Publicidad
Mensaje
Pasarela disponible
Pasarela no disponible
Solo llamadas individuales
No hay suficiente datos
visibles
No hay suficientes
satélites visibles
ID no válido
Servicio limitado
Lista vacía
Lista no conectada
Lista parcialmente
conectada
Mensaje entregado
Error de mensaje
Mis grupos
Vacía
Mis grupos
Llena
Problema de red
Nuevo estado de entrega
Sin servicio
Sin respuesta
No hay entradas
Ningún grupo
Descripción del mensaje
La radio se ha conectado a una pasarela.
La radio no se puede conectar a una pasarela o se ha
perdido la conexión.
Solo puede realizar llamadas individuales (privadas).
La radio se encuentra en proceso de determinar su
ubicación. Este proceso puede tardar varios minutos en
finalizar.
La radio se encuentra en proceso de determinar su
ubicación. Este proceso puede tardar varios minutos en
finalizar.
El número que ha introducido no es válido.
Se permite realizar llamadas de emergencia, enviar
alarmas de emergencia y llevar a cabo operaciones de
movilidad (por ejemplo, conexiones de grupos). El resto de
llamadas entrantes y salientes, y los servicios de datos,
están bloqueados.
No hay las entradas programadas en la lista de
desplazamiento. Introduzca la entrada.
Ningún grupo de conversación de la lista de rastreo está
conectado.
La lista de rastreo se encuentra activa, pero no todos los
grupos de conversación están conectados a ella.
Indica que el mensaje se ha entregado correctamente.
Indica que se ha producido un error en la entrega del
mensaje.
No se puede ver/eliminar los grupos cuando la carpeta
Mis grupos está vacía.
No puede agregar un grupo a la carpeta Mis grupos
porque ya contiene el número máximo permitido de
grupos.
Hay problemas de red. Inténtelo de nuevo más tarde.
Ha recibido un nuevo estado de entrega.
La radio está fuera de cobertura. Vuelva a la cobertura.
El receptor no responde.
Este mensaje aparece al acceder a una lista vacía.
•
Se ha producido un error de conexión. La radio se
ha desconectado del grupo de conversación actual.
Espere hasta que vuelva a conectarse al grupo de
conversación actual.
•
Se muestra en la pantalla cuando se encuentra
fuera de la zona de cobertura normal del grupo
seleccionado. Seleccione un nuevo grupo de
conversación válido para su ubicación de trabajo.
MN002128A01-BR
Apéndice B : Solución de problemas
161
Publicidad
