o bien carentes de experiencia y conoci-
116
mientos, siempre que lo hagan bajo super-
116
visión o hayan recibido instrucciones so-
116
bre el uso seguro de este producto y com-
prendan los riesgos asociados.
117
Los niños no deben jugar con el equipo.
117
La limpieza y el mantenimiento del equipo
no deben ser llevados a cabo por niños sin
117
vigilancia.
118
118
Lea este documento antes de instalar el
producto. La instalación y el funcionamien-
118
to deben tener lugar de acuerdo con la
119
normativa local vigente y los códigos
119
aceptados de prácticas recomendadas.
120
1.1 Indicaciones de peligro
120
Las instrucciones de instalación y funcionamiento, de
121
seguridad y de mantenimiento de Grundfos pueden
122
contener los siguientes símbolos e indicaciones de
peligro.
123
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, de no
124
corregirse, dará lugar a un riesgo de muer-
124
te o lesión personal grave.
125
126
ADVERTENCIA
127
Indica una situación peligrosa que, de no
127
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
muerte o lesión personal grave.
127
128
PRECAUCIÓN
129
Indica una situación peligrosa que, de no
corregirse, podría dar lugar a un riesgo de
130
lesión personal leve o moderada.
130
Las indicaciones de peligro tienen la siguiente
estructura:
130
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción del riesgo
131
Consecuencias de ignorar la advertencia
131
•
Acciones que deben ponerse en prácti-
ca para evitar el riesgo.
132
132
132
132
132