3. Información de seguridad
Para seguridad de la operación y servicio del medidor, siga estas instrucciones al pie de la letra. La
omisión de las advertencias puede provocar lesiones graves.
Este instrumento está diseñado y fabricado en estricta conformidad con los requisitos de seguridad
GB4793 para aparatos de medición electrónicos y las normas de seguridad IEC61010-1 e IEC 61010-
2-032, y cumple con la norma de seguridad de doble aislamiento, sobretensión CAT III 1000V, CAT
IV 600V (VT8-1000) o CAT III 600V, CAT IV 300V (VT8-600) y nivel de contaminación 2. Por favor,
utilice este instrumento en estricta conformidad con el manual de usuario y las guías de inicio
rápido, de lo contrario podría comprometer o anular las protecciones proporcionadas.
Cumple con las normas UL 61010-1, 61010-2-030, 61010-2-032 y 61010-2-033; Certificado según
las normas CSA C22.2 No. 61010-1, 61010-02-030, IE CSTD 61010-2-032 y 61010-2-033.
ADVERTENCIAS
Las ADVERTENCIAS identifican condiciones y acciones peligrosas que podrían causar LESIONES
CORPORALES o la MUERTE.
Al manipular los cables de prueba o las sondas, mantenga las manos y los dedos detrás de las
protecciones dactilares en todo momento. Para evitar descargas eléctricas, no toque el cable expuesto,
conectores, terminales de entrada eléctricos no utilizados, o los circuitos bajo prueba.
Retire los cables de prueba del medidor antes de abrir el compartimento de la batería o la caja del
medidor.
Utilice el medidor sólo como se especifica en esta Guía de referencia o la Guía del usuario para no
comprometer las protecciones previstas por el medidor.
Asegúrese de utilizar las terminales, posiciones del interruptor, y escalas adecuadas al tomar medidas.
Verifique la operación del medidor midiendo un voltaje conocido. Haga revisar el medidor si éste
responde inusualmente o si tiene dudas respecto de la integridad funcional.
No aplique más que el voltaje nominal, como esté indicado en el calibrador, entre las terminales o entre
cualquier terminal y tierra física.
No mida voltajes superiores a 1000V CA/CD (VT8-1000) o 600V CA/CD (VT8-600) entre terminal y tierra
para evitar descargas eléctricas y daños al probador eléctrico.
Tenga cuidado al trabajar con voltajes superiores a 30 V CA RMS, 42 VCA pico o 60 VCD. Tales voltajes
presentan peligro de choque.
Para evitar lecturas erróneas que podrían conducir a descargas eléctricas y lesiones, reemplace las
baterías tan pronto como aparezca el indicador de batería baja.
Desconecte la alimentación del circuito bajo prueba y descargue todos los condensadores de alto voltaje
antes de efectuar pruebas de resistencia, continuidad, diodos o capacitancia.
No utilice el medidor en presencia de gases o vapores explosivos.
Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no utilice el medidor si está húmedo y no lo
exponga a la humedad.
Debe usar equipo de protección individual si en la instalación hay partes ACTIVAS PELIGROSAS
accesibles.
5
VT8-600_1000-es-ES_AC 10/18