Publicidad
c. En el área de contenido, seleccione el sistema gestionado.
d. Pulse Cambiar código interno bajo licencia para el release actual.
5. Para encender un sistema gestionado, elija una de las siguientes opciones de navegación dependiendo
del tipo de interfaz de la HMC:
Si está utilizando una interfaz HMC Classic o HMC Enhanced, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, pulse Gestión de sistemas > Servidores.
b. En el panel de contenidos, seleccione el sistema gestionado necesario.
c. Pulse Tareas > Operaciones > Encender.
Siga las instrucciones adicionales que aparezcan en la pantalla.
Si está utilizando una interfaz HMC Enhanced+, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, pulse el icono Recursos y, a continuación, seleccione Todos los sistemas.
b. En el panel de contenido, seleccione el sistema gestionado necesario.
c. En el área de navegación, pulse Acciones del sistema > Operaciones > Encender.
Siga las instrucciones adicionales que aparezcan en la pantalla.
6. Configure y gestione los recursos virtuales. Para obtener instrucciones, consulte Cómo empezar con
PowerVM (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8eew/p8eew_kickoff.htm).
7. Cree particiones utilizando plantillas, si ha iniciado la sesión en la HMC utilizando la opción de inicio
de sesión HMC Enhanced o HMC Enhanced+.
v Si está creando nuevas particiones, puede utilizar las plantillas que se encuentran en la HMC. Para
obtener más información, consulte Acceso a la biblioteca de plantillas (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER8/p8efc/p8efc_accessing_template_library.htm).
v Si dispone de particiones en otro sistema, puede capturar estas configuraciones, guardarlas en la
biblioteca de plantillas y desplegar la plantilla de partición. Para obtener más información, consulte
Plantillas de partición (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8efc/
p8efc_partition_template_concept.htm).
v Si desea utilizar una plantilla existente de otra fuente, puede importarla y utilizarla. Para obtener
más información, consulte Importación de una plantilla de partición (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER8/p8efc/p8efc_import_partition_template.htm).
Si está utilizando planes de sistema o si no ha iniciado sesión en la HMC mediante la opción de inicio
de sesión HMC Enhanced o HMC Enhanced+, puede crear particiones o desplegar planes de sistema.
v Para obtener instrucciones sobre la creación de particiones, consulte Particionamiento con la HMC
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_lparwithhmcp6.htm).
v Para obtener instrucciones sobre el despliegue de planes del sistema, consulte Despliegue de un
plan de sistema utilizando la HMC (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/8286-41A/
p8hc6/p8hc6_deploysysplanp6.htm).
8. Instale un sistema operativo y actualícelo.
v Instale el sistema operativo AIX. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de AIX
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installaix.htm).
v Instale el sistema operativo Linux. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de Linux
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installlinux.htm).
v Instale el sistema operativo VIOS. Para obtener instrucciones, consulte Instalación del VIOS
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hch/p8hch_installvios.htm).
9. Ha finalizado los pasos para instalar el servidor.
Cómo completar la configuración del servidor sin utilizar una HMC:
Si no tiene una Hardware Management Console (HMC), utilice este procedimiento para completar la
configuración del servidor.
52
Power Systems: Instalación del sistema IBM Power System S822 (8284-22A)
Publicidad
