Publicidad
de - Inhalt
Sicherheitshinweise
Geräte-Identifikation
Messeinrichtung
Einbau
Anschluss
Frontplatte öffnen
Einstellungen
Schaltpunktverschiebung zur
Ansatzkompensation
Diagnosebuchse RS232
Abgleichtaste
Test- und Korrekturtaste
RS485-Schnittstelle
Fehlersuche
Ergänzende Dokumentation
"
Achtung!
= verboten;
führt zu fehlerhaftem Betrieb
oder Zerstörung.
2
en - Contents
4
Notes on Safety
6
Device Identification
8
Measuring system
9
Installation
12
Connection
15
Opening the front panel
16
Setting-up
Switch point offset for build-up
compensation
22
RS232 diagnosis socket
28
Calibration key
29
Test and correction key
31
RS485 interface
33
Trouble-shooting
34
Supplementary Documentation
40
"
Caution!
= forbidden;
leads to incorrect operation
or destruction.
fr - Sommaire
4
Conseils de sécurité
6
Désignation de l'appareil
8
Ensemble de mesure
9
Montage
12
Raccordement
15
Ouvrir la plaque frontale
16
Réglage
Déplacement du point de commutation
23
pour compensation de colmatage
28
Douille test RS232
29
Touche d'étalonnage
31
Touche de test et de correction
33
Interface RS485
35
Recherche de défauts
40
Documentation complémentaire
"
Attention!
= interdit; peut provoquer
des dysfonctionnements
ou la destruction.
4
6
8
9
12
15
16
24
28
29
31
33
36
40
Endress+Hauser
Publicidad
