Publicidad
4. Instale un sistema operativo y actualícelo.
v Instale el sistema operativo AIX. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de AIX
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installaix.htm).
v Instale el sistema operativo Linux. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de Linux
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installlinux.htm).
v Instale el sistema operativo VIOS. Para obtener instrucciones, consulte Instalación del VIOS
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hch/p8hch_installvios.htm).
5. Si es necesario, actualice el firmware del sistema.
v Para obtener instrucciones sobre cómo obtener arreglos de firmware mediante el sistema operativo
AIX o Linux, consulte Obtención de arreglos de firmware mediante AIX o Linux sin una consola de
gestión (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8ha5/
fix_firm_no_hmc_aix.htm).
v Si utiliza VIOS, consulte Actualización del microcódigo de dispositivo y el firmware del Servidor de
E/S virtual con una conexión a Internet (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER8/p8ha5/fix_virtual_firm_ivm.htm).
6. Ha finalizado los pasos para instalar el servidor.
Instalación de un servidor refrigerado por agua montado en un
bastidor
Utilice esta información para aprender a instalar un servidor refrigerado por agua montado en un
bastidor.
Requisitos previos para la instalación del sistema refrigerado por agua
Utilice la información para conocer los requisitos previos que son necesarios para instalar el servidor.
Se recomienda leer los siguientes documentos antes de instalar el servidor:
v Existe una versión en línea de la versión más reciente de este documento, consulte
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8egi/p8egi_roadmap.htm).
v Para planificar la instalación del servidor, consulte Planificación del sistema (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER8/p8had/p8had_8xx_kickoff.htm).
v Para planificar la refrigeración por agua, consulte Opción de refrigeración por agua en el modelo
8247-22L y 8284-22A (Código de característica ER2C) (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER8/p8had/p8had_watercool.htm).
v Si utiliza una Hardware Management Console (HMC), consulte Obtención y aplicación de
actualizaciones de código de máquina para la HMC con una conexión a Internet (http://
www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hai/area3fixeshmc.htm).
Tenga en cuenta los requisitos previos siguientes antes de instalar el servidor:
1. Asegúrese de que tiene los siguientes elementos antes de iniciar la instalación:
v Destornillador de estrella
v Destornillador de cabeza plana
v Bastidor con dos unidades de espacio
Nota: Si no tiene un bastidor instalado, instálelo. Para obtener instrucciones, consulte Bastidores y
dispositivos de bastidor (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hbf/
p8hbf_8xx_kickoff.htm).
2. Asegúrese de que tiene una de las consolas siguientes:
v Hardware Management Console (HMC): asegúrese de que la HMC tiene la versión 8 release 8.4.0 o
posterior.
v Monitor gráfico con teclado y ratón.
Instalación de IBM Power System S822 (8284-22A)
21
Publicidad
