Siemens SIMATIC PCS 7 Manual Del Usuario página 73

3. Seleccione la ruta de los datos de configuración y del operador guardados.
4. Una vez completado el restablecimiento, reinicie el equipo.
Se ha completado el restablecimiento de los datos de configuración y del operador
Resultado
Se ha completado la actualización de la SIMATIC Management Console.
Requisitos
Nota
Instalación
La actualización de software utilizando Management Console no está permitida para algunos
programas y paquetes de software de PCS 7.
Los siguientes programas y paquetes de software de PCS 7 solo se pueden distribuir con
SIMATIC Management Console como nueva instalación:
● Process Historian
● Information Server
● OpenPCS 7 (el servicio "SIMATIC Management Agent" se puede actualizar a partir de la
versión 8.1 instalada)
● Web Option para OS
(Web Client o Web Diagnose Client: el servicio "SIMATIC Management Agent" se puede
actualizar a partir de la versión 8.1 instalada).
Para una actualización de software se requiere una instalación manual.
Nota
Actualización del software PCS 7 (instalar actualización, a partir de PCS 7 V8.0)
Tenga en cuenta el apartado "Tabla 2-1 Resumen de los cambios más importantes
(Página 12)" del prólogo.
Nota
Adición de equipos en el modo Proceso mediante el inicio automático
Asegúrese de que el inicio de un equipo con la instalación modificada no cause ningún fallo.
Esto es de especial importancia en la instalación de software en equipos de sistemas
redundantes.
Tenga en cuenta, sobre todo, los equipos para el modo Proceso con el siguiente software:
● PCS 7 OS
● SIMATIC BATCH
● SIMATIC Route Control
SIMATIC Management Console (V9.0 Update 1)
Manual del usuario, 12/2017, A5E40769864-AB
5.5 Instalación y actualización de software
Manejo
73