Selección De Ángulo; Selección Del Idioma De Audio Y Del Sonido - JVC HR-XV48E Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Selección de ángulo
Usted puede disfrutar de una gran variedad de ángulos de la
escena si el disco DVD VÍDEO contiene partes "multiángulo",
en las cuales se utilizaron varias cámaras para filmar la misma
escena desde distintos ángulos.
● Durante la reproducción
A
Acceso al menú.
Presione ANGLE.
● Se despliega la siguiente ventana en la pantalla del televisor.
Ejemplo: El primer ángulo de cámara se selecciona entre los 3
ángulos grabados.
B
Seleccione el ángulo de la cámara.
Presione rt o ANGLE repetidamente para seleccionar
el ángulo de cámara deseado, y luego pulse ENTER.
● Cada vez que se pulsa el botón, el ángulo de la escena
cambia.
● La ventana desplegable desaparece si no se efectúa ninguna
operación durante varios segundos.
Ejemplo:
1/3]2/3]3/3](Regresar al principio)
1/3
1
1/3
3
1/3
2
Selección del idioma de audio y del
sonido
Configurar la selección de audio le permite cambiar el idioma
de audio de una película, o escuchar karaoke con o sin voz.
● Durante la reproducción
A
Acceso al menú.
Presione A.MONITOR.
● Se despliega la siguiente ventana en la pantalla del televisor.
Ejemplo: "ENGLISH" se selecciona de los 3 idiomas de audio
durante la reproducción de DVD VÍDEO.
B
Seleccione el idioma de audio.
Presione rt o A.MONITOR repetidamente para
seleccionar el idioma de audio deseado, y luego pulse
ENTER.
● Con cada pulsación del botón, cambia el idioma de audio.
● La ventana desplegable desaparece si no se efectúa ninguna
operación durante varios segundos.
DVD VÍDEO (ejemplo)
1/3 ENGLISH]2/3 FRENCH]3/3 SPANISH](Regresar al
principio)
CD de vídeo
ST]L]R](Regresar al principio)
ST:
Para escuchar la reproducción estereofónica normal.
L:
Para escuchar el canal de audio izquierdo solamente.
R:
Para escuchar el canal de audio derecho solamente.
SVCD
ST 1]ST 2]L 1]R 1]L 2]R 2](Regresar al principio)
ST 1/ST 2:
Para escuchar la reproducción estereofónica
normal del canal ST 1 o ST 2.
L 1/L 2:
Para escuchar el canal de audio izquierdo L 1
ó 2.
R 1/R 2:
Para escuchar el canal de audio derecho R 1 ó
2.
NOTA:
Para los discos DVD VÍDEO, algunos idiomas de audio
aparecen abreviados en la ventana desplegada. Consulte "Lista
de códigos de idioma" (
CA
p. 17).
35

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido