Vortice VARIO ARI 150/6 Manual De Instrucciones página 30

Cod.
CR5N 12941
CREN 12944
SCR5 12930
SCB5 22483
** Tranne per i modelli pull-cord (attivazione manuale) - Except for pull-cord models (manual operation) -
Sauf pour les modèles pull-cord (activation manuelle) - Nicht für die Modelle pull-cord (manuelle Betätigung) -
Excepto para los modelos PULL-CORD (activación manual) - Excepto para os modelos pull-cord
(activação manual) - Behalve voor de pull-cord modellen (handmatige inschakeling) - Förutom för modeller
med dragsnöre (manuell aktivering) - bez modeli z linką (pull-cord) (uruchomienie ręczne) - Kivéve a
pull-cord (manuális működtetéső) modelleknél - S výjimkou modelů s tahacím lankem (ruční zapnutí) -
Nu şi pentru modelele pull-cord (activare manuală) - Osim za modele "Pull-cord" (ručno pokretanje) -
Pull-cord modelleri hariç (el ile çalıştırma) - За исключением моделей с выключателем с тяговым
шнуром (ручным запуском) - ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÌÔÓ٤Ϸ pull chord (¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) -
30
Regolatori di velocità - Speed controllers - Régulateurs de vitesse -
Drehzahlregler - Reguladores de velocidad - Reguladores de
velocidade - Beschrijving - Regulatory prędkości - Sebességszabályzó
- Regulátory rychlosti - Dispozitive de reglare a vitezei - Podešivači
brzine - SCNR hız regülatörü - Регуляторы скорости - ƒ˘ıÌÈÛÙ¤˜
Ù·¯‡ÙËÙ·˜ -
5 posizioni (incassabile a muro)** - 5 positions (wall flush-mounting facility)**-
5 positions (encastrable au mur )** - 5 Positionen (für Wandeinbau)** -
5 posiciones (empotrable en la pared)** - 5 posições (encastrável na
parede)** - 5 posities (in de muur in te bouwen)** - 5 positioner (kan byggas
in i vägg)** - 5 pozycji (do zabudowy w murze) ** - 5 pozíció (falba
süllyeszthető)** - 5 poloh (zapustitelné do zdi)** - 5 poziţii (poate fi încastrat
în zid)** - 5 položaja (može se ugraditi u zid)** - 5 konumlu (duvara monte
edilebilir)** - 5-позиционный (встраиваемый в стену)** - 5 Ù·¯‡ÙËÙ˜
(ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ˜)** -
elettronico (incassabile a muro)** - electronic (wall flush-mounting facility)** -
électronique (encastrable au mur)** - elektronisch (für Wandeinbau)** -
electrónico (empotrable en la pared)** - electrónico (encastrável na
parede)** - elektronisch (in de muur in te bouwen)** - Elektroniskt (kan
byggas in i vägg)** - elektroniczny (do zabudowy w murze) ** - elektronikus
(falba süllyeszthető)** - elektronické (zapustitelné do zdi)** - electronic
(poate fi încastrat în zid)** - Elektronski (može se ugraditi u zid)** - elektronik
(duvara monte edilebilir)** - электронный (встраиваемый в стену)** -
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ (ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ˜)** -
5 posizioni** - 5 positions** - 5 positions** - 5 Positionen** - 5 posiciones**
- 5 posições** - 5 posities** - 5 positioner** - 5 pozycji** - 5 pozíció** -
5 poloh** - 5 poziţii** - 5 položaja** - 5 konumlu** - 5-позиционный** -
5 ı¤ÛÂȘ** - -
Kit trasformazione da incasso SCR5** - Transformation kit, built-in, 5-speed
control** - Kit transformation encastrable SCR5** - Einbau-Transformationskit
SCR5** - Kit de trasformación para el encastre SCR5** - Kit de
transformação encastrável SCR5** - Transformatiekit voor inbouw SCR5** -
Sats för omändring för inbyggnad SCR5** - Zestaw transf. do zabudowy
SCR 5** - Átalakító szett falba építéshez SCR** - Transformační souprava
k zapuštění SCR5** - Kit transformare pentru încastrare SCR5** - Oprema
za preinačenje u ugradni SCR5** - SCR5 kutulama transformasyon kiti ** -
Комплект для перевода SCR5 во встроенное исполнение** - ∫ÈÙÈ
ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓÔ SCR5** -
-
-
-
-
-